Decyzja wykonawcza 2026/1936 ustanawiająca przepisy dotyczące certyfikacji i wzór świadectwa zdrowia na potrzeby wprowadzania do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego z Nowej Zelandii określone jako równoważne z normami unijnymi oraz uchylająca decyzję wykonawczą (UE) 2015/1901

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2026/1936

z dnia 5 sierpnia 2026 r.

ustanawiająca przepisy dotyczące certyfikacji i wzór świadectwa zdrowia na potrzeby wprowadzania do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego z Nowej Zelandii określone jako równoważne z normami unijnymi oraz uchylająca decyzję wykonawczą (UE) 2015/1901

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając decyzję Rady 97/132/WE z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską a Nową Zelandią w sprawie środków sanitarnych stosowanych w handlu żywymi zwierzętami i produktami zwierzęcymi ⁽¹⁾ (zwaną dalej "umową"), w szczególności jej art. 4,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) ⁽²⁾ , w szczególności jego art. 126 ust. 3,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("Prawo o zdrowiu zwierząt") ⁽³⁾ , w szczególności jego art. 238 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)  Decyzja Rady 97/132/WE zatwierdza Umowę między Wspólnotą Europejską [obecnie Unią Europejską] a Nową Zelandią w sprawie środków sanitarnych stosowanych w handlu żywymi zwierzętami i produktami zwierzęcymi ("umowa") i przewiduje przyjęcie gwarancji przy przywozie świeżego mięsa i produktów mięsnych z Nowej Zelandii równoważnych gwarancjom ustanowionym w dyrektywie Rady 72/462/EWG ⁽⁴⁾ . Dyrektywa 72/462/EWG została uchylona dyrektywą Rady 2004/68/WE ⁽⁵⁾ . Przepisy w dziedzinie zdrowia publicznego i kontroli urzędowych, które mają zastosowanie do mięsa i produktów mięsnych na mocy dyrektywy 72/462/EWG, zostały zastąpione przepisami rozporządzenia (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady, które z kolei zostało uchylone i zastąpione rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625. Pozostałe przepisy dyrektywy 72/462/EWG zostały zastąpione dyrektywą Rady 2002/99/WE ⁽⁶⁾ i dyrektywą 2004/68/WE, które zostały następnie uchylone i zastąpione rozporządzeniem (UE) 2016/429.

(2)  W załączniku V do umowy wymieniono środki w zakresie zdrowia publicznego i zdrowia zwierząt stosowane przy przywozie do Unii przesyłek zwierząt i produktów zwierzęcych oraz określono te zwierzęta i produkty zwierzęce, w odniesieniu do których określono równoważność statusu "Tak-1", zgodnie z definicją zawartą w glosariuszu w załączniku V do umowy, w odniesieniu do środków w zakresie zdrowia zwierząt lub zdrowia publicznego, lub obu tych rodzajów środków.

(3)  W art. 9 ust. 3 umowy ustanowiono wymóg, by każdej przesyłce żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych, w odniesieniu do których uznano równoważność i która jest zgłoszona do przywozu, towarzyszyło - z wyjątkiem przypadków, w których nie jest to wymagane - urzędowe świadectwo zdrowia, którego wzór ustanowiono w załączniku VII do umowy. W sekcji 1 tego załącznika określono poświadczenia zdrowia dla przesyłek żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych.

(4)  Ponadto załączniki V i VII do umowy stanowią, że przesyłki zwierząt i produktów zwierzęcych objęte zakresem umowy mogą być przywożone do Unii, jeżeli na świadectwie zdrowia znajdują się dodatkowe gwarancje określone w sekcji 5 rozdział 28 załącznika V do umowy.

(5)  W załącznikach V i VII do umowy określa się również, że przesyłki zwierząt oraz produktów zwierzęcych, w odniesieniu do których określono równoważność odnośnie do środków w zakresie zdrowia zwierząt albo zdrowia publicznego, lecz nie dla obu rodzajów środków, mogą być przywożone do Unii, jeżeli na wzorze świadectwa zdrowia widnieją odpowiednie dodatkowe poświadczenia nieobjęte równoważnością, pochodzące ze wzoru świadectwa zdrowia zwierząt, świadectwa zdrowia zwierząt/świadectwa urzędowego lub świadectw urzędowych określonych w odpowiednich przepisach Unii dotyczących wprowadzania do Unii takich przesyłek. Ze względu na jasność takie zwierzęta i produkty zwierzęce należy wymienić w załączniku do niniejszej decyzji wykonawczej.

(6)  Załącznik V do umowy stanowi, że przesyłki zwierząt i produktów zwierzęcych, w odniesieniu do których nie określono równoważności, mogą być przywożone do Unii, jeżeli towarzyszy im urzędowe świadectwo zdrowia odpowiadające wzorom określonym w odpowiednich przepisach Unii dotyczących wprowadzania takich przesyłek do Unii.

(7)  W art. 12 rozporządzenia Rady (WE) nr 1099/2009 ⁽⁷⁾ przewidziano wymóg, by świadectwa zdrowia dotyczące mięsa przywożonego z państw trzecich uzupełniano poświadczeniem potwierdzającym, że określone zwierzęta, o których mowa w tym rozporządzeniu, zostały poddane ubojowi w warunkach dających gwarancje humanitarnego traktowania, przynajmniej równoważnych z warunkami przewidzianymi w tym rozporządzeniu. W związku z tym, gdy jest to wymagane, należy przewidzieć poświadczenie we wzorze świadectwa zdrowia określonym w załączniku I do niniejszej decyzji.

