Zmiana wzorów kart zgłoszenia statystycznego towarów i notatek statystycznych, ustalonych rozporządzeniem z dnia 10 listopada 1921 r. w sprawie statystyki celnej.

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 3 lutego 1928 r.

o zmianie wzorów kart zgłoszenia statystycznego towarów i notatek statystycznych, ustalonych rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 10 listopada 1921 r. w sprawie statystyki celnej.

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 21 października 1919 r. o organizacji statystyki administracyjnej (Dz. U. R. P. Nr. 85, poz. 464) zarządza się co następuje:

§ 1. § 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 listopada 1921 r. w sprawie statystyki celnej (Dz. U. R. P. Nr. 107, poz. 783) otrzymuje następujące brzmienie:

"Zgłoszenie pisemne następuje przez wypełnienie i złożenie przepisanej dla danego kierunku i obrotu karty zgłoszenia statystycznego według dołączonych wzorów (załącznik 1 - 9).

I.

Wolny obrót.

1) W przywozie w wolnym obrocie karty według wzoru Nr . 1 na papierze białym.

2) W wywozie towarów krajowych w wolnym obrocie karty według wzoru Nr . 2 na papierze białym z podłużnemi czerwonemi paskami.

3) W wywozie towarów zagranicznych w wolnym obrocie karty według wzoru Nr . 3 na papierze białym z podłużnemi bronzowemi paskami.

4) W wywozie pocztą w wolnym obrocie karty według wzoru Nr . 4 na papierze białym z ukośnemi czerwonemi paskami.

II.

Obrót warunkowy.

5) W przywozie w obrocie warunkowym karty według wzoru Nr . 5 na papierze białym z podłużnemi fioletowemi paskami.

6) W powrotnym wywozie w obrocie, warunkowym karty według wzoru Nr . 6 na papierze białym z podłużnemi zielonemi paskami.

7) W wywozie w obrocie warunkowym karty według wzoru Nr . 7 na papierze białym z podłużnemi niebieskiemi paskami.

8) W powrotnym przywozie w obrocie warunkowym karty według wzoru Nr . 8 na papierze białym z podłużnemi żółtemi paskami.

III.

Przewóz.

9) W przewozie przez polski obszar celny (tranzyt) karty według wzoru Nr . 9 na papierze białym z podłużnemi popielatemi paskami".

§ 2. Wymienione w § 21 i § 22 powołanego rozporządzenia notatki statystyczne według wzoru Nr . 10 (załącznik 10) i według wzoru Nr . 11 (załącznik 11) otrzymują układ i brzmienie wskazane w załącznikach Nr . 10 i 11.

§ 3. 1 Karty zgłoszeń i notatki statystyczne według poprzednich wzorów mogą być używane aż do dnia 31 lipca 1928 r. Po tym terminie mogą być wymienione na nowe w Głównym Urzędzie Statystycznym oraz w urzędach celnych, pocztowych i kolejowych.

§ 4. Wykonanie niniejszego rozporządzenia porucza się Ministrom Spraw Wewnętrznych, Skarbu, Komunikacji oraz Poczt i Telegrafów.

§ 5. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIKI

Wzór Nr. 1

(na białym papierze).

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  1

KARTA PRZYWOZU W WOLNYM OBROCIE

Przy przywozie towaru przez port krajowy lub port w. m. Gdańska, nazwa portu, przez który towar wszedł do kraju

…………………………………………………………………………………………………

Przy przywozie towaru lądem, rzekami lub jeziorami, nazwa granicznego urzędu celnego, przez który towar wszedł do kraju

…………………………………………………………………………………………………

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Towar opakowany Tak Nie

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj pochodzenia

Cło pobrane (bez akcydencji, opłat manipulacyjnych i t, p.)

Waga a)

Ilość sztuk

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

Kg

gr

Kg

gr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju i z tego samego kraju pochodzenia.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres odbiorcy ………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Nazwa i pozycja rejestru celnego ………………………………………………………………

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Nienależyte wypełnienie, względnie podanie nieprawdziwych zeznań ulegnie karze zgodnie z art. 51, 54 ustawy karno-skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 105, poz. 609).

