Rozporządzenie 2025/2006 w sprawie sprostowania i zmiany rozporządzenia (UE) 2023/1670 ustanawiającego wymogi dotyczące ekoprojektu dla smartfonów, telefonów komórkowych innych niż smartfony, telefonów bezprzewodowych i komputerów typu slate na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2025/2006

z dnia 18 grudnia 2025 r.

w sprawie sprostowania i zmiany rozporządzenia (UE) 2023/1670 ustanawiającego wymogi dotyczące ekoprojektu dla smartfonów, telefonów komórkowych innych niż smartfony, telefonów bezprzewodowych i komputerów typu slate na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiającą ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią ¹ , w szczególności jej art. 15 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W rozporządzeniu Komisji (UE) 2023/1670 ²  ustanowiono wymogi dotyczące ekoprojektu dla smartfonów, telefonów komórkowych innych niż smartfony, telefonów bezprzewodowych i komputerów typu slate.

(2) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/34/UE ³  wprowadza szczególne wymogi dotyczące projektu w odniesieniu do urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej. W związku z tym smartfony, telefony komórkowe inne niż smartfony, telefony bezprzewodowe i komputery typu slate objęte zakresem tej dyrektywy powinny być wyłączone z zakresu rozporządzenia (UE) 2023/1670.

(3) W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2023/1670 zawarto wymóg, zgodnie z którym profesjonalne serwisy naprawcze lub użytkownicy końcowi muszą mieć dostęp do szeregu części zamiennych, a także ustanowiono dwa różne maksymalne terminy dostawy tych części zamiennych: pięć dni roboczych w ciągu pierwszych pięciu lat oraz dziesięć dni roboczych w ciągu pozostałych dwóch lat. Wymóg dostarczenia części zamiennych może jednak obowiązywać przez okres dłuższy niż siedem lat. Błąd ten należy zatem sprostować. Biorąc pod uwagę, że błąd ten dotyczy wszystkich produktów objętych zakresem przedmiotowego rozporządzenia, należy dokonać takiego samego sprostowania w odniesieniu do każdej grupy produktów wymienionych w częściach A-D tego załącznika, każdorazowo w sekcji 1.1 pkt 3.

(4) W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2023/1670 w odniesieniu do różnych części produktu ustanowiono różne wymogi dotyczące demontażu. Doszło do błędu w odniesieniu do wymogów dotyczących wymiany zespołu wyświetlacza, które błędnie ujęto w dwóch oddzielnych sekcjach. W celu zapewnienia jasności i spójności należy skorygować ten błąd, który występuje w częściach A, B i D tego załącznika, każdorazowo w sekcji 1.1 pkt 5. To samo dotyczy części C sekcja 2.1 pkt 5, w którym zespół wyświetlacza jest wymieniony zarówno w lit. a), jak i w lit. c); w związku z tym lit. c) należy uchylić.

(5) Przepisy art. 40 ust. 1-4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1781 ⁴  dotyczą kompleksowego zapobiegania obchodzeniu przepisów i z chwilą rozpoczęcia stosowania tego rozporządzenia mają zastosowanie do produktów objętych rozporządzeniem (UE) 2023/1670. W związku z tym art. 6 rozporządzenia (UE) 2023/1670 stał się zbędny i należy go uchylić.

(6) Należy zatem odpowiednio sprostować i zmienić rozporządzenie (UE) 2023/1670.

(7) Niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od dnia 20 czerwca 2025 r., aby zapewnić pewność prawa w odniesieniu do daty rozpoczęcia stosowania wymogów dotyczących ekoprojektu na podstawie rozporządzenia (UE) 2023/1670.

(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu powołanego na podstawie art. 19 ust. 1 dyrektywy 2009/125/WE,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu (UE) 2023/1670 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 1 ust. 2 dodaje się literę w brzmieniu:

"c) smartfonów, telefonów komórkowych innych niż smartfony, telefonów bezprzewodowych i komputerów typu slate przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej i objętych zakresem dyrektywy 2014/34/UE.";

2) uchyla się art. 6;

3) art. 9 akapit ostatni otrzymuje brzmienie:

"pozostałe urządzenia służące do nagrywania lub odtwarzania dźwięku lub obrazów, w tym sygnałów lub innych technologii do rozpowszechniania dźwięku i obrazu w sposób inny niż za pomocą technologii telekomunikacyjnych, ale z wyłączeniem wyświetlaczy elektronicznych objętych zakresem rozporządzenia (UE) 2019/2021, telefonów bezprzewodowych objętych zakresem rozporządzenia (UE) 2023/1670 i projektorów z mechanizmami wymiany soczewek o różnej długości ogniskowej.".

Artykuł  2

W załącznikach II i IV do rozporządzenia (UE) 2023/1670 wprowadza się sprostowania zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 18 grudnia 2025 r.

