Decyzja wykonawcza 2025/2054 zmniejszająca finansowanie Unii Europejskiej o niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2025/2054z dnia 13 października 2025 r.zmniejszająca finansowanie Unii Europejskiej o niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
(Jedynie teksty w języku francuskim, greckim, hiszpańskim, niderlandzkim i niemieckim są autentyczne)
(Dz.U.UE L z dnia 14 października 2025 r.)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2116 z dnia 2 grudnia 2021 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej, zarządzania nią i monitorowania jej oraz uchylenia rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 1 , w szczególności jego art. 54,
po konsultacji z Komitetem ds. Funduszy Rolniczych,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z art. 54 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2021/2116 Komisja dokonuje oszacowania kwoty zmniejszenia, biorąc pod uwagę uzasadnienie przedstawione przez państwo członkowskie w rocznym sprawozdaniu z realizacji celów zgodnie z art. 134 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 2 .
(2) Z budżetu Unii mogą być finansowane wyłącznie wydatki wchodzące w zakres art. 5 ust. 2 i art. 6 rozporządzenia (UE) 2021/2116, odnoszące się do interwencji, o których mowa w tytule III rozporządzenia (UE) 2021/2115, i którym odpowiada produkt zgłoszony w rocznym sprawozdaniu z realizacji celów, o którym mowa w art. 9 ust. 3 lit. b) i art. 10 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2021/2116 oraz w art. 134 rozporządzenia (UE) 2021/2115.
(3) Wraz ze zmianą rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2022/127 3 rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2025/310 4 państwa członkowskie nie są zobowiązane do przedstawiania uzasadnień do celów rocznego rozliczenia z realizacji celów w odniesieniu do odchyleń zrealizowanych kwot jednostkowych od planowanych kwot jednostkowych, jeżeli, za dany rok budżetowy, całkowite wydatki odpowiadające tym odchyleniom nie przekraczają 2 % łącznych wydatków zadeklarowanych w rocznym sprawozdaniu z realizacji celów, zgodnie z art. 134 ust. 5 lit. b) rozporządzenia (UE) 2021/2115. Państwa członkowskie muszą jednak przedstawić uzasadnienia w odniesieniu do wszystkich przypadków nadwyżek zrealizowanych kwot jednostkowych w stosunku do maksymalnych (średnich) planowanych kwot jednostkowych.
(4) W świetle przeprowadzonej oceny i uwzględniając uzasadnienia państw członkowskich, należy zmniejszyć finansowanie unijne o część wydatków, o których mowa w art. 5 ust. 2 i art. 6 rozporządzenia (UE) 2021/2116, odnoszących się do interwencji, o których mowa w tytule III rozporządzenia (UE) 2021/2115, i którym nie odpowiada produkt zgłoszony w rocznym sprawozdaniu z realizacji celów, o którym mowa w art. 9 ust. 3 lit. b) i art. 10 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2021/2116 oraz w art. 134 rozporządzenia (UE) 2021/2115.
(5) Jeśli chodzi o interwencje objęte niniejszą decyzją, Komisja przedstawiła państwom członkowskim w sprawozdaniu zbiorczym szacunkowe kwoty do zmniejszenia z uwagi na ich niezgodność z prawem Unii 5 ,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli dnia 13 października 2025 r.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2025.2054 |
| Rodzaj: | decyzja |
| Tytuł: | Decyzja wykonawcza 2025/2054 zmniejszająca finansowanie Unii Europejskiej o niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) |
| Data aktu: | 2025-10-13 |
| Data ogłoszenia: | 2025-10-14 |