Decyzja wykonawcza 2026/1053 w sprawie odrzucenia, zgodnie z art. 21 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143, wniosku o objęcie ochroną - jako oznaczenia geograficznego - nazwy (Geyve Ayvası (ChNP))
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2026/1053z dnia 12 maja 2026 r.w sprawie odrzucenia, zgodnie z art. 21 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143, wniosku o objęcie ochroną - jako oznaczenia geograficznego - nazwy ("Geyve Ayvasi" (ChNP))
(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)
(Dz.U.UE L z dnia 18 maja 2026 r.)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143 z dnia 11 kwietnia 2024 r. w sprawie oznaczeń geograficznych w odniesieniu do wina, napojów spirytusowych i produktów rolnych oraz gwarantowanych tradycyjnych specjalności i określeń jakościowych stosowanych fakultatywnie w odniesieniu do produktów rolnych, zmieniające rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, (UE) 2019/787 i (UE) 2019/1753 oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 1151/2012 1 , w szczególności jego art. 21 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2024/1143 Komisja sprawdziła wniosek o rejestrację nazwy "Geyve Ayvasi" (PDO-TR-03283) jako chronionej nazwy pochodzenia (ChNP), złożony przez Sakarya Commodity Exchange (Turcja) w dniu 11 lipca 2024 r.
(2) Po rozpatrzeniu wniosku o rejestrację w dniu 20 września 2024 r. Komisja przekazała swoje uwagi, podkreślając niedociągnięcia we wniosku, w szczególności w odniesieniu do wnioskodawcy, opisu produktu, dowodu pochodzenia, konkretnych reguł dotyczących pakowania i etykietowania oraz związku z obszarem geograficznym. Wnioskodawca został poproszony o korektę i wyjaśnienia.
(3) Wnioskodawca nie udzielił odpowiedzi.
(4) W dniu 8 lipca 2025 r. Komisja poinformowała wnioskodawcę o zamiarze wszczęcia procedury przyjęcia formalnej decyzji Komisji o odrzuceniu wniosku na podstawie art. 21 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2024/1143, chyba że przedłożona zostanie zmieniona wersja wniosku o rejestrację lub wniosek zostanie wycofany.
(5) Niezgodności, o których mowa w piśmie z dnia 8 lipca 2025 r., dotyczyły statusu Sakarya Commodity Exchange jako wnioskodawcy. W szczególności Komisja wskazała, że wymogi określone w art. 14 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2024/1143 nie są spełnione. We wniosku przedłożonym Komisji nie wykazano, że Sakarya Commodity Exchange jest grupą producentów składającą się z członków zajmujących się produktem, którego nazwa jest przedmiotem wniosku o rejestrację.
(6) Wnioskodawca nie przedstawił uwag ani nie zwrócił się o wycofanie wniosku w przewidzianym terminie dwóch miesięcy od otrzymania pisma.
(7) W związku z powyższym Komisja uważa, że wniosek o rejestrację "Geyve Ayvasi" jako ChNP nie spełnia wymogów art. 14 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2024/1143.
(8) Należy zatem odrzucić wniosek o rejestrację nazwy "Geyve Ayvasi" jako ChNP.
(9) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Polityki Jakości w zakresie Produktów Rolnych, Wina i Napojów Spirytusowych,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli dnia 12 maja 2026 r.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2026.1053 |
| Rodzaj: | decyzja |
| Tytuł: | Decyzja wykonawcza 2026/1053 w sprawie odrzucenia, zgodnie z art. 21 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1143, wniosku o objęcie ochroną - jako oznaczenia geograficznego - nazwy (Geyve Ayvası (ChNP)) |
| Data aktu: | 2026-05-12 |
| Data ogłoszenia: | 2026-05-18 |