Rozporządzenie wykonawcze 2025/611 zmieniające po raz 346. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/611z dnia 21 marca 2025 r.zmieniające po raz 346. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 z dnia 27 maja 2002 r. wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida 1 , w szczególności jego art. 7 ust. 1 lit. a) i art. 7a ust. 5,
(1) Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 zawiera wykaz osób, grup i podmiotów objętych zamrożeniem funduszy i zasobów gospodarczych na mocy tego rozporządzenia.
(2) W dniu 11 marca 2025 r. Komitet ds. Sankcji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych ustanowiony na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ 1267(1999), 1989(2011) i 2253(2015) podjął decyzję o zmianie dwunastu pozycji w wykazie osób, grup i podmiotów, do których powinno mieć zastosowanie zamrożenie funduszy i zasobów gospodarczych.
(3) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 21 marca 2025 r.
ZAŁĄCZNIK
zastępuje się słowami:
"AIMAN MUHAMMED RABI AL-ZAWAHIRI (pisownia oryginalna: أﯾ ﻤ ﻦ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ رﺑ ﯿ ﻊ اﻟ ﻈ ﻮ اھﺮ ي ).Potwierdzony alias: a) Ayman Al-Zawahari, b) Ahmed Fuad Salim, c) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi Abdel Muaz, d) Al Zawahiri Ayman, e) Abdul Qader Abdul Aziz Abdul Moez Al Doctor, f) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabi, g) Al Zawahry Aiman Mohamed Rabie, h) Al Zawahry Aiman Mohamed Robi, i) Dhawahri Ayman, j) Eddaouahiri Ayman, k) Nur Al Deen Abu Mohammed, l) Ayman Al Zawahari, m) Ahmad Fuad Salim. Niepotwierdzony alias: a) Abu Fatma, b) Abu Mohammed. Tytuł: a) Doktor, b) Dr. Data urodzenia: 19.6.1951 r. Miejsce urodzenia: Giza, Egipt. Obywatelstwo: egipskie. Nr paszportu: a) 1084010, b) 19820215. Dodatkowe informacje: przywódca Al-Kaidy. Były przywódca operacyjny i wojskowy Egipskiego Islamskiego Dżihadu, były bliski współpracownik (nieżyjącego) Osamy Bin Ladena. Przebywał prawdopodobnie w afgańsko-pakistańskiej strefie przygranicznej przed wyjazdem do Afganistanu w 2014 r. Według doniesień zginął w ataku z użyciem dronów w Kabulu (Afganistan) dnia 31 lipca 2022 r. Dostępne zdjęcie do załączenia do specjalnego ogłoszenia Interpolu i Rady Bezpieczeństwa ONZ. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 25.1.2001 r.";
zastępuje się słowami:
"MUHSIN FADHIL AYED ASHOUR AL-FADHLI (pisownia oryginalna: ﻣ ﺤ ﺴ ﻦ ﻓ ﺎ ﺿ ﻞ ﻋ ﺎ ﯾ ﺪ ﻋ ﺎ ﺷ ﻮ ر اﻟ ﻔ ﻀ ﻠ ﻲ ) Potwierdzony alias: a) Muhsin Fadhil 'Ayyid al Fadhli, b) Muhsin Fadil Ayid Ashur al Fadhli, c) Abu Majid Samiyah, d) Abu Samia. Data urodzenia: 24.4.1981 r. Miejsce urodzenia: Kuwejt. Obywatelstwo: kuwejckie. Nr paszportu: a) numer kuwejcki 106261543; b) numer kuwejcki 1420529, wydany w Kuwejcie. Adres: Block Four, Street 13, House #179, Kuwait City, Al-Riqqa area, Kuwejt. Dodatkowe informacje: poszukiwany przez kuwejckie organy bezpieczeństwa. Poszukiwany przez saudyjskie siły bezpieczeństwa. Od lipca 2008 r. pozostawał na wolności po ucieczce. Według doniesień zginął w 2015 r. w Syrii podczas operacji antyterrorystycznej. Zdjęcie dostępne do opublikowania w specjalnym ogłoszeniu Rady Bezpieczeństwa ONZ i Interpolu. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 17.2.2005 r.";
