Rozporządzenie wykonawcze 2025/2291 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/1629 w odniesieniu do wykazu obszarów wyznaczonych do celów ograniczania rozprzestrzeniania Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. w Grecji, Francji i we Włoszech
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/2291z dnia 10 listopada 2025 r.zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/1629 w odniesieniu do wykazu obszarów wyznaczonych do celów ograniczania rozprzestrzeniania Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. w Grecji, Francji i we Włoszech
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013, (UE) nr 652/2014 i (UE) nr 1143/2014 oraz uchylające dyrektywy Rady 69/464/EWG, 74/647/EWG, 93/85/EWG, 98/57/WE, 2000/29/WE, 2006/91/WE i 2007/33/WE 1 , w szczególności jego art. 28 ust. 2,
(1) W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2022/1629 2 ustanowiono środki ograniczające rozprzestrzenianie Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. ("określony agrofag"). W załączniku I do tego rozporządzenia wykonawczego wymieniono obszary wyznaczone do celów ograniczania rozprzestrzeniania.
(2) Na podstawie wyników kontroli występowania przeprowadzonych zgodnie z art. 19 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/2031 zwalczanie określonego agrofaga na niektórych obszarach wyznaczonych w departamentach Aude i Hautes-Pyrenees we Francji oraz na niektórych obszarach regionów Lombardia, Emilia-Romania i Toskania we Włoszech nie jest już możliwe.
(3) Ponadto w Grecji zwalczanie określonego agrofaga nie jest już możliwe na obszarach wyznaczonych ustanowionych w tym celu w regionach Attyka, Grecja Środkowa, Macedonia Środkowa, Epir, Peloponez, Tesalia, Macedonia Zachodnia i Grecja Zachodnia.
(4) W związku z powyższym Grecja, Francja i Włochy powinny mieć możliwość stosowania środków ograniczających rozprzestrzenianie się określonego agrofaga na tych obszarach wyznaczonych.
(5) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/1629.
(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt,
Żywności i Pasz,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1629 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 10 listopada 2025 r.
ZAŁĄCZNIK"ZAŁĄCZNIK I
"ZAŁĄCZNIK I
1. Grecja
| Numer/nazwa obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Jednostki regionalne lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| Grecja | Strefa zakażona | Grecja Środkowa | Cały obszar następujących jednostek regionalnych: Euboea, Evrytania, Phocis, Phthiotis |
| Tesalia | Cały obszar następujących jednostek regionalnych: Karditsa, Larissa, Magnesia, Sporades, Trikala | ||
| Epir | Cały obszar następujących jednostek regionalnych: Arta, Ioannina, Preveza, Thesprotia | ||
| Macedonia Zachodnia | Cały obszar jednostki regionalnej: Kozani | ||
| Peloponez | Cały obszar następujących jednostek regionalnych: Arcadia, Argolis, Corinthia, Laconia, Messenia | ||
| Grecja Zachodnia | Cały obszar następujących jednostek regionalnych: Achaea, Aitoloakanrania, Ilias | ||
| Macedonia Środkowa | Cały obszar następujących jednostek regionalnych: Imathias (z wyjątkiem gminy Naousa), Pierias | ||
| Attyka | Cały region | ||
| Strefa buforowa | Macedonia Środkowa | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: - Thessalonikis, Ampelokipon - Menemenis, Delta, Pavlou Mela, Pylaias-Chortiati, Chalkidonos, Oraiokastrou w jednostce regionalnej Thessaloniki - Naousa w jednostce regionalnej Imathia - Pellas i Skydras w jednostce regionalnej Pella | |
