Ustrój kolegiów do spraw wykroczeń.

USTAWA

z dnia 20 maja 1971 r.

o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń.

Art.  1.

Kolegia do spraw wykroczeń, zwane dalej kolegiami, orzekają w sprawach wykroczenia, chyba że przepis szczególny powierza orzekanie w takich sprawach innemu organowi.

Art.  2.

§ 1. 1 Kolegia działają przy sądach rejonowych. Powołuje je i znosi, w drodze rozporządzenia, Minister Sprawiedliwości.

§ 2. 2 (skreślony).

§ 3. 3 Przy sądzie rejonowym może działać więcej niż jedno kolegium. Właściwość miejscowa kolegium odpowiada właściwości miejscowej sądu, przy którym działa kolegium. W wypadku gdy przy sądzie działa więcej niż jedno kolegium, zakres ich właściwości miejscowej ustala w drodze rozporządzenia Minister Sprawiedliwości, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw administracji.

§ 4. 4 (skreślony).

§ 5. 5 (skreślony).

Art.  3.

Kolegium może orzekać oraz dokonywać innych czynności poza swoją siedzibą.

Art.  4.

Językiem urzędowym w kolegium jest język polski. Osoby nie władające tym językiem mają prawo korzystania z pomocy tłumacza, jak również prawo używania przed kolegium języka ojczystego.

Art.  5.

Kolegium tworzą: przewodniczący kolegium, jeden lub dwaj jego zastępcy i pozostali członkowie kolegium.

Art.  6.

§ 1. 6 Członków kolegium - w liczbie określonej przez prezesa sądu rejonowego - wybierają rady gmin, których obszar jest objęty właściwością kolegium, spośród kandydatów zamieszkałych lub zatrudnionych na terenie gminy.

§ 1a. 7 Prezes sądu rejonowego podaje liczbę członków kolegium do wiadomości poszczególnym radom gmin najpóźniej na 30 dni przed upływem terminu zgłaszania kandydatów.

§ 2. 8 (skreślony).

§ 3. Członków kolegium wybiera się w liczbie niezbędnej do zapewnienia jego prawidłowego działania, na okres 4 lat.

§ 4. Po upływie kadencji kolegium działa aż do rozpoczęcia działalności przez nowo wybrane kolegium, nie dłużej jednak niż przez okres 4 miesięcy.

Art.  7.

§ 1. Na członków kolegium wybiera się osoby, które:

1) mają obywatelstwo polskie i korzystają z pełni praw publicznych;

2) 9 mają dobrą opinię obywatelską;

3) ukończyły 24 lata;

4) wyraziły zgodę na kandydowanie.

§ 2. 10 Na członków kolegium nie wybiera się sędziów, ławników ludowych, prokuratorów, adwokatów wykonujących zawód, aplikantów adwokackich oraz żołnierzy w czynnej służbie wojskowej, funkcjonariuszy Policji, Urzędu Ochrony Państwa i Służby Więziennej oraz strażników gminnych (miejskich).

§ 3. 11 (skreślony).

Art.  8.

§ 1. 12 Przewodniczącego i zastępców przewodniczącego kolegium, na wniosek prezesa sądu rejonowego, wybierają ze swego grona jego członkowie spośród osób mających wyższe wykształcenie prawnicze lub administracyjne.

§ 2. 13 (skreślony).

§ 3. 14 (skreślony).

§ 4. 15 (skreślony).

§ 5. 16 (skreślony).

Art.  9.

§ 1. 17 Kandydatów na członków kolegium zgłaszają radom gmin prezesi sądów wojewódzkich, prokuratorzy wojewódzcy, okręgowi inspektorzy pracy, stowarzyszenia, organizacje i związki zawodowe, zarejestrowane na podstawie przepisów prawa, oraz co najmniej 25 obywateli mających czynne prawo wyborcze, zamieszkujących lub zatrudnionych na danym terenie, w terminie do dnia 31 lipca ostatniego roku kadencji, w trybie, który Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej określi, w drodze rozporządzenia.

§ 2. Można kandydować tylko do jednego kolegium.

§ 3. 18 Wybory przygotowują zarządy gmin jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej.

Art.  10.

§ 1. Liczba kandydatów wymienionych na liście kandydatów powinna być większa co najmniej o jedną czwartą od liczby członków kolegium niezbędnej do zapewnienia jego prawidłowego działania.

§ 2. 19 Lista kandydatów powinna zawierać następujące dane: imię i nazwisko kandydata, datę i miejsce urodzenia, adres zamieszkania, wykształcenie, nazwę i adres zakładu, w którym jest zatrudniony, zawód lub charakter wykonywanej pracy.

Art.  11.

§ 1. Wybory członków kolegium odbywają się w głosowaniu tajnym.

§ 2. O wyborze zawiadamia się pisemnie członka kolegium oraz instytucję lub organizację, która zgłosiła jego kandydaturę.