zastępuje się słowami:
"ABD ALLAH MOHAMED RAGAB ABDEL RAHMAN (pisownia oryginalna:ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﻠ ﮫ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ رﺟ ﺐ ﻋ ﺒ ﺪ اﻟ ﺮ ﺣ ﻤ ﻦ ). Potwierdzony alias: a) Abu Al-Khayr, b) Ahmad Hasan, c)Abu Jihad. Data urodzenia: 3.11.1957 r. Miejsce urodzenia: Kafr Al-Shaykh, Egipt. Obywatelstwo: egipskie. Dodatkowe informacje: członek Egipskiego Dżihadu Islamskiego. Według doniesień zginął w Syrii w lutym 2017 r. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 29.9.2005 r.";
zastępuje się słowami:
"ZAKI EZAT ZAKI AHMED (pisownia oryginalna: زﻛ ﻲ ﻋ ﺰ ت زﻛ ﻲ اﺣ ﻤ ﺪ ). Potwierdzony alias: a) Rifat Salim, b) Abu Usama. Obywatelstwo: egipskie. Adres: Syria. Data urodzenia: 21.4.1960 r. Miejsce urodzenia: a) Sharqiyah, Egipt, b) Zaqaziq, Egipt. Dodatkowe informacje: imię ojca: Ahmed Ezat Zaki. Członek Egipskiego Dżihadu Islamskiego. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 29.9.2005 r.";
zastępuje się słowami:
"ABDUL HAQ. Potwierdzony alias: a) Maimaitiming Maimaiti, b) Abdul Heq, c) Abudu Hake, d) Abdul Heq Jundullah, e) 'Abd Al-Haq, f) Memetiming Memeti, g) Memetiming Aximu, h) Memetiming Qekeman, i) Maiumaitimin Maimaiti, j) Abdul Saimaiti, k) Muhammad Ahmed Khaliq. Niepotwierdzony alias: a) Maimaiti Iman, b) Muhelisi, c) Qerman, d) Saifuding. Data urodzenia: 10.10.1971 r. Miejsce urodzenia: rejon Hoten, Region Autonomiczny Sinciang-Ujgur, Chiny. Obywatelstwo: chińskie. Krajowy nr identyfikacyjny: Chiny: 653225197110100533 (numer chińskiego dowodu osobistego). Adres: a) Afganistan, b) Pakistan. Dodatkowe informacje: główny przywódca i dowódca Islamskiego Ruchu Wschodniego Turkiestanu. Zaangażowany w gromadzenie środków i rekrutację na potrzeby tej organizacji. Dostępne zdjęcie do załączenia do specjalnego ogłoszenia Interpolu i Rady Bezpieczeństwa ONZ. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 15.4.2009 r.";
zastępuje się słowami:
"QASIM MOHAMED MAHDI AL-RIMI (pisownia oryginalna: ﻗ ﺎ ﺳ ﻢ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ﻣ ﮭ ﺪ ي اﻟ ﺮ ﯾ ﻤ ﻲ ). Potwierdzony alias: a) Qasim Al-Rimi, b) Qasim al-Raymi, c) Qassim al-Raymi, d) Qasim al-Rami, e) Qasim Mohammed Mahdi Al Remi, f) Qassim Mohammad Mahdi Al Rimi. Niepotwierdzony alias: a) Qasim Yahya Mahdi 'Abd al-Rimi, b) Abu Hurayrah al-Sana'ai, c) Abu 'Ammar, d) Abu Hurayrah. Data urodzenia: 5.6.1978 r. Miejsce urodzenia: Raymah, prowincja Sana ( رﯾ ﻤ ﺔ ), Jemen. Obywatelstwo: jemeńskie. Nr paszportu: numer paszportu jemeńskiego 00344994, wydanego dnia 3 lipca 1999 r. w Sanie. Krajowy nr identyfikacyjny: jemeński krajowy numer identyfikacyjny 973406, wydany dnia 3 lipca 1996 r. Adres: Jemen. Dodatkowe informacje: imię i nazwisko matki: Fatima Muthanna Yahya. Dostępne zdjęcie do załączenia do specjalnego ogłoszenia Interpolu i Rady Bezpieczeństwa ONZ. Przywódca Al-Kaidy na Półwyspie Arabskim od czerwca 2015 r., zadeklarował lojalność wobec Aimana al-Zawahiriego. Według doniesień zginął podczas operacji antyterrorystycznej w Jemenie w lutym 2020 r. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 11.5.2010 r.";
