Wprowadzenie dalszych ułatwień w dysponowaniu środkami zgromadzonymi na rachunkach walutowych osób fizycznych - krajowców dewizowych.

ZARZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW I PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO
z dnia 4 października 1982 r.
w sprawie wprowadzenia dalszych ułatwień w dysponowaniu środkami zgromadzonymi na rachunkach walutowych osób fizycznych - krajowców dewizowych

Na podstawie § 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1981 r. w sprawie wykonania dekretu o stanie wojennym w zakresie gromadzenia środków pieniężnych, obrotu pieniężnego i obsługi finansowej oraz udzielania kredytów (Dz. U. z 1981 r. Nr 29, poz. 162 i z 1982 r. Nr 1, poz. 8) zarządza się, co następuje:
§  1.
W razie wyjazdu za granicę posiadacza rachunku lub członka najbliższej rodziny podwyższa się z 300 do 1.000 rubli kwotę, którą na podstawie § 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1981 r. w sprawie wykonania dekretu o stanie wojennym w zakresie gromadzenia środków pieniężnych, obrotu pieniężnego i obsługi finansowej oraz udzielania kredytów (Dz. U. z 1981 r. Nr 29, poz. 162 i z 1982 r. Nr 1, poz. 8) może podjąć posiadacz rachunku lub z jego upoważnienia członek najbliższej rodziny.
§  2.
Posiadacz rachunku walutowego - osoba fizyczna oraz upoważnieni przez niego członkowie najbliższej rodziny - krajowcy dewizowi mogą podejmować przy wyjeździe za granicę na pobyt czasowy lub przekazywać drogą bankową z rachunku walutowego prowadzonego w Narodowym Banku Polskim, Banku Handlowym w Warszawie S.A. lub banku Polska Kasa Opieki S.A. kwoty przekraczające równowartość 400 $ USA lub 1.000 rubli na następujące rodzaje wydatków:
1)
w razie wyjazdu za granicę na dłuższy pobyt czasowy - na koszty pobytu,
2)
na zakup leków, protez, aparatów słuchowych, aparatów ortopedycznych,
3)
na opłacenie kosztów zabiegów lekarskich, operacji, leczenia pooperacyjnego i sanatoriów,
4)
na zakup surowców, części zamiennych, narzędzi i maszyn, niezbędnych do prowadzenia działalności rzemieślniczej, naukowej lub artystycznej,
5)
na wniesienie opłat z tytułu przynależności do międzynarodowych organizacji i stowarzyszeń naukowych oraz opłat związanych z udziałem w zagranicznych konferencjach, zjazdach, sympozjach, wystawach itp.
§  3.
Wypłaty lub przekazy za granicę mogą być dokonywane przez bank prowadzący rachunek walutowy:
1)
na rzecz posiadacza rachunku oraz członków jego najbliższej rodziny z tytułów wymienionych w § 2 pkt 1-3 - do wysokości równowartości 1.000 $ USA lub 1.000 rubli z każdego tytułu, nie więcej niż do 3.000 $ USA lub 3.000 rubli łącznie, po odpowiednim uzasadnieniu przez posiadacza rachunku (dokumentami i oświadczeniami) konieczności podjęcia w celu wywozu za granicę kwot przekraczających równowartość 400 $ USA lub 1.000 rubli,
2)
na rzecz posiadacza rachunku oraz członków jego najbliższej rodziny z tytułu wymienionego w § 2 pkt 4 - do wysokości 3.000 $ USA lub 3.000 rubli, po odpowiednim uzasadnieniu dokumentami (zaświadczeniem właściwej izby rzemieślniczej, związku twórczego lub instytucji naukowej) i oświadczeniami o konieczności podjęcia w celu wywozu za granicę kwot przekraczających równowartość 400 $ USA lub 1.000 rubli,
3)
na przekaz za granicę, z pominięciem pośrednictwa przedsiębiorstw handlu zagranicznego, na zakup surowców, części zamiennych, narzędzi i maszyn na potrzeby własne rzemieślnika lub twórcy - do kwoty 5.000 $ USA lub 5.000 rubli na podstawie faktury pro forma lub rachunku nadesłanego z zagranicy, po potwierdzeniu przez właściwą izbę rzemieślniczą lub związek twórczy faktu prowadzenia działalności, dla której konieczne jest dokonanie zakupu za granicą,
4)
na rzecz posiadacza rachunku oraz członków jego najbliższej rodziny z tytułów wymienionych w § 2 pkt 5 - w wysokości wynikającej z odpowiednich dokumentów (pisma organizatorów imprezy i instytucji polskiej, potwierdzającego udział w imprezie, a w odniesieniu do składek - przynależność do odpowiedniej organizacji międzynarodowej lub stowarzyszenia).
§  4.
Prezesi banków, o których mowa w § 2, mogą upoważnić dyrektorów oddziałów tych banków, prowadzących rachunki walutowe krajowców dewizowych - osób fizycznych, do akceptowana każdorazowej wypłaty (przekazu) przekraczającej kwotę 400 $ USA lub 1.000 rubli na osobę, w granicach określonych w § 3.
§  5.
Wypłaty lub przekazy za granicę z tytułów innych niż określone w § 2 lub kwot wyższych niż określone w § 3 mogą być dokonywane wyłącznie na podstawie indywidualnych zezwoleń dewizowych Narodowego Banku Polskiego.
§  6.
1.
Zezwala się na dysponowanie bez ograniczeń środkami dewizowymi na rachunkach walutowych "A" i "S":
1)
pochodzącymi z odsetek od wkładów, które są należne począwszy od ostatniego okresu obrachunkowego,
2)
otrzymanymi z zagranicy po dniu 14 października 1982 r. albo wpłaconymi po tej dacie na rachunki walutowe.
2.
Dysponowanie środkami dewizowymi, o których mowa w ust. 1, przy wyjazdach za granicę na pobyt stały wymaga uzyskania indywidualnego zezwolenia dewizowego.
§  7.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

M.P.1982.24.213

Rodzaj: Zarządzenie
Tytuł: Wprowadzenie dalszych ułatwień w dysponowaniu środkami zgromadzonymi na rachunkach walutowych osób fizycznych - krajowców dewizowych.
Data aktu: 04/10/1982
Data ogłoszenia: 15/10/1982
Data wejścia w życie: 15/10/1982