Art.  12. ²⁰

Członkowie kolegium przed rozpoczęciem swojej działalności składają przed kierownikiem organu, przy którym działa kolegium, ślubowanie według następującej roty: "Ślubuję uroczyście, że jako członek kolegium będę orzekać bezstronnie i zgodnie z prawem."

Art.  13.

§ 1. Zakład pracy, w którym zatrudniony jest członek kolegium, obowiązany jest zwolnić go z pracy na czas rozprawy i szkolenia.

§ 2. Łączny czas nieobecności w zakładzie pracy nie może przekraczać dwunastu dni w ciągu roku.

§ 3. Podstawę do zwolnienia członka kolegium na rozprawę lub szkolenie stanowi pismo przewodniczącego kolegium, skierowane do członka kolegium w tej sprawie.

§ 4. Członkowie kolegium zwolnieni na czas rozprawy i szkolenia zachowują za czas nieobecności w pracy prawo do wynagrodzenia, które ustala się według zasad obowiązujących przy obliczaniu wynagrodzenia za czas urlopu wypoczynkowego.

§ 5. 21 (uchylony).

Art.  14.

§ 1. Członkowie kolegium korzystają z ochrony przewidzianej w Kodeksie karnym dla funkcjonariuszy publicznych.

§ 2. Za przestępstwa popełnione w związku ze sprawowaną funkcją w kolegium członek kolegium ponosi odpowiedzialność jak funkcjonariusz publiczny.

Art.  15.

§ 1. Mandat członka kolegium wygasa w razie:

1) śmierci;

2) utraty obywatelstwa polskiego;

3) prawomocnego skazania za przestępstwo;

4) powstania okoliczności, o których mowa w art. 7 § 2;

5) zrzeczenia się mandatu.

§ 2. 22 Rada gminy może odwołać członka kolegium w razie:

1) nie usprawiedliwionego niewykonywania przez niego obowiązków członka kolegium lub rażąco niedbałego ich wykonywania;

2) zachowania się rażąco godzącego w powagę kolegium lub rażącego uchybienia godności członka kolegium;

3) braku zdolności do wykonywania obowiązków członka kolegium;

4) 23 (skreślony).

§ 3. 24 Do czasu rozstrzygnięcia odwołania, o którym mowa w § 2, kierownik organu przy którym działa kolegium, może zawiesić w czynnościach członka kolegium.

Art.  16.

O skreśleniu z listy członków kolegium zawiadamia się na piśmie członka kolegium oraz instytucję lub organizację, która zgłosiła kandydaturę.

Art.  16a. ²⁵

W razie zmniejszenia się w czasie trwania kadencji liczby członków kolegium, dokonuje się w miarę potrzeby uzupełnienia tej liczby w trybie przewidzianym do wyboru członków kolegium. Mandat tak wybranego członka kolegium wygasa z upływem kadencji ogółu członków kolegium.

Art.  17. ²⁶

§ 1. Obsługę organizacyjno-prawną kolegium wykonuje radca kolegium do spraw wykroczeń, zwany dalej "radcą kolegium".

§ 2. Radcą kolegium może być tylko osoba mająca wyższe wykształcenie prawnicze lub administracyjne. Radca kolegium jest pracownikiem sądu, przy którym działa kolegium, i podlega bezpośrednio prezesowi sądu.

Art.  17a. ²⁷

§ 1. Czynności biurowe w sprawach poddanych orzecznictwu kolegium wykonują pracownicy sądu, tworzący sekretariat kolegium, którym kieruje radca kolegium.

§ 2. Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, zakres czynności radcy kolegium oraz organizację i zakres działania sekretariatu kolegium.

Art.  18. ²⁸

Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, regulamin działania kolegiów.

Art.  19. ²⁹

Członkom kolegium zamieszkałym poza miejscowością, w której odbywają się posiedzenia kolegium, przysługują diety oraz zwrot kosztów przejazdu i noclegu, według przepisów w sprawie diet i innych należności z tytułu podróży służbowych na obszarze kraju. Wydatki te pokrywa się z budżetu sądu rejonowego oraz innych organów, przy których działają kolegia.

Art.  20.

§ 1. 30 Minister Sprawiedliwości, w porozumieniu z Ministrem Finansów, określi w drodze rozporządzenia zasady wynagradzania przewodniczącego, członków składu orzekającego i protokolanta za udział w posiedzeniach oraz zasady wypłacania na ich żądanie odszkodowania za utracony zarobek wskutek udziału w posiedzeniu.

§ 2. 31 Minister Sprawiedliwości, w porozumieniu z Ministrem Finansów, określi, w drodze rozporządzenia, zasady organizowania, prowadzenia i finansowania szkolenia członków kolegiów.

Art.  20a. ³²

Minister Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, po upływie jakiego czasu i z dopełnieniem jakich warunków akta spraw o wykroczenia podlegają zniszczeniu w całości lub w części albo przekazaniu archiwom państwowym.

Art.  21.