zastępuje się słowami:
"IBRAHIM AWWAD IBRAHIM ALI AL-BADRI AL-SAMARRAI (pisownia oryginalna: إﺑ ﺮ اھﯿ ﻢ ﻋ ﻮ اد إﺑ ﺮ اھﯿ ﻢ ﻋ ﻠ ﻲ اﻟ ﺒ ﺪ ري اﻟ ﺴ ﺎ ﻣ ﺮ اﺋ ﻲ ). Potwierdzony alias: Dr Ibrahim 'Awwad Ibrahim 'Ali al-Badri al-Samarrai' (urodzony w 1971 r. w Samarrze w Iraku (Ibrahim 'Awad Ibrahim al-Badri al-Samarrai; Ibrahim 'Awad Ibrahim al-Samarra'i; Dr Ibrahim Awwad Ibrahim al-Samarra'i)). Niepotwierdzony alias: a) أﺑ ﻮ دﻋ ﺎ ﺀ ((Abu Du'a; Abu Duaa') znany pod tym pseudonimem wojennym), b) Dr Ibrahim, c) أﺑ ﻮ ﺑ ﻜ ﺮ اﻟ ﺒ ﻐ ﺪ ادي اﻟ ﺤ ﺴ ﯿ ﻨ ﻲ اﻟ ﻘ ﺮ ﯾ ﺸ ﻲ (Abu Bakr al-Baghdadi al-Husayni al-Quraishi; Abu Bakr al-Baghdadi). Tytuł: Dr. Data urodzenia: 1971 r. Miejsce urodzenia: Irak. Obywatelstwo: irackie. Krajowy nr identyfikacyjny: numer karty reglamentacyjnej: 0134852. Adres: a) Irak, b) Syryjska Republika Arabska. Dodatkowe informacje: Opis: wzrost: 1,65 m, waga: 85 kg. Czarne włosy i oczy. Biała skóra. Przywódca Islamskiego Państwa w Iraku i Lewancie, figurującego w wykazie jako Al-Kaida w Iraku. Ówczesne miejsce pobytu: Irak i Syria. W 2014 r. w Mosulu ogłosił się "kalifem". Odpowiadał za zarządzanie i kierowanie prowadzonymi na dużą skalę operacjami Al-Kaidy w Iraku. Imię i nazwisko żony: Saja Hamid al-Dulaimi. Imię i nazwisko żony: Asma Fawzi Mohammed al-Kubaissi. Poszukiwany przez irackie siły bezpieczeństwa. Dostępne zdjęcie do załączenia do specjalnego ogłoszenia Interpolu i Rady Bezpieczeństwa ONZ. Zginął w październiku 2019 r. podczas operacji antyterrorystycznej. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 5.10.2011 r.";
zastępuje się słowami:
"MUSTAFA HAJJI MUHAMMAD KHAN (pisownia oryginalna: ﻣ ﺼ ﻄ ﻔ ﻰ ﺣ ﺠ ﻲ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ﺧ ﺎ ن ). Potwierdzony alias: a) ﺣ ﺴ ﻦ ﻏ ﻮ ل (Hassan Ghul; Hassan Gul; Hasan Gul), b) Khalid Mahmud. Niepotwierdzony alias: a) Ahmad Shahji, b) Mustafa Muhammad, c) Abu Gharib al-Madani, d)أﺑ ﻮ ﺷ ﯿ ﻤ ﺎ ﺀ (Abu-Shaima; Abu-Shayma). Data urodzenia: a) (między sierpniem a wrześniem 1977 r.), b) 1976 r. Miejsce urodzenia: a) Al-Madinah, Arabia Saudyjska, b) Sangrar, prowincja Sindh, Pakistan. Obywatelstwo: a) pakistańskie, b) saudyjskie. Dodatkowe informacje: Pomocnik, kurier i działacz Al-Kaidy. Od 2010 r. wspierał działania wyższych rangą działaczy Al-Kaidy przebywających w Pakistanie. Według doniesień zginął w ataku z użyciem dronów dnia 1 października 2012 r. w Waziristanie (Pakistan)."; Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 14.3.2012 r.";
zastępuje się słowami:
"ABDUL MOHSEN ABDALLAH IBRAHIM AL CHAREKH. Potwierdzony alias: a) Abdul Mohsen Abdullah Ibrahim Al-Sharikh, b) Sanafi al Nasr. Data urodzenia: 13.7.1985 r. Miejsce urodzenia: Saqra, Arabia Saudyjska. Obywatelstwo: saudyjskie. Dodatkowe informacje: wieloletni pomocnik i finansista Al-Kaidy, mianowany regionalnym przywódcą organizacji Jabhat al-Nusrah, figurującej w wykazie jako Al-Nusrah Front for the People of the Levant. Według doniesień zginął podczas operacji antyterrorystycznej w północnozachodniej Syrii w październiku 2015 r. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 15.8.2014 r.";
zastępuje się słowami:
"ABOU MOHAMED AL ADNANI. Potwierdzony alias: a) Yaser Khalaf Nazzal Alrawi, b) Jaber Taha Falah, c) Abou Khattab, d) Abou Sadeq Alrawi, e) Tah al Binchi, f) Abu Mohammed al-Adnani, g) Taha Sobhi Falaha, h) Yasser Khalaf Hussein Nazal al-Rawi, i) Abu Baker al-Khatab, j) Abu Sadek al-Rawi, k) Taha al-Banshi, l) Abu Mohamed al-Adnani, m) Abu-Mohammad al-Adnani al-Shami, n) Hajj Ibrahim. Data urodzenia: około 1977 r. Miejsce urodzenia: Binnish, Syryjska Republika Arabska. Obywatelstwo: irackie. Dodatkowe informacje: był oficjalnym rzecznikiem Islamskiego Państwa w Iraku i Lewancie (ISIL), figurującego w wykazie jako Al-Kaida w Iraku, oraz emirem ISIL w Syrii, ściśle powiązanym z Abu Mohammedem al-Jawlanim i Abu Bakr al-Baghdadim, figurującym w wykazie jako Ibrahim Awwad Ibrahim Ali al-Badri al-Samarrai. Według doniesień zginął w sierpniu 2016 r. w ataku z powietrza w pobliżu al-Bab w Syrii. Dostępne zdjęcie do załączenia do specjalnego ogłoszenia Interpolu i Rady Bezpieczeństwa ONZ. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 15.8.2014 r.";
zastępuje się słowami:
"SOFIANE BEN GOUMO. Potwierdzony alias: Sufyan bin Qumu. Niepotwierdzony alias: Abou Farai al Libi. Data urodzenia: 26.6.1959 r. Miejsce urodzenia: Derna, Libia. Obywatelstwo: libijskie. Adres: Libia. Dodatkowe informacje: przywódca Ansar al Charia Derna. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 3.9.2015 r.";
zastępuje się słowami:
"HAMZA USAMA MUHAMMAD BIN LADEN (pisownia oryginalna: ﺣ ﻤ ﺰ ة أﺳ ﺎ ﻣ ﺔ ﻣ ﺤ ﻤ ﺪ ﺑ ﻦ ﻻ دن). Data urodzenia: 9.5.1989 r. Miejsce urodzenia: Jeddah, Arabia Saudyjska. Dodatkowe informacje: syn (nieżyjącego) Usamy bin Ladena. Ogłoszony przez Aimana Muhammeda Rabiego al-Zawahiriego oficjalnym członkiem Al-Kaidy. Wzywał zwolenników Al-Kaidy do popełniania ataków terrorystycznych. Był uznawany za najbardziej prawdopodobnego następcę al-Zawahiriego. Według doniesień zginął podczas operacji antyterrorystycznej we wrześniu 2019 r. w regionie Afganistanu/Pakistanu. Data wskazania, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 28.2.2019 r.".
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2025.611 |
| Rodzaj: | rozporządzenie |
| Tytuł: | Rozporządzenie wykonawcze 2025/611 zmieniające po raz 346. rozporządzenie Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzające niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida |
| Data aktu: | 2025-03-21 |
| Data ogłoszenia: | 2025-03-25 |
| Data wejścia w życie: | 2025-03-26 |