Dodatkowe kredyty na 1934/35 r.

USTAWA
z dnia 4 kwietnia 1936 r.
o dodatkowych kredytach na 1934/35 r.

Art.  1.
(1)
Kredyty ustalone w grupie A. Administracja budżetu, załączonego do ustawy skarbowej z dnia 13 marca 1934 r. na okres od 1 kwietnia 1934 do 31 marca 1935 (Dz. U. R. P. Nr. 27, poz. 219) i podwyższone ustawami z dnia 20 grudnia 1934 r. (Dz. U. R. P. z 1935 r. Nr. 3, poz. 17) oraz z dnia 4 stycznia 1936 r. (Dz. U. R. P. Nr. 4, poz. 28), podwyższa się o dalszą kwotę 30.494.688 zł, zgodnie z zestawieniami, załączonemi do ustawy niniejszej.
(2)
Ogólną kwotę wydatków państwowych, ustaloną w art. 3 ust. 1 ustawy skarbowej z dnia 13 marca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 27, poz. 219) w kwocie 2.184.552.590 zł podwyższa się o kwotę 24.384.167 zł do kwoty 2.208.936.757 zł.
(3)
Pozostała kwota 6.110.521 zł nie powoduje zwiększenia ogólnej sumy wydatków państwowych, ustalonych w ust. (2) na okres od 1 kwietnia 1934 do 31 marca 1935.
Art.  2.

Na pokrycie wydatków, ustalonych w art. 1 ust. (2), służą źródła pokrycia, przewidziane w art. 3 ust. 2 ustawy skarbowej z dnia 13 marca 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 27, poz. 219).

Art.  3.

W planach finansowo - gospodarczych przedsiębiorstw i funduszów państwowych na r. 1934/35, a gdy chodzi o przedsiębiorstwo "Polskie Koleje Państwowe" w planie finansowym tego przedsiębiorstwa na r. 1935, wprowadza się, stosownie do załączonych do ustawy niniejszej zestawień, zmiany następujące:

a)
w cz. 11 Ministerstwo Komunikacji, w przedsiębiorstwie "Polskie Koleje Państwowe" zwiększa się wpłatę do Skarbu Państwa o kwotę 428.230 zł;
b)
w cz. 15 Ministerstwo Poczt i Telegrafów, w przedsiębiorstwie "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" podwyższa się wpływy zwyczajne o kwotę 13.941.244 zł, podwyższa się rozchody zwyczajne o kwotę 7.048.230 oraz zwiększa się wpłatę do Skarbu Państwa o kwotę 6.893.014 zł;
c)
w cz. 12 Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych w dz. 9 "Fundusz Obrotowy Reformy Rolnej" podwyższa się rozchody oraz zwiększa dopłatę ze Skarbu Państwa o kwotę 50.000 zł.
Art.  4.

Przewidziana w szczegółowym planie finansowo - gospodarczym przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" w dz. 2, rozdz. 8, § 1 "Emerytury i Zaopatrzenia" kwota 6.620.000 zł służy na pokrycie wypłaconych z zapasów kasowych Skarbu Państwa w latach 1931/32 i 1932/33 zaopatrzeń emerytalnych pracownikom tegoż przedsiębiorstwa.

Art.  5.

Upoważnia się Ministra Skarbu do objęcia zamknięciem rachunków państwowych za okres od 1 kwietnia 1934 do 31 marca 1935 wydatków państwowych, dokonanych z zapasów kasowych w okresach, poprzedzających rok budżetowy 1934/35, w łącznej sumie 16.554.297 zł, a wyszczególnionych w zestawieniu, stanowiącem załącznik do niniejszego artykułu.

Art.  6.

Wykonanie ustawy niniejszej porucza się Ministrowi Skarbu.

Art.  7.

Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 kwietnia 1934 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK 

ZESTAWIENIE WEDLE GRUP I CZĘŚCI ZMIAN BUDŻETU NA 1934/35 R.