(8)  Art. 118 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/6 ⁽⁸⁾ stanowi, że podmioty w państwach trzecich nie mogą stosować przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych w celu przyspieszenia wzrostu lub zwiększenia wydajności oraz przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych zawierających środek przeciwdrobnoustrojowy, który jest ujęty w wykazie środków przeciwdrobnoustrojowych zarezerwowanych do leczenia niektórych zakażeń u ludzi określonym w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2022/1255 ⁽⁹⁾ w odniesieniu do zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność, lub produktów pochodzenia zwierzęcego z nich uzyskanych, przeznaczonych do spożycia przez ludzi, wywożonych z państw trzecich do Unii.

(9)  Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/905 ⁽¹⁰⁾ uzupełnia przepisy rozporządzenia (UE) 2019/6 poprzez ustanowienie warunków wprowadzania do Unii przesyłek zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność, i uzyskanych z nich produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, z państw trzecich lub ich regionów.

(10)  Art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2023/905 stanowi, że do przesyłek zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność, i uzyskanych z nich produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, wprowadzanych do Unii, dołącza się świadectwo urzędowe potwierdzające zgodność z unijnym zakazem stosowania przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych w celu przyspieszenia wzrostu lub zwiększenia wydajności oraz z zakazem stosowania środków przeciwdrobnoustrojowych, które zostały zarezerwowane do leczenia niektórych zakażeń u ludzi.

(11)  We wzorze świadectwa określonym w załączniku I do niniejszej decyzji należy zatem dodać poświadczenie zgodności z tymi przepisami unijnymi.

(12)  Jak przewidziano w pozycji "Systemy certyfikacji" w rozdziale 27 załącznika V do umowy, świadectwa zdrowia mogą być wydawane po wysłaniu przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii pod pewnymi warunkami. W takich okolicznościach do wzoru świadectwa zdrowia określonego w załączniku I do niniejszej decyzji należy włączyć poświadczenie określone w sekcji 1 lit. a) ppkt (iv) załącznika VII do umowy.

(13)  Poprzez zmiany wprowadzone w załącznikach V i VII do umowy, zatwierdzone decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2015/1084 ⁽¹¹⁾ , ustanowiono nowe lub zmienione środki dotyczące równoważności w odniesieniu do niektórych żywych zwierząt i produktów zwierzęcych, określono nowe lub zaktualizowane wymagania dotyczące certyfikacji, takie jak wzór poświadczenia dla towarów równoważnych oraz przewidziano możliwość elektronicznej wymiany świadectw zdrowia za pośrednictwem TRACES po uprzednim zapisaniu zgody Unii Europejskiej na wyłączne stosowanie certyfikacji elektronicznej w odniesieniu do przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii w jednym z załączników do umowy albo w korespondencji zgodnie z art. 16 ust. 1 umowy.

(14)  W sekcji 5 rozdział 29.B załącznika V do umowy ustanowiono ponadto dodatkowe środki w zakresie zdrowia zwierząt w odniesieniu do przywozu do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych stosowane w razie wystąpienia określonych chorób. W załącznikach V i VII do umowy przewidziano, że takie przesyłki można w takich okolicznościach przywieźć do Unii, jeśli te poświadczenia dodatkowe są ujęte w świadectwie zdrowia.

(15)  Jeżeli nie ustanowiono zharmonizowanych przepisów unijnych, zastosowanie mogą mieć krajowe wymagania państw członkowskich w zakresie zdrowia. Wzór świadectwa zdrowia w załączniku I do niniejszej decyzji powinien być również stosowany do celów wprowadzania do Unii takich żywych zwierząt i produktów zwierzęcych, a wszelkie poświadczenia państw członkowskich należy włączyć do tego wzoru świadectwa zdrowia w załączniku I do niniejszej decyzji.

(16)  W przypadku dalszej wysyłki z Unii do państw trzecich innych niż Nowa Zelandia te państwa trzecie mogą wymagać dodatkowych poświadczeń, które należy uwzględnić we wzorze świadectwa zdrowia w załączniku I do niniejszej decyzji.

(17)  W celu zapewnienia spójności wzory świadectw zdrowia zwierząt, świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych i świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii przesyłek niektórych żywych zwierząt i produktów zwierzęcych przeznaczonych do spożycia przez ludzi należy sporządzać na podstawie standardowego wzoru świadectw zdrowia zwierząt, świadectw urzędowych i świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii żywych zwierząt, produktów pochodzenia zwierzęcego, produktów złożonych, materiału biologicznego, produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, kiełków przeznaczonych do spożycia przez ludzi i nasion przeznaczonych do produkcji kiełków przeznaczonych do spożycia przez ludzi określonego w rozdziale 3 załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 i wypełniać zgodnie z uwagami dotyczącymi wypełniania świadectw określonymi w rozdziale 4 tego załącznika. We wzorach świadectw zdrowia zwierząt, świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych i świadectw urzędowych określonych w załączniku II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/403 ⁽¹²⁾ zamieszczono szczegółowe uwagi dotyczące wprowadzania do Unii przesyłek określonych kategorii zwierząt lądowych i ich materiału biologicznego, a w załącznikach I, II lub III do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2236 ⁽¹³⁾ uwagi takie zamieszczono w odniesieniu do zwierząt wodnych i niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego. W sekcji 2 lit. e) załącznika VII do umowy dopuszcza się drobne zmiany formatu wzoru świadectwa, a w lit. f) tej sekcji określono, że w urzędowych świadectwach zdrowia nie trzeba zamieszczać not wyjaśniających dotyczących sposobu wypełnienia świadectw ani poświadczeń niemających związku z przesyłką.