ZAŁĄCZNIK

W załącznikach II i IV do rozporządzenia (UE) 2023/1670 wprowadza się następujące sprostowania:

A. W załączniku II wprowadza się następujące sprostowania:

1) w części A sekcja 1.1 wprowadza się następujące sprostowania:

a) pkt 3 lit. a) otrzymuje brzmienie:

"a) Producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele zapewniają, aby:

(i) w ciągu pierwszych pięciu lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i c), części zamienne dostarcza się w terminie pięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia;

(ii) w ciągu pozostałych lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i c), części zamienne dostarcza się w terminie dziesięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia.";

b) pkt 5 lit. b) otrzymuje brzmienie:

"b) Od dnia 20 czerwca 2025 r. producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele zapewniają, aby proces wymiany części, o którym mowa w pkt 1 lit. c), z wyjątkiem baterii i zespołu wyświetlacza, spełniał następujące kryteria:

(i) elementy złączne muszą być usuwalne lub nadawać się do ponownego dostarczenia lub wykorzystania;

(ii) musi istnieć możliwość dokonania wymiany bez użycia narzędzi, za pomocą narzędzia lub zestawu narzędzi, które są dostarczane z produktem lub częścią zamienną, lub za pomocą podstawowych narzędzi;

(iii) musi istnieć możliwość wymiany w środowisku użytkowania;

(iv) musi istnieć możliwość dokonania wymiany przez laika.";

2) w części B sekcja 1.1 wprowadza się następujące sprostowania:

a) pkt 3 lit. a) otrzymuje brzmienie:

"a) Producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele zapewniają, aby:

(i) w ciągu pierwszych pięciu lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i c), części zamienne dostarcza się w terminie pięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia;

(ii) w ciągu pozostałych lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i c), części zamienne dostarcza się w terminie dziesięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia.";

b) pkt 5 lit. b) otrzymuje brzmienie:

"b) Od dnia 20 czerwca 2025 r. producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele zapewniają, aby proces wymiany części, o którym mowa w pkt 1 lit. c), z wyjątkiem baterii i zespołu wyświetlacza, spełniał następujące kryteria:

(i) elementy złączne muszą być usuwalne lub nadawać się do ponownego dostarczenia lub wykorzystania;

(ii) musi istnieć możliwość dokonania wymiany bez użycia narzędzi, za pomocą narzędzia lub zestawu narzędzi, które są dostarczane z produktem lub częścią zamienną, lub za pomocą podstawowych narzędzi;

(iii) musi istnieć możliwość wymiany w środowisku użytkowania;

(iv) musi istnieć możliwość dokonania wymiany przez laika.";

3) w części C sekcja 2.1 wprowadza się następujące sprostowania:

a) pkt 3 lit. a) otrzymuje brzmienie:

"a) Producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele zapewniają, aby:

(i) w ciągu pierwszych pięciu lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i b), części zamienne dostarcza się w terminie pięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia;

(ii) w ciągu pozostałych lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i b), części zamienne dostarcza się w terminie dziesięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia.";

b) w pkt 5 uchyla się lit. c);

4) w części D sekcja 1.1 wprowadza się następujące sprostowania:

a) pkt 3 lit. a) otrzymuje brzmienie:

"a) Producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele zapewniają, aby:

(i) w ciągu pierwszych pięciu lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i c), części zamienne dostarcza się w terminie pięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia;

(ii) w ciągu pozostałych lat okresu, o którym mowa w pkt 1 lit. a) i c), części zamienne dostarcza się w terminie dziesięciu dni roboczych od otrzymania zamówienia.";

b) pkt 5 lit. b) otrzymuje brzmienie:

"b) Od dnia 20 czerwca 2025 r. producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele zapewniają, aby proces wymiany części, o którym mowa w pkt 1 lit. c), z wyjątkiem baterii i zespołu wyświetlacza, spełniał następujące kryteria:

(i) elementy złączne muszą być usuwalne lub nadawać się do ponownego dostarczenia lub wykorzystania;

(ii) musi istnieć możliwość dokonania wymiany bez użycia narzędzi, za pomocą narzędzia lub zestawu narzędzi, które są dostarczane z produktem lub częścią zamienną, lub za pomocą podstawowych narzędzi;

(iii) musi istnieć możliwość wymiany w środowisku użytkowania;

(iv) musi istnieć możliwość dokonania wymiany przez laika.".

B. W załączniku IV wprowadza się następujące sprostowania:

akapit 2 otrzymuje brzmienie:

"W przypadku gdy model nie jest zgodny z wymogami określonymi w art. 40 ust. 1-4 rozporządzenia (UE) 2024/1781, uznaje się, że dany model i wszystkie modele równoważne nie spełniają tych wymogów.".

1 Dz.U. L 285 z 31.10.2009, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj.

2 Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/1670 ustanawiające wymogi dotyczące ekoprojektu dla smartfonów, telefonów komórkowych innych niż smartfony, telefonów bezprzewodowych i komputerów typu slate na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE oraz zmieniające rozporządzenie Komisji (UE) 2023/826 (Dz.U. L 214 z 31.8.2023, s. 47, ELI: http://data. europa.eu/eli/reg/2023/1670/oj).

3 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/34/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej (Dz.U. L 96 z 29.3.2014, s. 309, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/34/oj).

4 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1781 z dnia 13 czerwca 2024 r. w sprawie ustanowienia ram ustalania wymogów ekoprojektu w odniesieniu do zrównoważonych produktów oraz zmiany dyrektywy (UE) 2020/1828 i rozporządzenia (UE) 2023/1542 i uchylenia dyrektywy 2009/125/WE (Dz.U. L, 2024/1781, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/ 1781/oj).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2025.2006
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 2025/2006 w sprawie sprostowania i zmiany rozporządzenia (UE) 2023/1670 ustanawiającego wymogi dotyczące ekoprojektu dla smartfonów, telefonów komórkowych innych niż smartfony, telefonów bezprzewodowych i komputerów typu slate na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE
• Data aktu: 18/12/2025
• Data ogłoszenia: 23/12/2025