Część NAZWA CZĘŚCI DOCHODY WYDATKI
Zwyczajne Nadzwycz. Razem Zwyczajne Nadzwycz. Razem
zwiększa się o złotych
A. Administracja:
7 Min. Spraw Wewnętrznych - - - 9.985.302 - 9.985.302
8 Min. Skarbu - - - 5.827.257 - 5.827.257
9 Min Sprawiedliwości - - - 46.715 - 46.715
10 Min. Przemyślu i Handlu - - - 4.759 - 4.759
11 Min. Komunikacji - - - 13.580 - 13.580
12 Min. Rolnictwa i Reform Rolnych - - - 6.150 - 6.150
13 Min. Wyznań Rel. i Oświecenia Publ. - - - 40.137 - 40.137
14 Min. Opieki Społecznej - - - 356.314 - 356.314
18 Długi Państwowe - - - 14.214.474 - 14.214.474
Razem A. Administracja - - - 30.494.688 - 30.494.688
Wpłata do Skarbu Dopłata ze Skarbu
B. Przedsiębiorstwa i Zakłady:
11 Min. Komunikacji:

Polskie Koleje Państwowe

428.230 - 428.230 - - -
15 Min. Poczt i Telegrafów:

Polska Poczta, Telegraf i Telefon.

6.893.014 - 6.893.014 - - -
Razem B. Przedsiębiorstwa i Zakłady 7.321.244 7.321.244 - - -
D. Fundusze: - - - 50.000 - 50.000
12 Min. Rolnictwa i Reform Rolnych:
Fundusz Obrotowy Reformy Rolnej.
Razem D. Fundusze - - - 50.000 - 50.000
Ogółem: A + B + D: 7.321.244 - 7.321.244 30.544.688 - 30.544.688
A. Administracja.

Część 7.

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.

ZESTAWIENIE OGÓLNE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 9.985.302 - 9.985.302
1 Zarząd centralny 11.103 - 11.103
2 Województwa i starostwa 131.817 - 131.817
4 Policja państwowa 9.840.356 - 9.840.356
5 Korpus Ochrony Pogranicza. 2.026 - 2.026

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Paragraf WYDATKI złotych
1 Zarząd centralny 11.103
6 Wydatki biurowe 11.103
2 Województwa i starostwa 131.817
6 Wydatki biurowe 131.817
4 Policja Państwowa 9.840.356
6 Wydatki biurowe 9.840.356
5 Korpus Ochrony Pogranicza 2.026
6 Wydatki biurowe 2.026

A. Administracja.

Część  8.

Ministerstwo Skarbu.

ZESTAWIENIE OGÓLNE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 5.827.257 - 5.827.257
1 Zarząd centralny 6.130 - 6.130
2 Władze i urzędy skarbowe 31.398 - 31.398
4 Straż Graniczna 1.631 - 1.631
5 Ogólny zarząd skarbowy 5.788.098 - 5.788.098

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Paragraf WYDATKI złotych
1 Zarząd centralny 6.130
6 Wydatki biurowe 6.130
2 Władze i urzędy skarbowe 31.398
6 Wydatki biurowe 31.398
4 Straż Graniczna 1.631
6 Wydatki biurowe 1.631
5 Ogólny zarząd skarbowy 5.788.098
11 Różne wydatki 5.788.098

A. Administracja.

Część  9.

Ministerstwo Sprawiedliwości.

ZESTAWIENIE OGÓLNE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 46.715 - 46.715
1 Zarząd centralny 845 - 845
2 Wymiar sprawiedliwości 40.105 - 40.105
3 Więziennictwo 5.765 - 5.765

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Paragraf WYDATKI złotych
l Zarząd centralny 845
6 Wydatki biurowe 845
2 Wymiar sprawiedliwości 40.105
6 Wydatki biurowe 40.105
3 Więziennictwo 5.765
6 Wydatki biurowe 5.765

A. Administracja.

Część  10.