Wzór Nr. 2

(na papierze białym z podłużnemi

czerwonemi paskami)

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  2

KARTA WYWOZU W WOLNYM OBROCIE.

Przy wywozie towaru przez port krajowy lub port w. m. Gdańska, nazwa portu, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Przy wywozie towaru lądem, rzekami lub jeziorami, nazwa granicznego urzędu celnego, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Towar opakowany Tak Nie

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj pochodzenia

Cło pobrane (bez akcydencji, opłat manipulacyjnych i t, p.)

Waga a)

Ilość sztuk

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

Kg

gr

Kg

gr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju i przeznaczone tego samego kraju.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres nadawcy ………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Nazwa i pozycja rejestru celnego ………………………………………………………………

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Nienależyte wypełnienie, względnie podanie nieprawdziwych zeznań ulegnie karze zgodnie z art. 51, 54 ustawy karno-skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 105, poz. 609).

Wzór Nr. 3

(na papierze białym z podłużnemi

bronzowemi paskami).

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  3

KARTA WYWOZU TOWARÓW ZAGRANICZNYCH W WOLNYM OBROCIE.

Przy wywozie towarów przez port krajowy lub port w. m. Gdańska, nazwa portu, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Przy wywozie towarów lądem, rzekami lub jeziorami, nazwa granicznego urzędu celnego, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Towar opakowany Tak Nie

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj pochodzenia

Kraj przeznaczenia

Czy towar w czasie od przywozu do wywozu należał do krajowca tak - nie

Cło pobrane(bez akcydencji, opłat manipulacyjnych i t. p.)

Waga a)

Ilość sztuk

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

Kg

gr

Kg

gr

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju, przy których odpowiedzi w rubr. 9, 10, 11 brzmią tak samo.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres nadawcy ………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Nazwa i pozycja rejestru celnego ………………………………………………………………

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Nienależyte wypełnienie, względnie podanie nieprawdziwych zeznań ulegnie karze zgodnie z art. 51, 54 ustawy karno-skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 105, poz. 609).

Wzór Nr. 4

(na papierze białym z ukośnemi

czerwonemi paskami).

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  4

KARTA WYWOZU POCZTĄ W WOLNYM OBROCIE.

Pieczęć pocztowego urzędu nadawczego

Nr. Nadawczy …...................................

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj przeznaczenia

Czy towar jest pochodzenia krajowego czy zagranicznego

Cło pobrane (bez akcydencji, opłat manipulacyjnych i t. p.)

Waga a)

Ilość sztuk

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

Kg

gr

Kg

gr

1

3

4

5

6

7

8

9

10

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju, których odpowiedzi w rubr. 8, 9 brzmią tak samo.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres nadawcy ………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Wzór Nr. 5

(na papierze białym z podłużnemi

fioletowemi paskami).

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  5

KARTA PRZYWOZU W OBROCIE WARUNKOWYM.

Przy przywozie towarów przez port krajowy lub port w. m. Gdańska, nazwa portu, przez który towar wszedł do kraju

…………………………………………………………………………………………………

Przy przywozie towarów lądem, rzekami lub jeziorami, nazwa granicznego urzędu celnego, przez który towar wszedł do kraju

…………………………………………………………………………………………………

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Towar opakowany Tak Nie

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj pochodzenia

W obrocie dla uszlachetnienia należy podać rodzaj uszlachetnienia np. polerowanie i t. p.

W obrocie czasowym należy podać czy towar przeznaczony do przejściowego użytku np. na wystawę i t. p.

Waga a)

Ilość sztuk

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

Kg

gr

Kg

gr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju, przy których odpowiedzi w rubr. 9, 10, 11 brzmią tak samo.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres odbiorcy ...………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Nazwa i pozycja rejestru celnego ………………………………………………………………

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Nienależyte wypełnienie, względnie podanie nieprawdziwych zeznań ulegnie karze zgodnie z art. 51, 54 ustawy karno-skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 105, poz. 609).

Wzór Nr. 6

(na papierze białym z podłużnemi

zielonemi paskami).

