Rozporządzenie wykonawcze 2025/513 zmieniające załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2059 w odniesieniu do włączenia niektórych towarów pochodzenia zwierzęcego do wykazu towarów z zagranicy

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/513
z dnia 20 marca 2025 r.
zmieniające załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2059 w odniesieniu do włączenia niektórych towarów pochodzenia zwierzęcego do wykazu towarów z zagranicy
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1231 z dnia 14 czerwca 2023 r. w sprawie przepisów szczególnych dotyczących wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa niektórych przesyłek towarów detalicznych, roślin przeznaczonych do sadzenia, sadzeniaków ziemniaka, maszyn i niektórych pojazdów wykorzystywanych do celów rolniczych lub leśnych, a także przemieszczania o charakterze niehandlowym niektórych zwierząt domowych do Irlandii Północnej 1 , w szczególności jego art. 9 ust. 4 lit. a),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W rozporządzeniu (UE) 2023/1231 ustanowiono przepisy szczególne dotyczące między innymi wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa przesyłek niektórych przesyłek towarów detalicznych przeznaczonych do wprowadzenia do obrotu w Irlandii Północnej dla konsumenta końcowego, w tym przepisy szczególne dotyczące przesyłek towarów detalicznych z zagranicy.

(2) W szczególności art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) 2023/1231 stanowi, że towary detaliczne z zagranicy, będące towarami pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego lub produktami złożonymi podlegającymi przepisom dotyczącym zdrowia zwierząt lub zdrowia roślin, o których mowa w art. 1 ust. 2 lit. d), e) i g) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 2  ("towary detaliczne z zagranicy") mogą być wprowadzane do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa i wprowadzane do obrotu w Irlandii Północnej zgodnie z art. 4 rozporządzenia (UE) 2023/1231, wyłącznie jeżeli Zjednoczone Królestwo przedstawi pisemne dowody, że warunki przywozu i wymogi w zakresie kontroli urzędowych przewidziane w rozporządzeniach Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 3 , (UE) 2016/429 4  i (UE) 2016/2031 5 , w rozporządzeniu (UE) 2017/625 oraz w aktach Komisji przyjętych na podstawie tych rozporządzeń mają zastosowanie do tych towarów na mocy prawa krajowego Zjednoczonego Królestwa, oraz Zjednoczone Królestwo skutecznie wprowadziło w życie warunki przywozu i wymogi dotyczące kontroli urzędowych.

(3) W załączniku do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2023/2059 6  ustanowiono wykaz towarów z zagranicy, który zawiera obecnie towary pochodzenia zwierzęcego i niepochodzące od zwierząt.

(4) Pismami z dnia 11 października 2024 r. i 5 grudnia 2024 r. Zjednoczone Królestwo przedstawiło pisemne dowody na to, że warunki przywozu i wymogi w zakresie kontroli urzędowych przewidziane w rozporządzeniach (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 i związane z produktami z mięsa drobiowego z Chin i Tajlandii mają zastosowanie na mocy jego prawa krajowego, oraz że te warunki przywozu i wymogi w zakresie kontroli urzędowych dotyczące tych produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi są skutecznie wdrażane przez Zjednoczone Królestwo. Należy zatem zmienić załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2059 w celu dodania tych towarów do wykazu towarów z zagranicy.

(5) Zgodnie z art. 12 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235 7  świadectwo zdrowia zwierząt/ świadectwo urzędowe, które ma być stosowane do celów wprowadzania na terytorium Unii produktów z mięsa drobiowego, musi odpowiadać wzorowi świadectwa MPNT określonemu w rozdziale 25 załącznika III do tego rozporządzenia albo wzorowi MPST określonemu w rozdziale 26 załącznika III do tego rozporządzenia, w zależności od tego, czy produkty te muszą zostać poddane konkretnemu procesowi obróbki zmniejszającemu ryzyko. Ponieważ Tajlandia jest wymieniona w części 1 sekcja A załącznika XV do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/404 8  w odniesieniu do produktów z mięsa drobiowego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, które nie muszą zostać poddane konkretnemu procesowi obróbki zmniejszającemu ryzyko, tę kategorię produktów z Tajlandii należy dodać do wykazu towarów z zagranicy, którym muszą towarzyszyć wzory świadectw MPNT lub MPST. Ponieważ Chiny są wymienione w tymże załączniku w odniesieniu do produktów z mięsa drobiowego które muszą zostać poddane konkretnemu procesowi obróbki zmniejszającemu ryzyko, tę kategorię produktów z Chin należy dodać do wykazu towarów z zagranicy dla tych produktów, którym musi towarzyszyć wzór świadectwa MPST.

(6) Dla zagwarantowania pewności prawa oraz w celu uniknięcia niepotrzebnych zakłóceń w handlu niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie w trybie pilnym.