Ministerstwo Przemysłu i Handlu.

ZESTAWIENIE OGÓLNE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 4.759 - 4.759
1 Zarząd centralny 4.710 - 4.710
3 Urzędy miar 49 - 49

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Paragraf WYDATKI złotych
1 Zarząd centralny 4.710
6 Wydatki biurowe 4.710
3 Urzędy miar 49
6 Wydatki biurowe 49

A. Administracja.

Część  11.

Ministerstwo Komunikacji.

OGÓLNE ZESTAWIENIE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 13.580 - 13.580
1 Zarząd centralny 5.658 - 5.658
2 Meteorologja i hydrografja 1.785 - 1.785
4 Roboty publiczne 6.137 - 6.137

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Rozdział Paragraf WYDATKI złotych
1 Zarząd centralny 5.658
6 Wydatki biurowe 5.653
2 Meteorologia i hydrografia 1.735
1 Państwowy Instytut Meteorologiczny 1.785
6 Wydatki biurowe 1.785
4 Roboty publiczne 6.137
1 Administracja 6.137
6 Wydatki biurowe 6.137

A. Administracja.

Część  12.

Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych.

OGÓLNE ZESTAWIENIE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 6.150 - 6.150
1 Zarząd centralny 5.929 - 5.929
6 Państwowe zakłady chowu koni 221 - 221

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Rozdział Paragraf WYDATKI złotych
1 Zarząd centralny 5.929
6 Wydatki biurowe 5.929
6 Państwowe zakłady chowu koni 221
6 Wydatki biurowe 221

A. Administracja.

Część  13.

Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.

OGÓLNE ZESTAWIENIE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 40.137 - 40.137
1 Administracja szkolna 18.682 - 18.682
6 Nauka i szkoły wyższe 21.455 - 21.455

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Rozdział Paragraf WYDATKI złotych
1 Administracja szkolna 18.682
3 Nadzór szkolny (inspektoraty) 18.682
6 Wydatki biurowe. 18.682
6 Nauka i szkoły wyższe 21.455
1 Szkoły wyższe 21.455
6 Wydatki biurowe 21.455

A. Administracja.

Część  14.

Ministerstwo Opieki Społecznej.

OGÓLNE ZESTAWIENIE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
Suma ogólna 356.314 - 356.314
1 Zarząd centralny 5.421 - 5.421
2 Urzędy inspekcji pracy 963 - 963
3 Wojewódzkie wydziały pracy, opieki i zdrowia 307 - 307
4 Urzędy ubezpieczeń społecznych 552 - 552
6 Urzędy dla spraw inwalidzkich 26 - 26
10 Świadczenia socjalne 349.045 - 349.045

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Rozdział Paragraf WYDATKI złotych
1 1 Zarząd centralny 5.421
6 Wydatki biurowe 5.421
2 Urzędy inspekcji pracy 963
6 Wydatki biurowe 963
3 Wojewódzkie wydziały pracy, opieki i zdrowia 307
6 Wydatki biurowe 307
4 Urzędy ubezpieczeń społecznych 552
6 Wydatki biurowe 552
6 Urzędy dla spraw inwalidzkich 26
6 Wydatki biurowe 26
10 Świadczenia socjalne 349.045
Ubezpieczenia 349.045
12 Dopłaty do ubezpieczeń społecznych 349.045

A. Administracja.

Część  18.

Długi Państwowe.

OGÓLNE ZESTAWIENIE.
Dział WYDATKI zwyczajne nadzwyczajne razem
złotych
1 Suma ogólna 14.214.474 - 14.214.474
Długi Państwowe 14.214.474 - 14.214.474

PRELIMINARZ SZCZEGÓŁOWY BUDŻETU ZWYCZAJNEGO.

Dział Rozdział Paragraf WYDATKI złotych
1 1 1 Długi Państwowe 14.214.474
Długi wewnętrzne 14.214.474
Spłata odsetek 14.214.474

B. Przedsiębiorstwa i Zakłady.

Część  11.