(18)  W decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2015/1901 ⁽¹⁴⁾ ustanowiono przepisy dotyczące certyfikacji oraz wzór świadectwa zdrowia w odniesieniu do przywozu do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii. Dla zachowania jasności i spójności przepisów Unii decyzję wykonawczą (UE) 2015/1901 należy uchylić i zastąpić ją niniejszą decyzją.

(19)  Aby uniknąć zakłóceń w handlu w odniesieniu do wprowadzania do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii, w okresie przejściowym należy nadal zezwalać na wprowadzanie ich do Unii z wykorzystaniem świadectw wydanych zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2015/1901.

(20)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Przedmiot i zakres

W niniejszej decyzji ustanawia się wymagania dotyczące certyfikacji w odniesieniu do wprowadzania do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii.

Ponadto ustanawia się w niej wzór świadectwa zdrowia stosowanego do celów wprowadzania do Unii takich żywych zwierząt i produktów zwierzęcych, w odniesieniu do których określono równoważność na podstawie Umowy między Unią Europejską a Nową Zelandią w sprawie środków sanitarnych stosowanych w handlu żywymi zwierzętami i produktami zwierzęcymi ("umowa").

Artykuł  2

Wprowadzanie do Unii żywych zwierząt i produktów zwierzęcych

1.  Państwa członkowskie zezwalają na wprowadzanie do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii, pod warunkiem że przesyłkom tym towarzyszy świadectwo zdrowia wydane przed wysłaniem przesyłki z Nowej Zelandii i sporządzone zgodnie z następującymi wzorami:

a) jeśli w odniesieniu do środków w zakresie zdrowia zwierząt lub zdrowia publicznego stwierdzono równoważność i zapisano ją w załączniku V do umowy jako "Tak-1" - wzór świadectwa zdrowia określony w załączniku I do niniejszej decyzji, któremu towarzyszą, gdy jest to wymagane, odpowiednie poświadczenia dodatkowe zgodnie z:

(i) warunkami specjalnymi, o których mowa w sekcji 5 rozdział 28 załącznika V do umowy;

(ii) warunkami specjalnymi, o których mowa w załączniku II do niniejszej decyzji;

(iii) warunkami specjalnymi, o których mowa w sekcji 5 podrozdział 29.B. załącznika V do umowy;

(iv) gwarancjami humanitarnego traktowania w trakcie uboju lub uśmiercania przynajmniej równoważnymi z warunkami przewidzianym w art. 12 rozporządzenia (WE) nr 1099/2009;

(v) gwarancjami dotyczącymi stosowania przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych przewidzianymi w art. 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2023/905;

b) jeśli nie stwierdzono równoważności, a w przepisach Unii ustanowiono wymagania dotyczące certyfikacji - wzór świadectwa zdrowia zwierząt, wzór świadectwa zdrowia zwierząt/świadectwa urzędowego lub wzór świadectwa urzędowego określone w odpowiednich przepisach Unii.

2.  Jeżeli nie ustanowiono zharmonizowanych wymagań dotyczących wprowadzania do Unii niektórych żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych, do wprowadzania do Unii takich żywych zwierząt i produktów zwierzęcych nadal mają zastosowanie krajowe wymagania państw członkowskich w zakresie zdrowia.

3.  Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 niniejszego artykułu, w odniesieniu do żywych zwierząt i produktów zwierzęcych objętych równoważnością systemów certyfikacji wymienionych w rozdziale 27 załącznika V do umowy, świadectwa zdrowia wydane zgodnie ze wzorem świadectwa zdrowia, o którym mowa w ust. 1 lit. a) niniejszego artykułu, mogą być wydawane po wysłaniu przesyłek żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii, pod warunkiem że świadectwa zdrowia:

a) są dostępne, gdy przesyłki są przedstawiane do kontroli urzędowych w punkcie kontroli granicznej wprowadzenia do Unii; oraz

b) zawierają odniesienie do odpowiedniego dokumentu kwalifikującego (ED), o którym mowa w rozdziale 27 załącznika V do Umowy, oraz datę jego wydania.

4.  Jeżeli żywe zwierzęta lub produkty zwierzęce są przeznaczone do dalszej wysyłki z Unii do państw trzecich innych niż Nowa Zelandia, świadectwa zdrowia, o których mowa w ust. 1, mogą zawierać dodatkowe poświadczenia wymagane przez te państwa trzecie.

