Rozliczenia z budżetami terenowymi z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw podlegających władzom terenowym.

UCHWAŁA NR 246

RADY MINISTRÓW

z dnia 31 marca 1951 r.

w sprawie rozliczeń z budżetami terenowymi z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw podlegających władzom terenowym.

DZIAŁ  I.

Zasady dokonywania wpłat z zysku i pokrywania strat.

Rozdział  1.

Przepisy ogólne.

§  1.

1. Postanowienia niniejszej uchwały stosuje się do objętych uchwałą Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie zasad organizacji finansowej i systemu finansowego państwowych przedsiębiorstw podlegających władzom terenowym (Monitor Polski Nr A-102, poz. 1284) - przedsiębiorstw działających według zasad rozrachunku gospodarczego i zakładów działających według zasad wewnętrznego rozrachunku gospodarczego.

2. Postanowienia uchwały stosuje się również do państwowych przedsiębiorstw i zakładów podlegających innym władzom, o ile wchodzą wpłatami z zysków do budżetu terenowego.

Rozdział  2.

Obowiązek wpłat z zysku.

§  2.

1. Obowiązkowi wpłat z zysku podlegają;

1) przedsiębiorstwa jednozakładowe działające według zasad rozrachunku gospodarczego;

2) przedsiębiorstwa wielozakładowe działające według zasad rozrachunku gospodarczego z tytułu zysków, osiągniętych przez zakłady nie objęte pkt 3;

3) zakłady wchodzące w skład przedsiębiorstw wielozakładowych (pkt 2) rozliczające się z budżetami terenowymi bezpośrednio.

2. Wymienione w ust. 1 przedsiębiorstwa i zakłady zwane będą w dalszym ciągu niniejszej uchwały "przedsiębiorstwami".

Rozdział  3.

Zasady odprowadzania do budżetów wpłat z zysku.

§  3.

1. Przedsiębiorstwa obowiązane są uiszczać do oddziału Narodowego Banku Polskiego na rachunek dochodów budżetowych właściwej rady narodowej - część zysku, pozostałą po potrąceniu kwot przeznaczonych na uzupełnienie środków obrotowych do wysokości normatywów oraz na inne cele przewidziane w odrębnych przepisach o podziale zysków - nie mniej jednak niż 10% zysku bilansowego.

2. Za właściwą radę narodowy w rozumieniu ust. 1 uważa się radę narodową, której budżetem przedsiębiorstwo jest objęte.

§  4.

1. Przedsiębiorstwa obowiązane są uiszczać na poczet należności, wynikającej z § 3:

1) wpłaty z zysku planowego;

2) wpłaty i zysku ponadplanowego na podstawie bilansów kwartalnych.

2. Ostateczne rozliczenie z tytułu uiszczonych w myśl ust. 1 wpłat z zysków następuje na podstawie bilansów rocznych.

§ 5. Przedsiębiorstwa obowiązane są uiszczać wpłaty z zysku planowego w terminie do dnia 25 każdego miesiąca za dany miesiąc w wysokości ¹/₃ planowej wpłaty na dany kwartał ustalonej w rocznym planie finansowym przedsiębiorstwa. Jeżeli plan finansowy przedsiębiorstwa nie uwzględnia podziału na kwartały, wpłaty z zysku planowego należy uiszczać we wspomnianych terminach w wysokości ¹/₁₂ planowej wpłaty rocznej. Do czasu zatwierdzenia planów wpłaty powinny być dokonywane na podstawie projektów planów.

§ 6. Przedsiębiorstwa obowiązane są w terminie do dnia 5 drugiego miesiąca po upływie każdego kwartału dokonać rozliczeń z zysku na podstawie bilansu sporządzonego na koniec kwartału (bilansu kwartalnego),

§  7.

1. Jeżeli z bilansu kwartalnego wynika, że zysk od początku roku jest wyższy od zysku planowego, przedsiębiorstwo obowiązane jest uiścić w terminie przewidzianym w § 6 osiągnięty zysk ponadplanowy, pomniejszony o 30% oraz o. kwoty przypadające na inne cele przewidziane w odrębnych przepisach o podziale zysków, przy zachowaniu jednak zasady, iż odprowadzona do budżetu terenowego kwota nie może wynosić mniej niż 10% osiągniętego zysku bilansowego.

2. Przepis ust. 1 o pomniejszeniu o 30% wpłat z tytułu zysku ponadplanowego nie ma zastosowania przy dokonywaniu wpłat z zysku za IV kwartał; kwoty potrącone przez przedsiębiorstwo z tego tytułu w kwartałach ubiegłych podlegają rozliczeniu łącznie z wpłatą za IV kwartał.

§  8.

1. Jeżeli wynikający z bilansu kwartalnego zysk od początku roku jest niższy od zysku planowego, przypadająca od przedsiębiorstwa wpłata z zysku podlega obniżeniu o różnicę między zyskiem planowym a zyskiem osiągniętym, z uwzględnieniem zmniejszonych kwot na cele przewidziane w odrębnych przepisach o podziale zysków. Zmniejszona wpłata z zysku do budżetu nie może być jednak niższa niż 10% osiągniętego zysku bilansowego.

