Państwowa pomoc kredytowa przy scalaniu gruntów.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA REFORM ROLNYCH
z dnia 14 stycznia 1927 r.
wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o państwowej pomocy, kredytowej przy scalaniu gruntów. *

Na podstawie art. 13 ustawy z dnia 31 lipca 1923 r. o scalaniu gruntów (Dz. U. R. P. № 92, poz. 718), uzupełnionego przez art. 7 ustawy z dnia 18 grudnia 1925 r. (Dz. U. R. P. z r. 1926 № 15, poz. 84) zarządza się co następuje:
§  1. 1
Państwowa pomoc kredytowa przy scalaniu gruntów przewidziana w art. 14 ustawy z dnia 31 lipca 1923 r. o scalaniu gruntów (Dz. U. R. P. z r. 1927 Nr. 92, poz. 833) może być udzielana osobom, odpowiadającym warunkom wskazanym w § 2 niniejszego rozporządzenia, na:
1)
przeniesienie budowli na scalone działki lub wzniesienie nowych zabudowań mieszkalnych lub gospodarczych na nowych działkach, wyznaczonych przy scalaniu;
2)
przeprowadzanie wskazanych przez urzędy ziemskie meljoracyj rolnych, jako to: odwadnianie, nawadnianie, wyrównanie i karczunek gruntów, urządzenie studzien i przeprowadzenie dróg;
3)
nabycie działek celem powiększenia karłowatych gospodarstw od innych uczestników scalania, którzy przenoszą się na nabywane przez się. gdzieindziej osady z parcelacji;
4)
koszty technicznego przeprowadzenia scalenia, jak również na koszty związane z ustaleniem tytułów własności i uregulowaniem hipotek scalonych gruntów.
§  2.
Z państwowej pomocy kredytowej mogą korzystać obywatele Państwa Polskiego, nieograniczeni w prawach obywatelskich wyrokiem sądowym, a posiadający gospodarstwa scalane lub scalone na podstawie ustawy z dnia 31 lipca 1923 r. o scalaniu gruntów (Dz. U. R. P. № 92, poz. 718) oraz ustawy z dnia 18 grudnia 1925 r. (Dz. U. R. P. z r. 1926 № 15, poz. 84), o ile nie posiadają własnych środków na urzeczywistnienie celów w § 1 wskazanych.

Na cele, wskazane w p. p. 1 i 2 § 1-go niniejszego rozporządzenia, pomoc kredytowa może być udzielona także osobom, które scalają swoje gospodarstwa albo scaliły je po dniu 21 września 1920 r. na podstawie przepisów, obowiązujących przed wejściem w życie ustawy z dnia 31 lipca 1923 r. o scalaniu gruntów.

§  3.
Państwowa pomoc kredytowa będzie udzielana z funduszów, przeznaczonych na ten cel corocznie w budżecie Ministerstwa Reform Rolnych w formie pożyczek gotówkowych, oprocentowanych według stopy 4 od sta w stosunku rocznym. Procenty są płatne zdołu w dniu 1 listopada każdego roku, poczynając od najbliższego 1 listopada, jaki nastąpi po upływie roku od wypłaty pożyczki, względnie pierwszej jej części.

Nadto Państwowy Bank Rolny pobierać będzie od dłużników na pokrycie kosztów, związanych z administracją pożyczek, dodatek administracyjny w wysokości, określonej przez Ministra Reform Rolnych na wniosek Rady Nadzorczej Banku. Dodatek administracyjny będzie pobierany zgóry przy udzielaniu pożyczki na czas do pierwszego terminu płatności procentów, a następnie w terminach płatności procentów.

§  4.
Pożyczki na cele, wymienione w p. p. 1 i 2 § 1-go, mogą być udzielane tym tylko osobom, które zobowiążą się do przeniesienia budowli na działki, wyznaczone im przez urzędy ziemskie, lub do wykonania meijoracyj, wskazanych w p. 2 § 1-go, w terminie, określonym przez te urzędy, jak również do utrzymania w stanie używalności tych meljoracyj.