Do czasu wydania przepisów wykonawczych na podstawie niniejszej ustawy pozostają w mocy odpowiednie przepisy dotychczasowe, jeżeli nie są sprzeczne z jej przepisami.

Art.  22.

Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1972 r.

1 Art. 2 § 1 zmieniony przez art. 4 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

2 Art. 2 § 2 skreślony przez art. 4 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

3 Art. 2 § 3 zmieniony przez art. 3 pkt 1 lit. d) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

4 Art. 2 § 4 skreślony przez art. 28 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 28 maja 1975 r. o dwustopniowym podziale administracyjnym Państwa oraz o zmianie ustawy o radach narodowych (Dz.U.75.16.91) z dnie 1 czerwca 1975 r.

5 Art. 2 § 5 skreślony przez art. 28 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 28 maja 1975 r. o dwustopniowym podziale administracyjnym Państwa oraz o zmianie ustawy o radach narodowych (Dz.U.75.16.91) z dniem 1 czerwca 1975 r.

6 Art. 6 § 1:

- zmieniony przez art. 3 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

- zmieniony przez art. 4 pkt 2 ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

7 Art. 6 § 1a zmieniony przez art. 3 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

8 Art. 6 § 2 skreślony przez art. 131 pkt 2 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U.94.27.96) z dniem 2 września 1994 r.

9 Art. 7 § 1 pkt 2 zmieniony przez art. 3 pkt 3 lit. a) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

10 Art. 7 § 2:

- zmieniony przez art. 3 pkt 3 lit. b) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

- zmieniony przez art. 4 pkt 3 lit. a) ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

11 Art. 7 § 3 skreślony przez art. 4 pkt 3 lit. b) ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

12 Art. 8 § 1 zmieniony przez art. 3 pkt 4 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

13 Art. 8 § 2 skreślony przez art. 131 pkt 3 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U.94.27.96) z dniem 2 września 1994 r.

14 Art. 8 § 3 skreślony przez art. 1 pkt 3 lit. b) ustawy z dnia 29 grudnia 1982 r. o zmianie ustaw: o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń oraz Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz.U.82.45.291) z dniem 1 stycznia 1983 r.

15 Art. 8 § 4 skreślony przez art. 1 pkt 3 lit. b) ustawy z dnia 29 grudnia 1982 r. o zmianie ustaw: o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń oraz Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz.U.82.45.291) z dniem 1 stycznia 1983 r.

16 Art. 8 § 5 skreślony przez art. 1 pkt 3 lit. b) ustawy z dnia 29 grudnia 1982 r. o zmianie ustaw: o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń oraz Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz.U.82.45.291) z dniem 1 stycznia 1983 r.

17 Art. 9 § 1:

- zmieniony przez art. 3 pkt 5 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

- zmieniony przez art. 4 pkt 4 ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

18 Art. 9 § 3 zmieniony przez art. 3 pkt 5 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

19 Art. 10 § 2 zmieniony przez art. 3 pkt 6 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

20 Art. 12 zmieniony przez art. 3 pkt 7 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

21 Art. 13 § 5 uchylony przez art. IX pkt 9 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Przepisy wprowadzające Kodeks pracy (Dz.U.74.24.142) z dniem 1 stycznia 1975 r.

22 Art. 15 § 2 zmieniony przez art. 3 pkt 8 lit. a) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

23 Art. 15 § 2 pkt 4 skreślony przez art. 3 pkt 8 lit. b) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

24 Art. 15 § 3 zmieniony przez art. 3 pkt 8 lit. c) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

25 Art. 16a dodany przez art. 3 pkt 9 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

26 Art. 17 zmieniony przez art. 4 pkt 5 ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

27 Art. 17a dodany przez art. 4 pkt 6 ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

28 Art. 18:

- zmieniony przez art. 3 pkt 11 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

- zmieniony przez art. 4 pkt 7 ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

29 Art. 19 zmieniony przez art. 3 pkt 12 ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

30 Art. 20 § 1 zmieniony przez art. 3 pkt 13 lit. a) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

31 Art. 20 § 2:

- zmieniony przez art. 3 pkt 13 lit. b) ustawy z dnia 8 czerwca 1990 r. o zmianie ustaw: Kodeks postępowania karnego, Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń i Kodeks pracy (Dz.U.90.43.251) z dniem 3 lipca 1990 r.

- zmieniony przez art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

32 Art. 20a dodany przez art. 4 pkt 9 ustawy z dnia 28 sierpnia 1998 r. o zmianie ustawy - Kodeks wykroczeń, ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia, ustawy o ustroju kolegiów do spraw wykroczeń, ustawy - Kodeks pracy i niektórych innych ustaw (Dz.U.98.113.717) z dniem 1 września 1998 r.

• Identyfikator: Dz.U.1971.12.118
• Rodzaj: Ustawa
• Tytuł: Ustrój kolegiów do spraw wykroczeń.
• Data aktu: 20/05/1971
• Data ogłoszenia: 31/05/1971
• Data wejścia w życie: 01/01/1972