2. Nadpłaty, wynikłe w przypadku przewidzianym w ust. 1, zarachowuje się na poczet wpłat bieżących przedsiębiorstwa, jednakże na wniosek przedsiębiorstwa nadpłacona kwota podlega zwrotowi.

§ 9. Przedsiębiorstwo, które nie sporządzi bilansu kwartalnego przed upływem terminu podanego w § 6, obowiązane jest uiścić w tym terminie - niezależnie od dokonanych wpłat planowych - tytułem wpłaty z zysku ponadplanowego kwotę odpowiadającą 10% planowej wpłaty kwartalnej. Rozliczenie dokonywanych w ten sposób wpłat nastąpi na podstawie złożonego przez przedsiębiorstwo najbliższego bilansu kwartalnego.

§  10.

1. Ostateczne rozliczenie wpłat z zysku powinno być dokonane przez przedsiębiorstwo w terminie dwóch tygodni od daty zatwierdzenia bilansu rocznego.

2. Jeżeli ustalona na podstawie bilansu rocznego należna wpłata z zysku jest wyższa od sumy wpłat dokonanych (§§ 5 i 6), różnica powinna być wpłacona w terminie przewidzianym w ustępie poprzednim, w przypadku zaś powstałej nadpłaty stosuje się odpowiednio przepis § 8.

§ 11. W przypadku niedokonania w terminie wpłat, o których mowa w §§ 5, 6, 9 i 10, bank finansujący dokona we własnym zakresie lub na wniosek organu finansowego przelewu na rachunek budżetu odpowiedniej sumy w ciężar rachunku operacyjnego przedsiębiorstwa.

Rozdział  4.

Zasady pokrywania strat.

§  12.

1. Straty planowe przedsiębiorstw wymienionych w § 2 pokrywane są co miesiąc w formie dotacji budżetowej przez prezydium rady narodowej (§ 3 ust. 2) na wniosek organu finansowego (§ 15 ust. 2) do wysokości ¹/₃ planowej straty kwartalnej ustalonej w rocznym planie finansowym przedsiębiorstwa. Jeżeli plan finansowy przedsiębiorstwa nie uwzględnia podziału na kwartały, straty planowe należy co miesiąc pokrywać do wysokości ¹/₁₂ planowej straty rocznej.

2. Dotacje na pokrycie planowych strat przedsiębiorstw powinny być przekazane na rachunek operacyjny przedsiębiorstwa najpóźniej do końca miesiąca poprzedzającego miesiąc, za który straty mają być pokryte.

§  13.

1. Dotacje, udzielane z budżetu na pokrycie planowych strat przedsiębiorstw, podlegają rozliczeniu na podstawie bilansów kwartalnych w terminie przewidzianym w § 6.

2. Jeżeli z bilansu kwartalnego wynika, iż faktycznie poniesiona przez przedsiębiorstwo strata od początku roku jest niższa od straty planowej, kwota nadmiernie udzielonej dotacji ulega potrąceniu z przysługującej przedsiębiorstwu dotacji na okres następny bądź też może być zarządzony przez prezydium rady narodowej (§ 3 ust. 2) na wniosek organu finansowego (§ 15 ust. 2) zwrot nadmiernie przekazanych kwot. W przypadku niezastosowania się przedsiębiorstwa do zarządzenia bank finansujący dokona przelewu do budżetu odpowiedniej sumy w ciężar rachunku operacyjnego przedsiębiorstwa.

3. Prezydium rady narodowej (§ 3 ust. 2) na wniosek organu finansowego (§ 15 ust 2) może zarządzić comiesięczne rozliczenie udzielonych dotacji na pokrycie strat, jeżeli przedsiębiorstwo sporządza bilanse miesięczne.

4. Prezydium rady narodowej (§ 3 ust. 2) na wniosek organu finansowego (§ 15 ust. 2) przysługuje prawo zmniejszenia lub wstrzymania udzielania dalszych dotacji na pokrycie strat, jeżeli uzasadnia to stan finansowy przedsiębiorstwa.

§  14.

1. Ponadplanowe straty przedsiębiorstw mogą być pokryte na wniosek organu finansowego (§ 15 ust. 2) w formie dotacji budżetowej przez prezydia rad narodowych, którym przedsiębiorstwa podlegają, za zgodą:

1) Ministra Finansów w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i właściwym ministrem - co do strat przedsiębiorstw podległych wojewódzkim radom narodowym (Radom Narodowym m. st. Warszawy i m. Łodzi);

2) prezydium właściwej wojewódzkiej rady narodowej i wojewódzkiej komisji planowania gospodarczego - co do strat przedsiębiorstw podlegających innym radom narodowym.