Pożyczka, udzielona jednemu posiadaczowi gospodarstwa na cele, wymienione w p. 1 § 1-go, nie może z reguły przekraczać 1.200 zł., na meljoracje zaś, wskazane w p. 2 § 1-go - 600 zł.

W wypadkach wyjątkowych, należycie uzasadnionych, które określi Minister Reform Rolnych, a stwierdzonych przez Okręgowy Urząd Ziemski na podstawie przeprowadzonych dochodzeń, wymienione wyżej granice mogą być podwyższone-w pierwszym wypadku do 2.500 zł., a w drugim - do 800 zł.

§  5.
Właścicielom gospodarstw karłowatych, włączonych do obszaru scalenia, mogą być udzielane pożyczki na kupno działek celem powiększenia ich gospodarstw do normy gospodarstwa żywotnego, jaką w danych warunkach Okręgowy Urząd Ziemski uzna za właściwą.

Wysokość pożyczki w stosunku do 1 ha nowonabywanej działki winna się mieścić w granicach przeciętnych cen rynkowych ziemi w danej okolicy, stwierdzonych protokolarnie przez Komisje Szacunkową, powołaną do oszacowania scalanych gruntów.

§  6.
Suma pożyczek, udzielonych jednemu pożyczkobiorcy na podstawie p. p. 1, 2 i 3 § 1-go niniejszego rozporządzenia, winna mieścić się łącznie z ewentualnem poprzedzającem obciążeniem hipotecznem danego gospodarstwa w granicach połowy szacunku gruntów każdego z poszczególnych pożyczkobiorców, dokonanego przez Komisję Szacunkową powołaną do oszacowania scalanych gruntów, a w braku tego, szacunku ustalonego na zasadach obowiązujących Państwowy Bank Rolny przy udzielaniu pożyczek w listach zastawnych.

Przy udzielaniu pożyczek na kupno działek (p. 3 § 1) należy uwzględnić szacunek gruntów, posiadanych dotychczas i nowonabywanych przez uczestnika scalenia.

§  7.
Pożyczki na koszty przeprowadzenia scalenia (p. 4 § 1) mogą być udzielane uczestnikom tych scaleń, które wykonywają mierniczowie na podstawie umów, zawartych z pełnomocnikami gromad lub z radami uczestników scalenia (art. 21 p. d ustawy z dnia 31 lipca 1923 r. - Dz. U. R. P. № 92, poz. 718 i art. 14 ustawy z dnia 18 grudnia 1925 r. - Dz. U. R. P. z r. 1926 № 15, poz. 84), i zatwierdzonych przez Okręgowe Urzędy Ziemskie.

Wysokość pożyczki dla jednego uczestnika scalenia na cel powyższy nie może przewyższać 25 zł. na 1 ha jego gruntów, włączonych do obszaru scalenia, a łączna suma pożyczek dla uczestników scalenia danego obszaru nie może przewyższać należności, ustalonej w umowie o wykonanie prac scaleniowych.

Kwota, przyznana jednemu uczestnikowi na koszty, związane z ustaleniem tytułów własności i uregulowaniem hipotek scalonych gruntów, nie może przewyższać 60 złotych.

§  8. 2
Pożyczki na cele, wskazane w p. p. 1, 2 i 3 § 1-go, mogą być udzielane na okres cło lat 15, a na cele, wskazane w p. 4 § 1-go, na okres do lat 4. Pożyczki winny być spłacane w równych ratach rocznych w dniu 1 listopada każdego roku.

Jeżeli pożyczkobiorca korzysta również z kredytu na podstawie ustawy z dnia 22 lipca 1925 r. o państwowym funduszu, kredytu na meljoracje rolne (Dz. U. R. P. № 88, poz. 609), spłata pożyczek, udzielonych na cele, wymienione w p. p. 1, 2 i 3 § 1-go niniejszego rozporządzenia, może być na jego prośbą rozłożona na okres do lat 20-tu.

Okresy czasu, na które udzielane są pożyczki, będą liczone od najbliższego 1 listopada, jaki nastąpi po wypłacie przez Państwowy Bank Rolny pożyczki, względnie pierwszej jej części, jeżeli pożyczka wypłacana będzie częściami.