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  6

KARTA POWROTNEGO WYWOZU W OBROCIE WARUNKOWYM.

Przy wywozie towarów przez port krajowy, lub port w. m. Gdańska nazwa portu, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Przy wywozie towarów lądem, rzekami lub jeziorami, nazwa granicznego urzędu celnego, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Ilość i rodzaj sztuk i środków transportowych oraz ich cechy i numery

Towar opakowany Tak Nie

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj przeznaczenia

W obrocie dla uszlachetnienia należy podać:

W obrocie czasowym należy podać: towar przeznaczony do przejściowego użytku

Waga a)

Ilość sztuk

Rodzaj np. polerowanie

Wartość

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

dokonanego uszlachetnienia

Kg.

gr

Kg

gr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju, przy których odpowiedzi w rubr. 9, 10, 12 brzmią tak samo.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres nadawcy ...………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Nazwa i pozycja rejestru celnego ………………………………………………………………

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Nienależyte wypełnienie, względnie podanie nieprawdziwych zeznań ulegnie karze zgodnie z art. 51, 54 ustawy karno-skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 105, poz. 609).

Wzór Nr. 7

(na papierze białym z podłużnemi

niebieskiemi paskami)

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  7

KARTA WYWOZU W OBROCIE WARUNKOWYM.

Przy wywozie towarów przez port krajowy lub port w. m. Gdańska, nazwa portu, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Przy wywozie towarów lądem, rzekami lub jeziorami nazwa granicznego urzędu celnego, przez który towar wyszedł z kraju

…………………………………………………………………………………………………

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Towar opakowany Tak Nie

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj przeznaczenia

W obrocie dla uszlachetnienia należy podać rodzaj uszlachetnienia np. polerowanie, barwienie

W obrocie czasowym należy podać czy towar przeznaczony do przejściowego użytku

Waga a)

Ilość sztuk

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

Kg

gr

Kg

gr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju, przy których odpowiedzi w rubr. 9,10,11 brzmią tak samo.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres nadawcy ...………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Nazwa i pozycja rejestru celnego ………………………………………………………………

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Nienależyte wypełnienie, względnie podanie nieprawdziwych zeznań ulegnie karze zgodnie z art. 51, 54 ustawy karno-skarbowej z dnia 2 sierpnia 1926 r. (Dz. U. R. P. Nr. 105, poz. 609).

Wzór Nr. 8

(na papierze białym z podłużnemi

żółtemi paskami)

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  8

KARTA POWROTNEGO PRZYWOZU W OBROCIE WARUNKOWYM.

Przy przywozie towarów przez port krajowy, lub port w. ni. Gdańska, nazwa portu, przez który towar wszedł do kraju

…………………………………………………………………………………………………

Przy przywozie towarów lądem, rzekami lub jeziorami, nazwa granicznego urzędu celnego, przez który towar wszedł do kraju

…………………………………………………………………………………………………

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Towar opakowany Tak Nie

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj pochodzenia

W obrocie dla uszlachetnienia należy podać:

W obrocie czasowym należy podać czy towar przeznaczony do przejściowego użytku

Waga a)

Ilość sztuk

Rodzaj np. polerowanie i t.p.

Wartość

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

dokonanego uszlachetnienia

Kg.

gr

Kg

gr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju, przy których odpowiedzi w rubr. 9, 10, 12 brzmią tak samo.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres nadawcy ...………………………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Miejsce do nalepiania

znaczków statystycznych

m. p. Urzędu Celnego

Nazwa i pozycja rejestru celnego ………………………………………………………………

Czy wartość podana z faktury (dokumentu handlowego?) tak - nie

(zbędne skreślić)

Sprawdziłem dnia .........................................................................................................................

Podpis urzędnika celnego .............................................................................................................

Wzór Nr. 9

(na papierze białym z podłużnemi

popielatcmi paskami)

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  9

KARTA PRZEWOZU PRZEZ POLSKI OBSZAR CELNY.

Przy wejściu lub wyjściu towaru przez port krajowy lub port w. m. Gdańska, nazwa portu, przez który towar wszedł lub przez który towar wyjdzie z obszaru celnego ………………………………………………………………………...........................................