| Macedonia Zachodnia | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: - Boiou, Eordaias, Nestoriou w jednostce regionalnej Kozani - Grevena w jednostce regionalnej Grevena |
2. Francja
| Numer/nazwa obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| 1. Canal du Midi et Canal de la Robine | Strefa zakażona | Aude (11) | 100 m po każdej stronie kanału w następujących gminach: Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Azille; Badens; Barbaira; Berriac; Blomac; Bram; Carcassonne; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Cuxac dAude; Fonties d'Aude; Ginestas; Homps; Labastide-d'Anjou; La Redorte; Lasbordes; Marseillette; Mas-Saintes-Puelles; Mirepeisset; Montreal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pennautier; Pexiora; Pezens; Puicheric; Roubia; Saint-Martin-Lalande; Saint-Nazaire-dAude; Sainte-Eulalie; Salleles dAude; Tourouzelle; Trebes; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villepinte; Villesequelande |
| Numer/nazwa obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| Herault (34) | 100 m po każdej stronie kanału w następujących gminach: Agde; Beziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Nissan- lez-Enserune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Vias; Villeneuve-les-Beziers | ||
| Strefa buforowa | Aude (11) | 1 km wokół strefy zakażonej w następujących gminach: Alzonne; Argeliers; Argens-Minervois; Arzens; Azille; Badens; Bages; Baraigne; Barbaira; Berriac; Blomac; Bouilhonnac; Bram; Canet; Capendu; Carcassonne; Castelnau d'Aude; Castelnaudary; Caux-et-Sauzens; Conques sur Orbiel; Cuxac dAude; Floure; Fonties d'Aude; Ginestas; Gruissan; Homps; La Redorte; Labastide-d-Anjou; Lasbordes; Laurabuc; Lezignan Corbieres; Marseillette; Mas-saintes-Puelles; Mirepeisset; Mireval Lauragais; Montferrand; Montreal; Moussan; Narbonne; Ouveillan; Paraza; Pennautier; Pepieux; Pexiora; Peyriac de Mer; Pezens; Port-la-Nouvelle; Puicheric; Raissac dAude; Rieux-Minervois; Roquecourbe Minervois; Roubia; Rustiques; Saint-Couat dAude; Sainte-Eulalie; Sainte- Valiere; Saint-Marcel sur Aude; Saint-Martin-Lalande; Saint- Nazaire-dAude; Sallele dAude; Sigean; Tourouzelle; Trebes; Ventenac Cabardes; Ventenac-en-Minervois; Villalier; Villedubert; Villemoustaussou; Villeneuve la Comptal; Villepinte; Villesequelande | |
| Herault (34) | 1 km wokół strefy zakażonej w następujących gminach: Agde; Beziers; Capestang; Cers; Colombiers; Cruzy; Marseillan; Maureilhan; Montady; Montels; Montouliers; Nissan-lez-Enserune; Olonzac; Poilhes; Portiragnes; Quarante; Sauvian; Serignan; Vias; Villeneuve-les-Beziers | ||
| 2. Adour et affluents | Strefa zakażona | Hautes-Pyrenees (65) | Allier; Andrest; Ansost; Artagnan; Aureilhan; Aurensan; Auriebat; Barbachen; Barbazan-Debat; Bazet; Bazillac; Bernac-Debat; Borderes-sur-l'Echez; Bours; Caixon; Camales; Chis; Dours; Escondeaux; Estirac; Gayan; Gensac; Horgues; Ibos; Juillan; Labatut-Riviere; Lafitole; Lagarde; Laloubere; Larreule; Liac; Louey; Marsac; Maubourguet; Mingot; Momeres; Monfaucon; Nouilhan; Odos; Orleix; Oursbelille; Pujo; Rabastens-de-Bigorre; Saint-Lezer; Saint-Martin; Salles- Adour; Sarniguet; Sarriac-Bigorre; Sauveterre; Segalas; Semeac; Siarrouy; Sombrun; Soues; Talazac; Tarbes; Tostat; Ugnouas; Vic-en-Bigorre; Villenave-pres-Marsac |
| Gers (32) | Haget | ||
| Strefa buforowa | Hautes-Pyrenees (65) | Angos; Arcizac-Adour; Azereix, Barbazan-Dessus; Benac; Bernac-Dessus; Boulin; Buzon; Calavante; Castelnau-Riviere- Basse; Castera-Lou; Caussade-Riviere; Heres; Hibarette; Lacassagne; Lahitte-Toupieres; Lanne; Lansac; Lascazeres; Laslades; Lescurry; Lespouey; Lizos; Louit; Montignac; Oleac- Debat; Ossun; Oroix; Pintac; Sabalos; Sanous; Sarrouilles; Senac; Soreac; Soublecause; Souyeaux; Tarasteix; Villefranque; Visker | |