Artykuł  3

Ogólne warunki certyfikacji w odniesieniu do wprowadzania do Unii żywych zwierząt i produktów zwierzęcych

1.  Jeżeli przesyłka żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych jest przedstawiana do kontroli urzędowej w punkcie kontroli granicznej wprowadzenia do Unii, świadectwo zdrowia, o którym mowa w art. 2:

a) jest sporządzone w języku angielskim, a także w jednym z języków urzędowych państwa członkowskiego, w którym znajduje się punkt kontroli granicznej wprowadzenia do Unii;

b) jest dostępne w punkcie kontroli granicznej wprowadzenia do Unii po przybyciu przesyłki;

c) zostało wydane i przekazane do punktu kontroli granicznej wprowadzenia do Unii:

(i) jako oryginał podpisanego świadectwa w formie papierowej lub

(ii) drogą elektroniczną z wyłącznym wykorzystaniem elektronicznej transmisji danych za pośrednictwem systemu E-cert i TRACES zgodnie z art. 39 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2019/1715;

d) w przypadku świadectwa w formie papierowej - jest podpisane i opatrzone urzędową pieczęcią właściwego organu, przy czym podpis i urzędowa pieczęć muszą być innego koloru niż kolor druku.

2.  Mające zastosowanie poświadczenia zdrowia zwierząt i zdrowia publicznego można połączyć w ramach jednego świadectwa zdrowia.

Artykuł  4

Uchylenie

Decyzja wykonawcza (UE) 2015/1901 traci moc.

Artykuł  5

Przepisy przejściowe

Świadectwa zdrowia wydane zgodnie ze wzorem określonym w niniejszej decyzji lub zgodnie ze wzorem określonym w decyzji wykonawczej (UE) 2015/1901 w brzmieniu obowiązującym przed rozpoczęciem stosowania niniejszej decyzji, uzupełnione poświadczeniem dotyczącym stosowania przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych określonym w załączniku I do niniejszej decyzji, są akceptowane na potrzeby wprowadzania na terytorium Unii od dnia 3 września 2026 r.

Świadectwa zdrowia wydane przed dniem 3 września 2026 r. zgodnie ze wzorem określonym w decyzji wykonawczej (UE) 2015/1901 w brzmieniu obowiązującym przed rozpoczęciem stosowania niniejszej decyzji są akceptowane na potrzeby wprowadzania na terytorium Unii do dnia 2 marca 2027 r.

Od dnia 3 marca 2027 r. wyłącznie świadectwa zdrowia wydane zgodnie ze wzorem określonym w niniejszej decyzji mogą być akceptowane na potrzeby wprowadzania na terytorium Unii.

Artykuł  6

Wejście w życie i rozpoczęcie stosowania

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 5 sierpnia 2026 r.

W imieniu Komisji Przewodnicząca

Ursula VON DER LEYEN

ZAŁĄCZNIK  I

WZÓR ŚWIADECTWA ZDROWIA DO CELÓW WPROWADZANIA DO UNII ŻYWYCH ZWIERZĄT I PRODUKTÓW ZWIERZĘCYCH Z NOWEJ ZELANDII

Część I: Opis przesyłki

PAŃSTWO Świadectwo dla UE

I.1.	Nadawca/eksporter		I.2.	Nr referencyjny świadectwa	I.2a.	Nr referencyjny IMSOC
	Nazwa
	Adres		I.3.	Właściwy organ centralny
						KOD QR
	Państwo	Kod ISO państwa	I.4.	Właściwy organ lokalny
I.5.	Odbiorca/importer		I.6.	Podmiot odpowiedzialny za przesyłkę
	Nazwa			Nazwa
	Adres			Adres
	Państwo	Kod ISO państwa		Państwo		Kod ISO państwa
I.7.	Państwo pochodzenia	NZ	I.9.	Państwo przeznaczenia		Kod ISO państwa
I.8.	Region pochodzenia	Kod	I.10.	Region przeznaczenia		Kod
I.11.	Miejsce wysyłki		I.12.	Miejsce przeznaczenia
	Nazwa	Nr rejestracji/zatwierdzenia		Nazwa		Nr rejestracji/zatwierdzenia
	Adres			Adres
	Państwo	Kod ISO państwa		Państwo		Kod ISO państwa
I.13.	Miejsce załadunku		I.14.	Data i godzina wyjazdu

I.15.	Środek transportu		I.16.	Punkt kontroli granicznej wprowadzenia
	☐ Samolot	☐ Statek	I.17.	Dokumenty towarzyszące
			Rodzaj		Kod
	Oznakowanie			Państwo	Kod ISO państwa
				Numer referencyjny dokumentu handlowego
I.18.	Warunki transportu	☐ W temperaturze otoczenia		☐ W stanie schłodzonym	☐ W stanie zamrożonym
I.19.	Numer pojemnika/plomby
	Nr pojemnika		Nr plomby

I.20.	Cel certyfikacji
	☐ Produkty przeznaczone do spożycia przez ludzi		☐ Użycie farmaceutyczne	☐ Użycie techniczne	☐ Dalsze przetwarzanie
	☐ Pasza		☐ Karma dla zwierząt domowych	☐ Materiał biologiczny	☐ Zarejestrowane zwierzę koniowate
	☐ Żywe zwierzęta wodne przeznaczone do spożycia przez ludzi			☐ Inne
I.21.	☐ Do celów tranzytu		I.22.	☐ Na rynek wewnętrzny
	Państwo trzecie	Kod ISO państwa	I.23.	☐ Do celów powtórnego wprowadzenia

