NOWOŚĆ LEX Cyberbezpieczeństwo Twoja tarcza w cyfrowym świecie!
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Decyzja 2025/2381 upoważniająca do rozpoczęcia negocjacji w sprawie zmiany Umowy międzynarodowej w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2015 r.

DECYZJA RADY (UE) 2025/2381
z dnia 13 listopada 2025 r.
upoważniająca do rozpoczęcia negocjacji w sprawie zmiany Umowy międzynarodowej w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2015 r.

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 207 ust. 4 akapit pierwszy w związku z art. 218 ust. 3 i 4,

uwzględniając zalecenie Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Unia jest Umawiającą się Stroną Umowy międzynarodowej w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2015 r. 1  (zwanej dalej "Umową").

(2) W interesie Unii leży udział w zbliżających się negocjacjach, które odbędą się w ramach Rady Członków Międzynarodowej Rady ds. Oliwy z Oliwek w ramach Umowy międzynarodowej w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2015 r.(zwanej dalej "Radą Członków") w celu zmiany Umowy, z uwagi na znaczenie tego sektora dla gospodarki Unii. Należy zaktualizować ramy instytucjonalne Umowy, w szczególności w odniesieniu do niektórych jej celów, procedury rozliczania wkładów członków oraz procedury przyjmowania zmian do Umowy.

(3) Na podstawie art. 32 Umowy Rada Członków może przyjmować decyzje zmieniające Umowę,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1
1. 
Niniejszym upoważnia się Komisję do udziału w negocjacjach dotyczących zmiany Umowy międzynarodowej w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2015 r.
2. 
Negocjacje są prowadzone na podstawie wytycznych negocjacyjnych Rady określonych w addendum do niniejszej decyzji.
Artykuł  2

Komisja zostaje niniejszym wyznaczona na negocjatora Unii.

Artykuł  3

Negocjacje prowadzi się w ścisłym porozumieniu z Grupą Roboczą ds. Grup Towarowych (PROBA).

Artykuł  4

Niniejsza decyzja skierowana jest do Komisji.

Sporządzono w Brukseli dnia 13 listopada 2025 r.
1 Dz.U. L 293 z 28.10.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2016/1892/oj.
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2025.2381

Rodzaj:decyzja
Tytuł:Decyzja 2025/2381 upoważniająca do rozpoczęcia negocjacji w sprawie zmiany Umowy międzynarodowej w sprawie oliwy z oliwek i oliwek stołowych z 2015 r.
Data aktu:2025-11-13
Data ogłoszenia:2025-11-24