| Numer/nazwa obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| Gers (32) | Armentieux; Beccas; Betplan; Cazeaux-Villecomtal; Ju-Belloc; Ladeveze-Ville; Malabat; Marciac; Montegut-Arros; Saint- Justin; Semboues; Tieste-Uragnoux; Villecomtal-Sur-Arros | ||
| Pyrenees- Atlantique (Region Nouvelle- Aquitaine) | Casteide-Doat; Ger; Labatut-Figuieres; Lamayou; Moncaup; Montaner; Monsegur | ||
| 3. Vaucluse/ Bouches-du- Rhóne/Var | Strefa zakażona | Bouches du Rhóne (13) | Aix-en-Provence; Allauch; Arles; Aubagne; Auriol; Barbentane; Berre-l'Etang; Cabannes; Cadolive; Carry-le- Rouet; Ceyreste; Chateaurenard; Cornillon-Confoux; Cuges- les-Pins; Eygalieres; Eyguieres; Eyragues; Fuveau; Gemenos; Gignac-la-Nerthe; Grans; Graveson; Greasque; Istres; Jouques; La Bouilladisse; La Ciotat; La Destrousse; La Fare-les-Oliviers; La Penne-sur-Huveaune; Lamanon; Lambesc; Le Tholonet; Les Pennes-Mirabeau; Maillane; Mallemort; Marignane; Marseille; Martigues; Mas-Blanc-des-Alpilles; Maussane-les- Alpilles; Meyrargues; Meyreuil; Molleges; Mouries; Noves; Orgon; Pelissanne; Peyrolles-en-Provence; Plan-de-Cuques; Plan-d'Orgon; Port-de-Bouc; Port-Saint-Louis-du-Rhóne; Puyloubier; Rognonas; Roquevaire; Saint-Andiol; Saint- Chamas; Saint-Etienne-du-Gres; Saint-Martin-de-Crau; Saint- Remy-de-Provence; Saint-Victoret; Salon-de-Provence; Senas; Simiane-Collongue; Tarascon; Trets; Velaux; Venelles; Ventabren; Verquieres; Vitrolles |
| Var (83) | Cogolin; Draguignan; Hyeres; La Garde; La Londe-les-Maures; La Seyne-sur-Mer; Le Beausset; Le Luc; Les Arcs; Pignans; Saint-Cyr-sur-Mer; Saint-Maximin-la-Sainte-Baume; Saint- Tropez; Saint-Zacharie; Toulon | ||
| Vaucluse (84) | Althen-des-Paluds; Apt; Avignon; Beaumes-de-Venise; Bedarrides; Bonnieux; Cadenet; Caderousse; Camaret-sur- Aigues; Carpentras; Caumont-sur-Durance; Cavaillon; Chateauneuf-de-Gadagne; Chateauneuf-du-Pape; Courthezon; Entraigues-sur-la-Sorgue; Fontaine-se-Vaucluse; Gargas; Gignac; Gigondas; Gordes; Goult; Jonquerettes; Jonquieres; La Tour-d'Aigues; Lagnes; Lapalud; Lauris; Le Pontet; Le Thor; L'Isle-sur-la-Sorgue; Loriol-du-Comtat; Lourmarin; Malaucene; Mazan; Merindol; Modene; Mondragon; Monteux; Morieres-les-Avignon; Oppede; Orange; Pernes-les-Fontaines; Pertuis; Piolenc; Robion; Saignon; Saint-Didier; Saint-Saturnin-les-Apt; Saint-Saturnin- les-Avignon; Sarrians; Saumane-de-Vaucluse; Sorgues; Travaillan; Vedene; Velleron; Venasque; Villelaure; Violes | ||
| Strefa buforowa | Bouches du Rhóne (13) | Alleins; Aureille; Aurons; Beaurecueil; Belcodene; Bouc-Bel- Air; Boulbon; Cabries; Carnoux-en-Provence; Cassis; Charleval; Chateauneuf-le-Rouge; Chateauneuf-les-Martigues; Coudoux; Eguilles; Ensues-la-Redonne; Fontvieille; Fos-sur- Mer; Gardanne; La Barben; La Roque-d'Antheron; Lanęon- Provence; Le Puy-Sainte-Reparade; Le Rove; Les Baux-de- Provence; Mimet; Miramas; Paradou; Peynier; Peypin; Rognac; Rognes; Roquefort-la-Bedoule; Rousset; Saint- Antonin-sur-Bayon; Saint-Cannat; Saintes-Maries-de-la-Mer; Saint-Esteve-Janson; Saint-Marc-Jaumegarde; Saint-Mitre-les- Remparts; Saint-Paul-les-Durance; Saint-Pierre-de- Mezoargues; Saint-Savournin; Sausset-les-Pins; Septemes-les- Vallons; Vauvenargues; Vernegues | |