I.24. Łączna liczba opakowań I.25. Całkowita ilość I.26. Łączna masa netto/brutto (kg)

I.27.	Opis przesyłki
Kod CN	Gatunek	Podgatunek/kategoria	Płeć	System identyfikacji	Numer identyfikacyjny	Wiek	Ilość
Rodzaj	Chłodnia	Znak identyfikacyjny	Rodzaj opakowań	Masa netto	Rzeźnia	Rodzaj obróbki
Rodzaj towaru	Liczba opakowań	Nr partii	Konsument finalny	Data pozyskania/produkcji	Zakład produkcyjny	Numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny zakładu/centrum	Badanie

Część II Zaświadczenie

PAŃSTWO		Wzór świadectwa
	II. Informacje dot. zdrowia	II.a.	Nr referencyjny świadectwa	II.b.	Nr referencyjny IMSOC

II.1. Żywe zwierzęta lub produkty zwierzęce w przesyłce opisanej w części I [spełniają odpowiednie normy i wymagania Nowej Zelandii uznane za równoważne z normami i wymaganiami Unii Europejskiej przewidzianymi w umowie zawartej między Unią Europejską a Nową Zelandią w sprawie środków sanitarnych (decyzja Rady 97/132/WE)] ⁽¹⁾ [oraz] ⁽¹⁾:

⁽¹⁾ [spełniają odpowiednie warunki specjalne ustanowione w sekcji 5 rozdział 28 załącznika V do decyzji 97/132/WE: ... [proszę wpisać odpowiednie poświadczenie];]

⁽¹⁾ lub [są zgodne z odpowiednimi przepisami dotyczącymi certyfikacji określonymi w załączniku II do decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2026/1936: ... [proszę wpisać odpowiednie poświadczenie];]

⁽¹⁾ lub [spełniają dodatkowe warunki określone w sekcji 5 rozdział 29.B załącznika V do decyzji 97/132/WE w przypadku wystąpienia określonej choroby: ... [proszę wpisać odpowiednie poświadczenie];]

^{(1) (2)} lub [zostały pozyskane ze zwierząt, które w rzeźni - przed ubojem lub uśmierceniem i w trakcie uboju lub uśmiercania - były traktowane w sposób przynajmniej równoważny normom i wymaganiom Unii określonym w art. 12 rozporządzenia (WE) nr 1099/2009;]

^{(1) (3)} lub [nie otrzymały przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych w celu przyspieszenia wzrostu lub zwiększenia wydajności ani przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych zawierających środek przeciwdrobnoustrojowy, który jest ujęty w wykazie środków przeciwdrobnoustrojowych zarezerwowanych do leczenia niektórych zakażeń u ludzi określonym w załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1255, jak określono w art. 3 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2023/905;]

^{(1) (4)} lub [zostały wyprodukowane zgodnie z odnośnymi wymaganiami art. 118 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/6 oraz rozporządzenia delegowanego (UE) 2023/905, a w szczególności zwierzętom, z których pozyskano produkty zwierzęce, nie podawano przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych w celu przyspieszenia wzrostu lub zwiększenia wydajności ani przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych zawierających środek przeciwdrobnoustrojowy, który jest ujęty w wykazie środków przeciwdrobnoustrojowych zarezerwowanych do leczenia niektórych zakażeń u ludzi określonym w załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1255, jak określono w art. 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2023/905, oraz pochodzą z państwa lub jego regionu ujętych w wykazie zgodnie z art. 5 ust. 2 rozporządzenia delegowanego (UE) 2023/905.]

⁽¹⁾[II.2. Żywe zwierzęta lub produkty zwierzęce w przesyłce opisanej w części I spełniają:

⁽¹⁾⁽⁵⁾ [następujące krajowe wymagania w zakresie zdrowia... [proszę wpisać nazwę państwa członkowskiego lub państw członkowskich] ... [proszę wpisać odpowiednie poświadczenie].]

⁽¹⁾⁽⁶⁾ lub [odpowiednie wymagania certyfikacyjne dotyczące dalszej wysyłki... [proszę wpisać odpowiednie poświadczenie].]]

⁽¹⁾⁽⁷⁾[II.3. Ja, niżej podpisany(-a) poświadczam niniejszą przesyłkę na podstawie dokumentów kwalifikujących (ED) ... wydanych dnia /__/__/__ (dd/mm/rrrr), których obecność została przeze mnie stwierdzona oraz które zostały wydane przed wysłaniem przesyłki.]

Uwagi:

Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 ram windsorskich (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87) w związku z załącznikiem 2 do tych ram, odniesienia do Unii w niniejszym świadectwie zdrowia zwierząt/świadectwie urzędowym obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

Niniejsze świadectwo zdrowia wydaje się jedynie do celów weterynaryjnych.

W przypadku przesyłek żywych zwierząt świadectwo zdrowia zwierząt jest wydawane w ciągu ostatnich 10 dni przed datą przybycia przesyłki do punktu kontroli granicznej; w przypadku transportu morskiego okres ten może zostać przedłużony o dodatkowy okres odpowiadający czasowi trwania podróży drogą morską.