(7) Ponieważ Zjednoczone Królestwo przedstawiło pisemne dowody w odniesieniu do przepisów o wymaganiach zdrowotnych dla zwierząt, o których mowa w art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) 2023/1231, od dnia 3 grudnia 2024 r. w odniesieniu do tych towarów pochodzenia zwierzęcego z zagranicy, oraz aby uniknąć niepotrzebnych zakłóceń w handlu, niniejsze rozporządzenie powinno zatem mieć zastosowanie z mocą wsteczną od tej daty.

(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2059 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 3 grudnia 2024 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 20 marca 2025 r.

ZAŁĄCZNIK

W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2059 do kategorii towarów "Towary pochodzenia zwierzęcego" dodaje się następujące towary:
"3 Produkty z mięsa drobiowego (Jak określono w pkt 7.1 załącznika I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 853/2004 (*)) ex 0210 99 39 ex 0210 99 71 ex 0210 99 79

ex1601 00

ex1602 31

ex1602 32

ex 1602 39

ex 0504

Świadectwo zdrowia zwierząt/ świadectwo urzędowe określone w rozdziale 25 załącznika III do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/2235 (**) (MPNT) Tajlandia
Świadectwo zdrowia zwierząt/ świadectwo urzędowe określone w rozdziale 26 załącznika III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/2235 (MPST) Chiny Tajlandia
(*) Rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/ eli/reg/2004/853/oj).

(**) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2235 z dnia 16 grudnia 2020 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt, wzorów świadectw urzędowych i wzorów świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii i przemieszczania w obrębie terytorium Unii przesyłek niektórych kategorii zwierząt i towarów oraz urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw i uchylające rozporządzenie (WE) nr 599/2004, rozporządzenia wykonawcze (UE) nr 636/2014 i (UE) 2019/628, dyrektywę 98/68/WE oraz decyzje 2000/572/WE, 2003/779/WE i 2007/240/WE, Dz.U. L 442 z 30.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).".

1 Dz.U. L 165 z 29.6.2023, s. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1231/oj.
2 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin i środków ochrony roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001, (WE) nr 396/2005, (WE) nr 1069/2009, (WE) nr 1107/2009, (UE) nr 1151/2012, (UE) nr 652/2014, (UE) 2016/429 i (UE) 2016/2031, rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2005 i (WE) nr 1099/2009 oraz dyrektywy Rady 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE i 2008/120/WE, oraz uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 854/2004 i (WE) nr 882/2004, dyrektywy Rady 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/WE, 96/93/WE i 97/78/WE oraz decyzję Rady 92/438/EWG (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (Dz.U. L 95 z 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).
3 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 z dnia 21 października 2009 r. określające przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi, i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 (rozporządzenie o produktach ubocznych pochodzenia zwierzęcego) (Dz.U. L 300 z 14.11.2009, s. 1, ELI: http:// data.europa.eu/eli/reg/2009/1069/oj).
4 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("Prawo o zdrowiu zwierząt") (Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).
5 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013, (UE) nr 652/2014 i (UE) nr 1143/2014 oraz uchylające dyrektywy Rady 69/464/EWG, 74/647/EWG, 93/85/EWG, 98/57/WE, 2000/29/WE, 2006/91/WE i 2007/33/WE (Dz.U. L 317 z 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj).
6 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/2059 z dnia 26 września 2023 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1231 w odniesieniu do wykazu niektórych towarów z zagranicy, które mogą być wprowadzane do Irlandii Północnej jako towary detaliczne z innych części Zjednoczonego Królestwa i wprowadzane do obrotu w Irlandii Północnej (Dz.U. L 238 z 27.9.2023, s. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2059/oj).
7 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/2235 z dnia 16 grudnia 2020 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt, wzorów świadectw urzędowych i wzorów świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii i przemieszczania w obrębie terytorium Unii przesyłek niektórych kategorii zwierząt i towarów oraz urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw i uchylające rozporządzenie (WE) nr 599/2004, rozporządzenia wykonawcze (UE) nr 636/2014 i (UE) 2019/628, dyrektywę 98/68/WE oraz decyzje 2000/572/WE, 2003/779/WE i 2007/240/WE (Dz.U. L 442 z 30.12.2020, s. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).
8 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/404 z dnia 24 marca 2021 r. ustanawiające wykazy państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 (Dz.U. L 114 z 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa. eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2025.513

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2025/513 zmieniające załącznik do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2059 w odniesieniu do włączenia niektórych towarów pochodzenia zwierzęcego do wykazu towarów z zagranicy
Data aktu: 20/03/2025
Data ogłoszenia: 21/03/2025
Data wejścia w życie: 22/03/2025, 03/12/2024