Zmiana artykułów rosyjskiej ustawy o pracy w przemyśle (Zb. Pr. Ces. Ros. tom XI, część II, wydanie z 1913 r.), austr. ustawy przemysłowej w brzmieniu noweli z dnia 5 lutego 1907 r. (Dz. Ust. P. Nr 26), ustawy z dnia 18 grudnia 1919 r. o czasie pracy w przemyśle i handlu (Dz. U. R. P. z 1920 r. Nr 2 poz. 7), dotyczących wymiaru grzywien za przekroczenie przepisów prawnych o stosunku pracy w przemyśle.

Art. 1.

Art. 106 rosyjskiej ustawy o pracy w przemyśle (Zb. Pr. Ces. Ros. tom XI cz. II, wyd. z 1913 r.) imienia się w ten sposób, że w miejsce kwoty 1 rubla wstępuje kwota 1.000 mk. pol., zaś w miejsce 3 rubli - kwota 3.000 mk. pol.

Art. 2.

Ustęp końcowy art. 107 tejże ustawy zmienia się w ten sposób, że w miejsce kwoty 1 rubla wstępuje kwota 1.000 mk. pol.

Art. 3.

W art. 212 punkcie 2 tejże ustawy w miejsce kwot 5 i 25 rubli wstępują odpowiednio kwoty 5.000 mk. pol. i 25.000 mk. pol. zaś w miejsce kwoty 500 rubli - kwota 500.000 mk. pol.

Art. 4.

W art. 213 tejże ustawy w miejsce wymienionej w sankcji kwoty od 25 do 100 rubli wstępują odpowiednio kwoty od 25.000 do 100.000 mk. pol.

Art. 5.

W art. 214 tejże ustawy sankcja karna, orzekająca na kwoty od 50 do 300 rubli, zmienia się odpowiednio na kwoty 50.000 do 300.000 mk. pol.

Art. 6.

W art. 570 tejże ustawy w miejsce wymienionych w sankcji kwot 25 do 100 rubli wstępują odpowiednio kwoty 25.000 do 100.000 mk. pol.

Art. 7.

Punkt b § 131 austr. ustawy przemysłowej w brzmieniu noweli z dnia 5 lutego 1907 r. (austr. Dz. U. P. № 26) otrzymuje brzmienie: "grzywnami aż do 500.000 mk. pol.".

Art. 8.

Ustęp 1 § 133 tejże ustawy w brzmieniu noweli z dnia 5 lutego 1907 r. zmienia się w ten sposób, że w miejsce kwot "dwadzieścia" i "tysiąc koron" wstępują odpowiednio kwoty "pięć tysięcy" i "pięćset tysięcy mk. pol.".

Art. 9.

Art. 18 ustawy o czasie pracy w przemyśle i handlu z dnia 18 grudnia 1919 r. (Dz. U. R. P. z 1920 r. № 2 poz. 7) otrzymuje brzmienie:

"Przekroczenia przepisów niniejszej ustawy karane będą w drodze sądowej grzywną od 5.000 mk. pol. do 500.000 mk. pol. lub aresztem do 3 miesięcy".

Art. 10.

Ustawa niniejsza nabiera mocy obowiązującej z dniem jej ogłoszenia.

Art. 11.

Wykonanie niniejszej ustawy powierza się Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej.

Identyfikator:	Dz.U.1922.88.789
Rodzaj:	ustawa
Tytuł:	Zmiana artykułów rosyjskiej ustawy o pracy w przemyśle (Zb. Pr. Ces. Ros. tom XI, część II, wydanie z 1913 r.), austr. ustawy przemysłowej w brzmieniu noweli z dnia 5 lutego 1907 r. (Dz. Ust. P. Nr 26), ustawy z dnia 18 grudnia 1919 r. o czasie pracy w przemyśle i handlu (Dz. U. R. P. z 1920 r. Nr 2 poz. 7), dotyczących wymiaru grzywien za przekroczenie przepisów prawnych o stosunku pracy w przemyśle.
Data aktu:	1922-09-26
Data ogłoszenia:	1922-10-20
Data wejścia w życie:	1922-10-20

Dz.U.1922.88.789