Termin płatności pierwszej raty pożyczki, udzielonej na cele, wskazane w p. p. 1, 2 i 3 § 1-go, przypada po upływie 2 lat od terminu, określonego w ust. 3 niniejszego paragrafu, zaś pożyczki, udzielonej na cele, wskazane w p. 4 § 1-go, po upływie jednego roku od terminu, określonego w ustępie 3 niniejszego paragrafu.

W razie zaciągnięcia przez uczestnika scalenia dwóch lub więcej różnorodnych pożyczek z funduszów, przeznaczonych na pomoc kredytową przy scalaniu gruntów, Państwowy Bank Rolny, po ukończeniu postępowania scaleniowego, stwierdzonem przez właściwy Okręgowy Urząd Ziemski, połączy wszystkie niespłacone kwoty tych pożyczek w jedną sumę, która będzie spłacona na warunkach, przewidzianych przy udzieleniu jednej z tych pożyczek, przyznanej na najdłuższy okres czasu.

Pożyczki udzielane na cele wskazane w punktach 1-4 § 1 winny być udzielane w złotych w złocie, a wypłacane w złotych według kursu, obowiązującego w dniu, poprzedzającym zarządzenie Banku, dotyczące wypłaty pożyczki. Biorący pożyczkę winni się zobowiązać do zwrotu pożyczki w złotych w złocie. Postanowienia niniejszego ustępu nie mają zastosowania do pożyczek udzielanych na okres czasu nieprzekraczający lat pięciu.

§  9. 3
Pożyczki będą wydawane na skrypty dłużne z zabezpieczeniem na hipotece scalanych względnie scalonych gospodarstw lub innych nieruchomości ziemskich.

Zabezpieczenie hipoteczne może być zastąpione przez poręczenie hipoteczne lub solidarną odpowiedzialność grupy posiadaczy scalanych względnie scalonych gruntów, z tem jednak, że pożyczka będzie po wywołaniu lub uregulowaniu hipotek scalonych gruntów zabezpieczona hipotecznie na koszt dłużnika, o ile Państwowy Bank Rolny uzna to za potrzebne

Po hipotecznem zabezpieczeniu przez dłużnika pożyczki zaciągniętej na skrypt dłużny z solidarną odpowiedzialnością grupy uczestników scalenia, ustaje solidarna odpowiedzialność za tę pożyczkę pozostałych dłużników.

W wypadkach wyjątkowych Minister Reform Rolnych będzie uprawniony do przyjęcia w porozumieniu z Ministrem Skarbu innych gwarancyj, w paragrafie niniejszym nieprzewidzianych.

§  10.
Tryb i sposób przyznawania i wypłacania pożyczek, tudzież prolongowania spłaty rat w wypadkach i na warunkach, przewidzianych w § 12 niniejszego rozporządzenia, ustala Minister Reform Rolnych.
§  11.
Należności z tytułu pożyczek, niespłacone w terminie, przewidzianym w skrypcie dłużnym, względne w terminie odroczonym (§ 12), będą uważane za zaległe. Od sumy zaległej będzie pobierana kara za zwłokę w wysokości 2% za każdy cały lub rozpoczęty miesiąc zaległości.

Należności zaległe bada ściągane przez Państwowy Bank Rolny w trybie, przewidzianym dla ściągania bezspornych należności skarbowych.