| Numer/nazwa obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| Var (83) | Ampus; Bandol; Besse-sur-Issole; Bormes-les-Mimosas; Bras; Brue-Auriac; Cabasse; Carnoules; Carqueiranne; Cavalaire- sur-Mer; Chateaudouble; Collobrieres; Evenos; Figanieres; Flassans-sur-Issole; Flayosc; Gassin; Gonfaron; Grimaud; La Cadiere-d'Azur; La Crau; La Croix-Valmer; La Farlede; La Mole; La Motte; La Valette-du-Var; Le Cannet-des-Maures; Le Castellet; Le Muy; Le Pradet; Le Revest-les-Eaux; Le Thoronet; Les Mayons; Lorgues; Nans-les-Pins; Ollieres; Ollioules; Pierrefeu-du-Var; Plan-d'Aups-Sainte-Baume; Pourcieux; Pourrieres; Puget-Ville; Ramatuelle; Rians; Riboux; Rougiers; Sainte-Maxime; Saint-Mandrier-sur-Mer; Sanary-sur-Mer; Seillons-Source-d'Argens; Signes; Six-Fours-les-Plages; Taradeau; Tourves; Trans-en-Provence; Vidauban | ||
| Vaucluse (84) | Ansouis; Aubignan; Auribeau; Beaumettes; Beaumont-de- Pertuis; Beaumont-du-Ventoux; Bedoin; Blauvac; Bollene; Buoux; Cabrieres-d'Avignon; Cairanne; Caromb; Caseneuve; Castellet; Cheval-Blanc; Crestet; Crillon-le-Brave; Cucuron; Entrechaux; Grambois; Joucas; La Bastidonne; La Motte- d'Aigues; La Roque-Alric; La Roque-sur-Pernes; Lacoste; Lafare; Lagarde-d'Apt; Lamotte-du-Rhone; Le Barroux; Le Beaucet; Lioux; Malemort-du-Comtat; Maubec; Menerbes; Methamis; Mirabeau; Mormoiron; Mornas; Murs; Puget; Puyvert; Rasteau; Roussillon; Rustrel; Sablet; Saint-Christol; Sainte-Cecile-les-Vignes; Saint-Hippolyte-le-Graveyron; Saint- Leger-du-Ventoux; Saint-Martin-de-Castillon; Saint-Martin- de-la-Brasque; Saint-Pantaleon; Saint-Pierre-de-Vassols; Sannes; Sault; Seguret; Serignan-du-Comtat; Sivergues; Suzette; Taillades; Uchaux; Vacqueyras; Vaison-la-Romaine; Vaugines; Viens; Villars | ||
| Alpes-de-Haute- Provence (04) | Simiane-la-Rotonde | ||
| Ardeche (07) | Bourg-Saint-Andeol; Saint-Just-d'Ardeche; Saint-Marcel- d'Ardeche | ||
| Drome (26) | Mollans-sur-Ouveze; Pierrelatte; Rochegude; Saint-Paul-Trois- Chateaux; Suze-la-Rousse | ||
| Gard (30) | Aramon; Beaucaire; Chusclan; Codolet; Fourques; Laudun- l'Ardoise; Les Angles; Montfaucon; Pont-Saint-Esprit; Roquemaure; Saint-Alexandre; Saint-Etienne-des-Sorts; Saint- Genies-de-Comolas; Saint-Gilles; Sauveterre; Vallabregues; Venejan; Villeneuve-les-Avignon |
3. Włochy
| Numer obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| 1. Kampania | Strefa zakażona | Kampania | Cały obszar następujących gmin: Aiello Del Sabato, Avellino, Baiano, Castellammare Di Stabia, Cesinali, Manocalzati, Monteforte Irpino, Montella, Napoli, Palma Campania, San Potito Ultra, SantAgnello, Vico Equense |
| Numer obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| Strefa buforowa | Kampania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Atripalda, Avella, Candida, Gragnano, Mugnano del Cardinale, Parolise, Salza Irpina, San Gennaro Vesuviano, Sorrento, Sperone, Sirignano | |
| 2. Friuli-Wenecja Julijska | Strefa zakażona | Friuli-Wenecja Julijska | 30 metrów z każdej strony od środka następujących dróg: - Pordenone: via Grigoletti - Udine: Piazza I maggio; via Chiusaforte; via Pieri; piazzale S.M. Misericordia; viale Vat; via Mazzucato; via Firenze; viale Venezia; viale Trieste; viale 23 marzo - Fiumicello Villa Vicentina: via Duca d'Aosta - San Canzian d'Isonzo: via Principale; via Amministrazione; piazza S. Marco - SS 13: od km 88,7 do km 93,1; od km 96,9 do km 98,4; od km 101,2 do km 104,7; od km 109,7 do km 114,8; od km 115,5 do km 121,4 - SR 352: od km 1,3 do km 3,0; od km 4,1 do km 7,0; od km 7,9 do km 9,7; od km 14,8 do km 19,5; od km 20,7 do km 22,7; od km 25,6 do km 29,7; od km 30,5 do km 34,6 - SR 353: od km 5,2 do km 6,8; od km 9,3 do km 9,9 |