Część I:

Rubryka I.6	:	Należy podać imię i nazwisko lub nazwę, adres, państwo oraz kod ISO państwa osoby fizycznej lub prawnej w państwie członkowskim odpowiedzialnej za przesyłkę w momencie jej przedstawienia w punkcie kontroli granicznej (PKG), która przedkłada niezbędne deklaracje właściwym organom jako importer lub w imieniu importera w przypadku przywozu lub w imieniu przewoźnika w przypadku tranzytu. Podmiot ten może być identyczny jak ten wskazany w rubryce I.5. W przypadku produktów zwierzęcych w tranzycie przez terytorium Unii do państwa trzeciego: rubryka ta jest obowiązkowa. W przypadku niektórych zwierząt: rubryka ta jest obowiązkowa, jeżeli wymagają tego stosowne przepisy Unii. W przypadku zwierząt i produktów zwierzęcych przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu: rubryka ta jest nieobowiązkowa.
Rubryka I.8	:	"Region pochodzenia": należy wpisać, jeśli ma zastosowanie, w przeciwnym wypadku wykreślić. W przypadku żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych objętych środkami regionalizacji zgodnie z przepisami Unii: należy podać kody zatwierdzonych regionów, stref lub kompartmentów, jak wskazano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Rubryka I.12	:	W przypadku tranzytu należy wypełnić jedynie wówczas, gdy towary są składowane: należy podać nazwę i adres oraz numer zatwierdzenia lub numer rejestracyjny magazynu w strefie wolnocłowej, składu celnego lub podmiotu zaopatrującego statek.
Rubryka I.14	:	W przypadku żywych zwierząt: należy podać datę i godzinę przewidywanego odjazdu zwierząt w ich środku transportu (samolot, statek, kolej lub pojazd drogowy). W przypadku produktów zwierzęcych: należy podać datę wysyłki środkiem transportu (samolot, statek, kolej lub pojazd drogowy).
Rubryka I.18	:	Wypełnić jedynie w przypadku produktów zwierzęcych. Należy podać kategorię wymaganej temperatury podczas transportu produktów zwierzęcych (temp. otoczenia, schłodzone, zamrożone).
Rubryka I.19	:	W stosownych przypadkach należy podać numer pojemnika i numer plomby (więcej niż jedna możliwość). Jeżeli żywe zwierzęta lub produkty zwierzęce są przewożone w zamkniętych pojemnikach, należy podać numer pojemnika. Należy podać tylko numer plomby urzędowej. Urzędowa plomba oznacza, że plomba jest przymocowana do pojemnika, pojazdu ciężarowego lub wagonu kolejowego pod nadzorem właściwego organu wydającego świadectwo zdrowia.
Rubryka I.20	:	Należy wybrać cel przemieszczania żywych zwierząt lub zamierzone zastosowanie produktów zwierzęcych lub kategorię określoną w odpowiednich przepisach Unii (dostępne warianty będą się różnić w zależności od konkretnego świadectwa w odpowiednich przepisach Unii).
Rubryka I.21	:	Należy zaznaczyć tę rubrykę w odniesieniu do tranzytu żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych przez Unię z jednego państwa trzeciego do innego państwa trzeciego lub z jednej części państwa trzeciego do innej części tego samego państwa trzeciego. Należy podać nazwę i kod ISO państwa trzeciego przeznaczenia.
Rubryka I.22	:	Należy zaznaczyć tę rubrykę, jeżeli przesyłki są przeznaczone do wprowadzenia do obrotu na rynku unijnym.
Rubryka I.23	:	Rubrykę tę należy zaznaczyć jedynie w przypadku zarejestrowanych zwierząt koniowatych przeznaczonych do udziału w konkursach, wyścigach lub konkretnych wydarzeniach kulturalnych, wobec których udzielono zezwolenia na ich powtórne wprowadzenie do Unii po czasowym wywozie.
Rubryka I.27	:	"Kod CN": należy podać odpowiedni kod systemu zharmonizowanego (kod HS) Światowej Organizacji Celnej, jak określono w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2658/87 (1) . Ten opis celny uzupełnia się w razie potrzeby dodatkowymi informacjami wymaganymi do klasyfikacji zwierząt lub produktów pod względem weterynaryjnym. Ponadto należy podać wszelkie szczególne wymagania dotyczące zwierząt lub charakteru/przetwarzania produktów określone w odpowiednich przepisach Unii. W przypadku żywych zwierząt: należy określić gatunek, kategorię, numer identyfikacyjny, wiek, płeć, liczbę lub masę netto oraz badanie, jeśli jest wymagane. W przypadku nasienia, oocytów lub zarodków przeznaczonych do sztucznego rozrodu: należy podać rodzaj (nasienie, zarodki uzyskane metodą in vivo, oocyty uzyskane metodą in vivo, zarodki wyprodukowane metodą in vitro czy zarodki poddane mikromanipulacji), datę pozyskania lub produkcji, numer zatwierdzenia zakładu pozyskiwania lub produkcji (centrum pozyskiwania nasienia, zespół pozyskiwania lub produkcji zarodków, zakład przetwarzający materiał biologiczny, centrum przechowywania materiału biologicznego lub zakład odizolowany), znak identyfikacyjny, jakim opatrzono słomkę lub inne naczynie, ilość, gatunek, podgatunek (w stosownych przypadkach w odniesieniu do zwierząt z zakładów odizolowanych) i numer identyfikacyjny zwierzęcia lub zwierząt dawców. W przypadku produktów zwierzęcych: należy wskazać gatunek, rodzaj obróbki, rodzaj towaru, numer zatwierdzenia zakładu w stosownych przypadkach wraz z kodem ISO państwa (np. rzeźnia, zakład produkcyjny, chłodnia), liczbę opakowań, rodzaj opakowań, numer partii, masę netto (dostępne warianty będą się różnić w zależności od konkretnego wzoru świadectwa zdrowia zwierząt, świadectwa zdrowia zwierząt/świadectwa urzędowego lub świadectwa urzędowego określonego w odpowiednich przepisach Unii). Jeżeli produkty są pakowane dla konsumentów końcowych, należy zaznaczyć "konsument końcowy". Zgodnie z wpisem "Powrotny wywóz przywożonych produktów zwierzęcych" w rozdziale 27 załącznika V do decyzji 97/132/WE produkty te mogą pochodzić z zakładów w państwach trzecich innych niż Nowa Zelandia lub w państwach członkowskich Unii Europejskiej.