Ilość i rodzaj sztuk lub środków transportowych oraz ich cechy i numery

Pozycja taryfy celnej

Nr. statystyczny

Nazwa towaru

Ilość towaru

Wartość towaru loco granica celna

Kraj pochodzenia

Kraj przeznaczenia

Czy towar od przewozu do wywozu należał do krajowca Tak Nie

Waga a)

Ilość sztuk

Surowa (brutto)

Czysta (netto)

Kg

gr

Kg

gr

1

3

4

5

6

7

8

9

10

Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju, których odpowiedzi w rubr. 8, 9, 10 brzmią tak samo.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

Imię, nazwisko i adres właściciela towaru …...…………………………………………………

Podpis zgłaszającego ………………………………………………….………………...............

Data ……………………………………………………………………………………………..

Wypełnia urząd celny wejściowy

Nazwa i pozycja rejestru celnego:

………………………………………………………………………………………………

Podpis urzędnika

m. p. Urzędu Celnego ……………………………………………………………….

Wypełnia urząd celny wyjściowy

Nazwa i pozycja rejestru celnego:

………………………………………………………………………………………………

Podpis urzędnika

m. p. Urzędu Celnego ……………………………………………………………….

Wzór Nr. 10

(na papierze białym)

Druk płatny.

ZAŁĄCZNIK  10 ²

NOTATKA STAŁYSTYCZNA DLA PRZYWOZU.

W ruchu podróżnych)

W obrocie pogranicznym} Nieodpowiednie skreślić.

W przywozie pocztą)

Pozycja taryfy celnej	Nr. statystyczny	Nazwa towaru	Ilość towaru					Wartość towaru loco granica celna	Kraj pochodzenia	Cło pobrane (bez akcydencji, opłat manipulac. i t. p.)
			Waga a)				Ilość sztuk
			Surowa (brutto)		Czysta (netto)
			Kg	gr	Kg	gr
i	2	3	4				5	6	7	8
Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tyłko towary tego samego rodzaju i z tego samego kraju pochodzenia.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

m.p.

Podpis urzędnika celnego …………………………………… Urzędu

Celnego

Wzór Nr. 11

(na papierze białym)

Druk bezpłatny.

ZAŁĄCZNIK  11 ³

NOTATKA STAŁYSTYCZNA DLA WYWOZU.

W ruchu podróżnych)

W obrocie pogranicznym }(Nieodpowiednie skreślić)

Pozycja taryfy celnej	Nr. statystyczny	Nazwa towaru	Ilość towaru					Wartość towaru loco granica celna	Kraj przeznaczenia	Cło pobrane (bez akcydencji, opłat manipulac. i t. p.)
			Waga a)				Ilość sztuk
			Surowa (brutto)		Czysta (netto)
			Kg	gr	Kg	gr
1	2	3	4				5	6	7	8
Na jednym wierszu podłużnym mogą być wpisane tylko towary tego samego rodzaju i przeznaczone do tego samego kraju.

a) Zasadniczo waga winna być podana netto, w razie niemożności - brutto.

m.p.

Podpis urzędnika celnego …………………………………… Urzędu

Celnego

1 § 3 zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 30 czerwca 1928 r. (Dz.U.28.69.630) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 12 lipca 1928 r.

2 Załącznik nr 10 zmieniony przez obwieszczenie z dnia 18 lipca 1928 r. o sprostowaniu błędu(Dz.U.28.80.707)z dniem 1 września 1928 r.

3 Załącznik nr 11 zmieniony przez obwieszczenie z dnia 18 lipca 1928 r. o sprostowaniu błędu(Dz.U.28.80.707)z dniem 1 września 1928 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst.

• Identyfikator: Dz.U.1928.48.471
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Zmiana wzorów kart zgłoszenia statystycznego towarów i notatek statystycznych, ustalonych rozporządzeniem z dnia 10 listopada 1921 r. w sprawie statystyki celnej.
• Data aktu: 03/02/1928
• Data ogłoszenia: 23/04/1928
• Data wejścia w życie: 23/04/1928