| Strefa buforowa | Friuli-Wenecja Julijska | Cały obszar gminy w przypadku gmin znajdujących się w odległości 1 km od strefy zakażonej: Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Basiliano, Camino al Tagliamento, Campoformido, Casarsa della Delizia, Cervignano del Friuli, Codroipo, Fiume Veneto, Fiumicello Villa Vicentina, Grado, Lestizza, Palmanova, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Porcia, Pordenone, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Ruda, San Canzian d'Isonzo, San Vito al Tagliamento, Santa Maria la Longa, Terzo di Aquileia, Udine, Valvasone Arzene, Zoppola | |
| 3. Lombardia | Strefa zakażona | Lombardia | Cały obszar następujących gmin: Basiglio, Bergamo, Cinisello Balsamo, Crema, Cremona, Cusano Milanino, Lecco, Lodi, Malagnino, Milano, Monza, Pavia, Peschiera Borromeo, San Donato Milanese, Segrate, Sesto San Giovanni, Tavazzano con Villavesco, Varese, Vigevano, Voghera |
| Strefa buforowa | Lombardia | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Abbadia Lariana, Abbiategrasso, Agrate Brianza, Albuzzano, Alme', Arcisate, Arcore, Arese, Assago, Azzano San Paolo, Azzate, Bagnolo Cremasco, Ballabio, Baranzate, Barasso, Biandronno, Biassono, Bodio Lomnago, Boffalora D'Adda, Bollate, Bonemerse, Borgarello, Borgo San Siro, Bresso, | |
| Numer obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| Brinzio, Brumano, Buguggiate, Campagnola Cremasca, Cantello, Capergnanica, Carbonara Al Ticino, Casaletto Lodigiano, Casalmaiocco, Casciago, Casei Gerola, Cassolnovo, Castelletto Di Branduzzo, Castello Cabiaglio, Castelverde, Castiglione Olona, Cazzago Brabbia, Cernusco Sul Naviglio, Certosa Di Pavia, Cervesina, Cervignano D'Adda, Chieve, Cilavegna, Codevilla, Concorezzo, Corana, Cormano, Cornaredo, Cornegliano Laudense, Corte Palasio, Cremosano, Crespiatica, Cura Carpignano, Curno, Cusago, Dovera, Erve, Gadesco Pieve Delmona, Galgagnano, Galbiate, Galliate Lombardo, Gambolo, Garlate, Gavirate, Gazzada Schianno, Gerre De'Caprioli, Gorle, Gravellona Lomellina, Induno Olona, Izano, Lacchiarella, Lallio, Lesmo, Linarolo, Lissone, Locate Di Triulzi, Lozza, Lungavilla, Luvinate, Macherio, Madignano, Malgrate, Malnate, Mandello del Lario, Marcignago, Mediglia, Montanaso Lombardo, Montebello, della Battaglia, Morazzone, Morimondo, Morterone, Motta Visconti, Mozzo, Muggio', Mulazzano, Nova Milanese, Novate Milanese, Offanengo, Opera, Orio Al Serio, Ozzero, Paderno Dugnano, Paladina, Pancarana, Pantigliate, Pedrengo, Pero, Persico Dosimo, Pescate, Pianengo, Pieve D'Olmi, Pieve San Giacomo, Pioltello, Pizzale, Ponteranica, Pozzaglio Ed Uniti, Ranica, Retorbido, Rho, Ricengo, Ripalta Cremasca, Rivanazzano Terme, Rodano, San Genesio ed Uniti, San Giuliano Milanese, San Martino In Strada, San Martino Siccomario, San Zenone Al Lambro, Sant'Alessio Con Vialone, Sant'Omobono Terme, Seriate, Sesto ed Uniti, Settimo Milanese, Silvano Pietra, Sordio, Sorisole, Sospiro, Spinadesco, Stagno Lombardo, Stezzano, Torrazza Coste, Torre Boldone, Torre D'Isola, Travaco Siccomario, Trescore Cremasco, Treviolo, Trezzano Sul Naviglio, Valbrembo, Valganna, Valle Salimbene, Valmadrera, Vedano Al Lambro, Vedano Olona, Vescovato, Vimodrone, Zibido San Giacomo | |||
| 4. La Spezia | Strefa zakażona | Liguria | Cały obszar gminy La Spezia |
| Strefa buforowa | Liguria | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Arcola, Follo, Lerici, Portovenere, Ricco del Golfo di Spezia, Riomaggiore, Vezzano Ligure | |
| 5. Sarzana | Strefa zakażona | Liguria | Cały obszar gminy Sarzana |
| Strefa buforowa | Liguria | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Ameglia, Arcola, Castelnuovo Magra, Lerici, Luni, Santo Stefano di Magra | |
| Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Aulla, Carrara, Fosdinovo | ||
| Numer obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| 6. Genua | Strefa zakażona | Liguria | Cały obszar gminy Genua |
| Strefa buforowa | Liguria | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Campomorone, Ceranesi, Davagna, Lumarzo, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Pieve Ligure, Sant'Olcese, Sassello, Serra Ricco, Sori, Tiglieto, Urbe | |
| Piemont | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Bosio | ||
| 7. Bolonia | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar następujących gmin: Bologna, Granarolo Dell'Emilia, San Lazzaro Di Savena |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Anzola Dell'Emilia, Baricella, Bentivoglio, Budrio, Calderara Di Reno, Casalecchio Di Reno, Castel Maggiore, Castello d'Argile, Castenaso, Crevalcore, Galliera, Malalbergo, Minerbio, Ozzano dell'Emilia, Pianoro, Pieve di Cento, San Giovanni in Persiceto, San Pietro in Casale, Sasso Marconi, Zola Predosa | |
| 8. Forli- Cesena | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar następujących gmin: Cesena, Cesenatico |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Bertinoro, Cervia, Civitella Di Romagna, Forlimpopoli, Gambettola, Gatteo, Longiano, Meldola, Mercato Saraceno, Montiano, Ravenna, Roncofreddo, Sarsina, Savignano Sul Rubicone, Sogliano Al Rubicone | |
| 9. Modena 1 - Ferrara | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar następujących gmin: Mirandola, Bondeno, Cento, Copparo, Ferrara, Fiscaglia, Masi Torello, Ostellato, Portomaggiore, Tresignana, Vigarano Mainarda, Voghiera |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Argenta, Codigoro, Comacchio, Jolanda Di Savoia, Lagosanto, Poggio Renatico, Riva Del Po, Terre Del Reno, Vigarano Mainarda, Cavezzo, Concordia Sulla Secchia, Finale Emilia, Medolla, San Felice Sul Panaro, San Possidonio | |
| 10. Modena 2 -Reggio Emilia 2 | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar następujących gmin: Carpi, Castelvetro Di Modena, Modena, Reggio nell'Emilia, Soliera |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Albinea, Bagnolo in Piano, Bastiglia, Bibbiano, Bomporto, Cadelbosco di Sopra, Campegine, Campogalliano, Casalgrande, Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Cavezzo, Cavriago, Concordia sulla Secchia, Correggio, Fabbrico, Formigine, Maranello, Marano Sul Panaro, | |
| Numer obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| Montecchio Emilia, Nonantola, Novi di Modena, Quarto Casella, Rio Saliceto, Rolo, Rubiera, San Cesario Sul Panaro, San Martino in Rio, Sant'Ilario d'Enza, San Prospero, Scandiano, Serramazzoni, Spilamberto, Vignola | |||
| 11. Piacenza | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar następujących gmin: Caorso, Piacenza |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Cadeo, Calendasco, Cortemaggiore, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Monticelli d'Ongina, Podenzano, Pontenure, Rottofreno, San Pietro in Cerro | |
| 12. Parma 1 | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar następujących gmin: Parma, Sissa Trecasali |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Collecchio, Colorno, Felino, Fontanellato, Fontevivo, Gattatico, Langhirano, Lesignano De'Bagni, Montechiarugolo, Noceto, Roccabianca, Sala Baganza, Sant'Ilario D'Enza, San Secondo Parmense, Sorbolo Mezzani, Torrile, Traversetolo | |