Tytuły i wpisy w rubrykach mogą być dostosowane do określonego wzoru świadectwa zdrowia zwierząt, świadectwa zdrowia zwierząt/świadectwa urzędowego lub świadectwa urzędowego określonego w odpowiednich przepisach Unii.

Część II

⁽¹⁾ Niepotrzebne skreślić.

⁽²⁾ Jedynie w odniesieniu do produktów zwierzęcych uzyskanych ze zwierząt objętych rozporządzeniem (WE) nr 1099/2009.

⁽³⁾ Jedynie w odniesieniu do żywych zwierząt objętych rozporządzeniem delegowanym (UE) 2023/905.

⁽⁴⁾ Jedynie w odniesieniu do produktów zwierzęcych uzyskanych ze zwierząt objętych rozporządzeniem delegowanym (UE) 2023/905.

⁽⁵⁾ Wymagania zdrowotne państw członkowskich podaje się wyłącznie w przypadku, gdy nie ustanowiono zharmonizowanych wymagań dotyczących wprowadzania do Unii.

⁽⁶⁾ Dodatkowe poświadczenia wymagane przez państwa trzecie w przypadku dalszej wysyłki z Unii do państw trzecich innych niż Nowa Zelandia. Niewymagane w przypadku wprowadzania do Unii.

⁽⁷⁾ Wypełnić jedynie w przypadku, gdy świadectwo zdrowia wydawane jest po wysłaniu przesyłki. Należy podać odniesienie do odpowiednich dokumentów kwalifikujących oraz datę ich wydania.

Urzędnik certyfikujący
Imię i nazwisko (wielkimi literami)
Data		Kwalifikacje i tytuł
Pieczęć		Podpis

ZAŁĄCZNIK  II

WYKAZ ŻYWYCH ZWIERZĄT I PRODUKTÓW ZWIERZĘCYCH DO CELÓW WPROWADZANIA DO UNII Z NOWEJ ZELANDII, W ODNIESIENIU DO KTÓRYCH W ZAŁĄCZNIKU V DO UMOWY OKREŚLONO RÓWNOWAŻNOŚĆ ŚRODKÓW W ZAKRESIE ZDROWIA ZWIERZĄT ALBO ZDROWIA PUBLICZNEGO, LECZ NIE OBU TYCH RODZAJÓW ŚRODKÓW

Towar (1) gatunek (2) /forma (3)	Rozdział (4)	Certyfikacja (5)
		Zdrowie zwierząt	Zdrowie publiczne	Warunki specjalne w odniesieniu do certyfikacji
Mięso zwierząt dzikich utrzymywanych w warunkach fermowych - ptaki bezgrzebieniowe mięso świeże	4.C	Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2235 (6)	Wzór poświadczenia zdrowia objętego równoważnością	Poświadczenia nieobjęte równoważnością należy włączyć do wzoru świadectwa zdrowia określonego w załączniku I
Mięso zwierząt łownych - inne dzikie ssaki lądowe mięso świeże, z wyłączeniem podrobów	4.D	Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/2235	Wzór poświadczenia zdrowia objętego równoważnością	Poświadczenia nieobjęte równoważnością należy włączyć do wzoru świadectwa zdrowia określonego w załączniku I
Mięso zwierząt dzikich utrzymywanych w warunkach fermowych - ptaki bezgrzebieniowe surowe wyroby mięsne	5.C	Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/2235	Wzór poświadczenia zdrowia objętego równoważnością	Poświadczenia nieobjęte równoważnością należy włączyć do wzoru świadectwa zdrowia określonego w załączniku I
Produkty z mięsa zwierząt dzikich utrzymywanych w warunkach fermowych - ptaki bezgrzebieniowe produkty mięsne	6.C	Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/2235	Wzór poświadczenia zdrowia objętego równoważnością	Poświadczenia nieobjęte równoważnością należy włączyć do wzoru świadectwa zdrowia określonego w załączniku I

(1) ¹⁾ Dz.U. L 57 z 26.2.1997, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/132/oj.

(2) ²⁾ Dz.U. L 95 z 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(3) ³⁾ Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(4) ⁴⁾ Dyrektywa Rady 72/462/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa (Dz.U. L 302 z 31.12.1972, s. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1972/462/oj)^..