Ministerstwo Komunikacji

OGÓLNY PLAN FINANSOWO-GOSPODARCZY.
Nazwa przedsiębiorstwa Wpłata do Skarbu złotych
Polskie Koleje Państwowe 428.230

B. Przedsiębiorstwa i Zakłady.

Część  15.

Ministerstwo Poczt i Telegrafów.

OGÓLNY PLAN FINANSOWO-GOSPODARCZY.
Dział Nazwa przedsiębiorstwa Wpłata do Skarbu Państwa złotych
2 Suma ogólna 6.893.014
Polska Poczta, Telegraf i Telefon 6.893.014

SZCZEGÓŁOWY PLAN FINANSOWO-GOSPODARCZY.

Dział Rozdział Paragraf WPŁYWY

zwiększa się

złotych
2 2 I. Wpływy zwyczajne 13.941.244
Polska Poczta, Telegraf i Telefon 13.941.244
Urzędy pocztowe 13.941.244
3 Opłaty telefoniczne 10.143.071
6 Zwroty rozchodów 301.110
8 Należność za świadczenia na rzecz Pocztowej Kasy Oszczędności 3.497.063
Dział Rozdział Paragraf ROZCHODY

zwiększa się

złotych
2 I. Rozchody zwyczajne 7.048.230
2 Polska Poczta, Telegraf i Telefon 7.048.230
Urzędy pocztowe 428.230
5 Pomieszczenie 428.230
8 Emerytury 6.620.000
1 Emerytury i zaopatrzenia 6.620.000

D. Fundusze.

Część  15.

Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych.

OGÓLNY PLAN FINANSOWO-GOSPODARCZY.
Dział Nazwa funduszu Dopłata ze Skarbu Państwa
złotych
9 Suma ogólna 50.000
Fundusz Obrotowy Reformy Rolnej 50.000

SZCZEGÓŁOWY PLAN FINANSOWO-GOSPODARCZY.

Dział Paragraf ROZCHODY złotych
9 5 Fundusz Obrotowy Reformy Rolnej 50.000
Parcelacja 50.000

ZAŁĄCZNIK 

WYKAZ WYDATKÓW PAŃSTWOWYCH, DOKONANYCH Z ZAPASÓW KASOWYCH W OKRESIE POPRZEDZAJĄCYM ROK BUDŻETOWY 1934/35, KTÓRE MAJĄ BYĆ OBJĘTE ZAMKNIĘCIEM RACHUNKOWEM ZA 1934/35 R.

Część Dział Rozdział Paragraf WYDATKI Złotych
1 A. Administracja
8 Ministerstwo Skarbu
5 Ogólny zarząd skarbowy
11 Różne wydatki 3.477.674
28 Dopłata na rzecz państwowych instytucyj finansowych w związku z kosztami konwers. pożycz. 5.000.303
18 Długi Państwowe
1 Długi Państwowe
Długi wewnętrzne
2 Spłata odsetek 5.725.575
Razem A. Administracja 14.203.552
B. Przedsiębiorstwa i Zakłady:
10 Ministerstwo Przemysłu i Handlu
11 Przedsiębiorstwa o kapitale mieszanym i wydzierżawione
5 Państwowa Huta "Blachownia" 533.778
14 Ministerstwo Opieki Społecznej
12 Zdrojowiska Państwowe
6 Rozchody nadzwyczajne 1.248.492
15 Ministerstwo Poczt i Telegrafów
3 Państwowe Zakłady Tele- i Radiotechniczne 568.475
Razem B. Przedsiębiorstwa i Zakłady 2.350.745
Ogółem A + B: 16.554.297

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1936.27.214

Rodzaj: Ustawa
Tytuł: Dodatkowe kredyty na 1934/35 r.
Data aktu: 04/04/1936
Data ogłoszenia: 17/04/1936
Data wejścia w życie: 17/04/1936, 01/04/1934