| 13. Parma 2 | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar gminy: Fidenza |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Alseno, Busseto, Fontanellato, Medesano, Noceto, Salsomaggiore Terme, Soragna | |
| 14. Reggio Emilia | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar gminy: Guastalla |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Cadelbosco Di Sopra, Gualtieri, Luzzara, Novellara, Reggiolo | |
| 15. Rimini | Strefa zakażona | Emilia-Romania | Cały obszar gminy: Rimini |
| Strefa buforowa | Emilia-Romania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Bellaria-Igea Marina, Coriano, Riccione, San Mauro Pascoli, Santarcangelo Di Romagna, Verucchio | |
| 16. Citta Metropolitana di Firenze | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Campi Bisenzio, Fiesole, Firenze, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Firenze, Impuneta, Scandicci, Sesto Fiorentino | |
| Numer obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| 17. Pistoia - Prato | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Agliana, Montale, Montemurlo, Prato |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Agliana, Montale, Montemurlo, Prato | |
| 18. Lucca 1 | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, Coreglia Antelminelli, Gallicano |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano" Coreglia Antelminelli, Fabbriche di Vergemoli, Gallicano | |
| 19. Lucca 2 | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Capannori, Lucca |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Capannori, Lucca | |
| 20. Lucca 3 | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Camaiore, Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Viareggio |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Camaiore, Forte dei Marmi, Massarosa, Pietrasanta, Seravezza, Vecchiano, Viareggio | |
| 21. Massa Carrara | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Carrara, Massa |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Carrara, Massa | |
| 22. Pisa 1 | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Lucca, Pisa, San Giuliano terme, Vecchiano |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Cascina, Lucca, Pisa, San Giuliano Terme, Vecchiano | |
| 23. Pisa 2 | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Calcinaia, Pontedera, Vicopisano |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Buti, Bientina, Calcinaia, Cascina, Pontedera, Vicopisano | |
| 24. Livorno 1 | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru gminy: Livorno |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Collesalvetti, Livorno | |
| Numer obszaru wyznaczonego (OW) | Strefa OW | Region | Gminy lub inne granice administracyjne/geograficzne |
| 25. Livorno 2 | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru następujących gmin: Bibbona, Cecina, Montescudaio, Riparbella |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej części następujących gmin: Bibbona, Cecina, Guardistallo, Montescudaio, Riparbella | |
| 26. Grosseto | Strefa zakażona | Toskania | Część obszaru gminy: Grosseto |
| Strefa buforowa | Toskania | 1 km wokół strefy zakażonej obejmującej część gminy: Grosseto" |
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2025.2291 |
| Rodzaj: | rozporządzenie |
| Tytuł: | Rozporządzenie wykonawcze 2025/2291 zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/1629 w odniesieniu do wykazu obszarów wyznaczonych do celów ograniczania rozprzestrzeniania Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. & T.C. Harr. w Grecji, Francji i we Włoszech |
| Data aktu: | 2025-11-10 |
| Data ogłoszenia: | 2025-11-11 |
| Data wejścia w życie: | 2025-12-01 |