(5) ⁵⁾ Dyrektywa Rady 2004/68/WE z dnia 26 kwietnia 2004 r. ustanawiająca warunki zdrowia zwierząt regulujące przywóz do oraz tranzyt przez terytorium Wspólnoty niektórych żywych zwierząt kopytnych, zmieniająca dyrektywy 90/426/EWG oraz 92/65/EWG i uchylająca dyrektywę 72/462/EWG (Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 321, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/68/oj).

(6) ⁶⁾ Dyrektywa Rady 2002/99/WE z dnia 16 grudnia 2002 r. ustanawiająca przepisy o wymaganiach zdrowotnych dla zwierząt regulujące produkcję, przetwarzanie, dystrybucję oraz wprowadzanie produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi (Dz.U. L 18 z 23.1.2003, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/99/oj).

(7) ⁷⁾ Rozporządzenie Rady (WE) nr 1099/2009 z dnia 24 września 2009 r. w sprawie ochrony zwierząt podczas ich uśmiercania (Dz.U. L 303 z 18.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1099/oj).

(8) ⁸⁾ Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/6 z dnia 11 grudnia 2018 r. w sprawie weterynaryjnych produktów leczniczych i uchylające dyrektywę 2001/82/WE (Dz.U. L 4 z 7.1.2019, s. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj).

(9) ⁹⁾ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/1255 z dnia 19 lipca 2022 r. określające środki przeciwdrobnoustrojowe lub grupy środków przeciwdrobnoustrojowych zarezerwowane do leczenia niektórych zakażeń u ludzi zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/6 (Dz.U. L 191 z 20.7.2022, s. 58, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1255/oj).

(10) ¹⁰⁾ Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2023/905 z dnia 27 lutego 2023 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/6 w odniesieniu do stosowania zakazu stosowania niektórych przeciwdrobnoustrojowych produktów leczniczych u zwierząt lub w produktach pochodzenia zwierzęcego wywożonych z państw trzecich do Unii (Dz.U. L 116 z 4.5.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/905/oj).

(11) ¹¹⁾ Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/1084 z dnia 18 lutego 2015 r. zatwierdzająca w imieniu Unii Europejskiej pewne zmiany załączników II, V, VII i VIII do Umowy między Wspólnotą Europejską a Nową Zelandią w sprawie środków sanitarnych stosowanych w handlu żywymi zwierzętami i produktami zwierzęcymi (Dz.U. L 175 z 4.7.2015, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/1084/oj).

(12) ¹²⁾ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/403 z dnia 24 marca 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt i wzorów świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii i przemieszczania między państwami członkowskimi przesyłek określonych kategorii zwierząt lądowych i ich materiału biologicznego oraz urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw i uchylające decyzję 2010/470/UE (Dz.U. L 113 z 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).

(13) ¹³⁾ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2236 z dnia 16 grudnia 2020 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt na potrzeby wprowadzania do Unii i przemieszczania w obrębie terytorium Unii przesyłek zwierząt wodnych i niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub ze zwierząt wodnych, urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 1251/2008 (Dz.U. L 442 z 30.12.2020, s. 410, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2236/oj).

(14) ¹⁴⁾ Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/1901 z dnia 20 października 2015 r. ustanawiająca przepisy dotyczące certyfikacji oraz wzór świadectwa zdrowia w odniesieniu do przywozu do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów zwierzęcych z Nowej Zelandii oraz uchylająca decyzję 2003/56/WE (Dz.U. L 277 z 22.10.2015, s. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/1901/oj).

(1) ¹⁾ Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(1) ¹⁾ Niniejszą tabelę odczytuje się w związku z załącznikiem V do umowy, zwłaszcza w odniesieniu do warunków specjalnych, o których mowa w tym załączniku.

(2) ²⁾ W przypadku zwierząt żywych.

(3) ³⁾ Forma, w jakiej wprowadzany (oferowany) jest produkt.

(4) ⁴⁾ Numer rozdziału przypisanego do konkretnego towaru lub konkretnych grup towarów, który lub które odpowiadają towarowi lub grupom towarów o tym samym numerze w załączniku V do umowy; numer ten widniał będzie na świadectwie zdrowia.

(5) ⁵⁾ Odniesienie do prawodawstwa obejmuje wszystkie późniejsze zmiany.

(6) ⁶⁾ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2235 z dnia 16 grudnia 2020 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt, wzorów świadectw urzędowych i wzorów świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii i przemieszczania w obrębie terytorium Unii przesyłek niektórych kategorii zwierząt i towarów oraz urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw i uchylające rozporządzenie (WE) nr 599/2004, rozporządzenia wykonawcze (UE) nr 636/2014 i (UE) 2019/628, dyrektywę 98/68/WE oraz decyzje 2000/572/WE, 2003/779/WE i 2007/240/WE (Dz.U. L 442 z 30.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj)._

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2026.1936
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja wykonawcza 2026/1936 ustanawiająca przepisy dotyczące certyfikacji i wzór świadectwa zdrowia na potrzeby wprowadzania do Unii przesyłek żywych zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego z Nowej Zelandii określone jako równoważne z normami unijnymi oraz uchylająca decyzję wykonawczą (UE) 2015/1901
• Data aktu: 2026-08-05
• Data ogłoszenia: 2026-08-12
• Data wejścia w życie: 2026-08-13