2. Przy pokrywaniu strat, o których mowa w ust. 1, mają odpowiednie zastosowanie postanowienia uchwały Nr 81 Rady Ministrów z dnia 3 lutego 1951 r. w sprawie zasad i trybu wykonywania budżetu Państwa na rok 1951 (Monitor Polski Nr A-21, poz. 261).

DZIAŁ  II.

Sprawozdawczość i kontrola,.

§  15.

1. Przedsiębiorstwa obowiązane są w terminie 10 dni od daty zatwierdzenia ich planów finansowych przedkładać właściwym organom finansowym zestawienie planowanych na dany rok (z podziałem na kwartały):

1) wyników (zysków lub strat);

2) wpłat z zysku lub dotacji na pokrycie strat.

2. Właściwymi organami finansowymi, o których mowa w ust. 1, są wydziały finansowe prezydiów wojewódzkich rad narodowych, Rad Narodowych m. st. Warszawy i m. Łodzi, powiatowych rad narodowych i rad narodowych miast stanowiących powiaty oraz referaty finansowe prezydiów miejskich lub gminnych rad narodowych, których budżetem jest objęte przedsiębiorstwo.

§  16.

1. Przedsiębiorstwa obowiązane są w terminie przewidzianym dla dokonywania wpłat z zysków (§§ 5, 6, 9 i 10) przedkładać organom finansowym (§ 15 ust. 2) deklaracje, wykazując w nich wysokość dokonanej wpłaty oraz podstawy jej obliczenia bądź rozliczenia; dokonanie wpłaty powinno być na deklaracji potwierdzone przez oddział banku finansującego. Do deklaracji kwartalnej należy ponadto dołączyć rachunek wyników na koniec danego kwartału.

2. Przedsiębiorstwa planowo-deficytowe obowiązane są do przedkładania organom finansowym (§ 15 ust. 2) w terminie wskazanym w § 6 deklaracji wraz z załącznikami, stwierdzającymi poniesioną stratą.

§  17.

1. Organa finansowe (§ 15 ust. 2) oraz banki finansujące obowiązane są kontrolować, czy dokonane przez przedsiębiorstwa wpłaty z zysku obliczone są prawidłowo i zgodnie z niniejszą uchwałą.

2. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości organ finansowy sporządza właściwe obliczenie z przypadającej wpłaty z zysku i wzywa do dokonania dodatkowej wpłaty lub zawiadamia o wysokości nadpłaty.

3. Dodatkowa wpłata powinna być uiszczona w ciągu 7 dni od daty doręczenia wezwania organu finansowego.

4. Postanowienia ust. 1, 2 i 3 mają również odpowiednie zastosowanie do kontroli prawidłowości udzielonych przedsiębiorstwom dotacji na pokrycie strat.

§ 18. Minister Finansów w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego ustali sposób rozstrzygania sporów wynikłych między organami finansowymi a przedsiębiorstwami na tle prawidłowości dokonanych wpłat z zysków i pokrywania strat.

§ 19. Minister Finansów ustali wzory deklaracji, zestawień i wykazów, o których mowa w niniejszej uchwale.

DZIAŁ  III.

Przepisy końcowe.

§ 20. Upoważnia się Ministra Finansów w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego do wprowadzenia w stosunku do niektórych przedsiębiorstw, objętych budżetami terenowymi, obowiązku odprowadzania na rachunek dochodów budżetowych całości zysku i odmiennego trybu uzupełniania środków obrotowych do wysokości normatywów.

§ 21. W sprawach nie uregulowanych przepisami niniejszej uchwały mają zastosowanie przepisy dekretu z dnia 26 października 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. R. P. Nr 49, poz. 452) i dekretu z dnia 16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz. U. R. P. z 1950 r. Nr 56, poz. 506).

§ 22. Z chwilą utworzenia branżowych zarządów przemysłu państwowego, o których mowa w § 12 uchwały Nr 76 Prezydium Rządu z dnia 3 lutego 1951 r. w sprawie organizacji państwowego przemysłu terenowego (Monitor Polski Nr A-13, poz. 181), zarządy te należy traktować jako jednostki centralne w rozumieniu uchwały Nr 98 Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw i banków (Monitor Polski Nr A-17, poz. 225).

§ 23. Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały tracą moc obowiązującą te przepisy uchwały Rady Ministrów z dnia 6 września 1950 r. w sprawie zasad organizacji finansowej i systemu finansowego przedsiębiorstw państwowych podległych władzom terenowym (Monitor Polski Nr A-102, poz. 1284), które są sprzeczne z niniejszą uchwałą.

§ 24. Wykonanie uchwały porucza się Ministrowi Finansów.

§ 25. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą od dnia 1 stycznia 1951 r.

• Identyfikator: M.P.1951.A-31.388
• Rodzaj: uchwała
• Tytuł: Rozliczenia z budżetami terenowymi z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat państwowych przedsiębiorstw podlegających władzom terenowym.
• Data aktu: 1951-03-31
• Data ogłoszenia: 1951-04-20
• Data wejścia w życie: 1951-01-01, 1951-04-20