§  12.
W razie nieurodzaju, pożaru lub innej żywiołowej klęski, śmierci albo ciężkiej choroby dłużnika lub jedynego istotnego żywiciela jego rodziny i t. p., mogą być dłużnikom na ich prośbę udzielone ulgi w spłacie pożyczki, bądź to w formie odroczenia terminu płatności przypadającej raty i odsetek na okres do lat dwóch z ewentualnem przesunięciem terminu spłaty kapitału różyczkowego, bądź też w formie rozłożenia przypadającej raty na pozostałe terminy płatności rat, Odroczenie terminu płatności raty nie może pociągnąć za sobą przedłużenia okresów spłaty pożyczki, wskazanych w § 8.
§  13.
Dłużnikowi służy prawo spłacenia całości lub części pożyczki przed terminem jej płatności. Opłacony zgóry dodatek na administrację (§ 3) nie podlega zwrotowi.
§  14.
Pożyczka względnie jej pozostałość staje się natychmiast płatną w całości łącznie z odsetkami bez wzglądu na pierwotnie umówiony termin i bez względu na terminy płatności rat, jeżeli nie zostały przez dłużnika spełnione warunki, zastrzeżone w skrypcie dłużnym, a zwłaszcza, jeżeli pożyczka nie została w terminie, określonym przez urząd ziemski, użyta na cel, wskazany przy jej udzieleniu, jeżeli zaniedbano konserwacji urządzeń wykonanych kosztem pożyczki (p. 2 § 1 i ust. 1 § 4), lub jeżeli posiadłość, na której zabezpieczono pożyczkę, jest umyślnie lub przez niedbalstwo niszczona, a okoliczności powyższe zostaną stwierdzone przez urzędy ziemskie.
§  15.
Administrowanie pożyczkami, udzielonemi na podstawie niniejszych przepisów, powierza się Państwowemu Bankowi Rolnemu, który jest w szczególności obowiązany do należytego zabezpieczenia i wypłaty pożyczek, przyjmowania oraz ściągania rat i wszelkich należności, wypływających z udzielonych pożyczek, do przestrzegania, aby zobowiązania składane przez dłużnika, odpowiadały wymaganiom ustaw oraz niniejszych przepisów, tudzież, aby spłata pożyczek następowała w sposób, przewidziany w skryptach dłużnych, wreszcie do prowadzenia odrębnej dla tych pożyczek księgowości i składania Ministrowi Reform Rolnych sprawozdań z działalności, dotyczącej administrowania funduszami, przeznaczonemi na pomoc kredytową przy scalaniu gruntów, w formie i w terminach, określonych przez Ministra Reform Rolnych.

Wpływy z tytułu spłaty rat i wszelkich należności, wypływających z udzielenia pożyczek, wpłacać będzie Państwowy Bank Rolny corocznie w miesiącu grudniu na właściwe pozycje budżetu Ministerstwa Reform Rolnych.

§  16.
Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Równocześnie traci moc obowiązującą rozporządzenie Ministra Reform Rolnych wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 17 października 1924 r. o państwowej pomocy kredytowej przy scalaniu gruntów (Dz. U. R. P. № 94, poz. 881) ze zmianami wprowadzonemi rozporządzeniem z dnia 30 kwietnia 1925 r. (Dz. U R. P. № 60, poz. 427).
* Z dniem 10 maja 1929 r. nin. rozporządzenie traci moc, o ile dotyczy pomocy kredytowej na meljoracje przeprowadzone w związku ze scaleniem, zgodnie z § 19 rozporządzenia z dnia 16 kwietnia 1929 r. o pomocy kredytowej na meljoracje, przeprowadzane przy dokonywanej przez urzędy ziemskie przebudowie ustroju rolnego (Dz.U.29.30.294).

Z dniem 27 sierpnia 1929 r. nin. rozporządzenie traci moc, o ile dotyczy pomocy kredytowej na przeniesienie budowli lub wzniesienie (wykończenie) nowych budynków mieszkalnych i gospodarczych, zgodnie z § 19 rozporządzenia z dnia 5 lipca 1929 r. o państwowej pomocy kredytowej na cele budowlane przy scalaniu gruntów i zamianie gruntów zastępującej scalenie (Dz.U.29.61.472).

1 § 1 zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 10 stycznia 1928 r. (Dz.U.28.11.90) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 6 lutego 1928 r.
2 § 8 zmieniony przez § 2 rozporządzenia z dnia 10 stycznia 1928 r. (Dz.U.28.11.90) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 6 lutego 1928 r.
3 § 9 zmieniony przez § 1 rozporządzenia z dnia 9 września 1930 r. (Dz.U.30.69.552) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 8 października 1930 r.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1927.6.36

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Państwowa pomoc kredytowa przy scalaniu gruntów.
Data aktu: 14/01/1927
Data ogłoszenia: 26/01/1927
Data wejścia w życie: 26/01/1927