Decyzja 2025/1884 w sprawie stanowiska, które ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w Radzie UPG, Komitecie Urzędników Wysokiego Szczebla i Komitecie Konsultacyjnym UPG, ustanowionych na podstawie Umowy o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony, w odniesieniu do zalecenia Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla dla Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla w sprawie zgody na przyjęcie regulaminu wewnętrznego Komitetu Konsultacyjnego UPG oraz decyzji Komitetu Konsultacyjnego UPG w sprawie przyjęcia jego regulaminu wewnętrznego

DECYZJA RADY (UE) 2025/1884

z dnia 15 grudnia 2025 r.

w sprawie stanowiska, które ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w Radzie UPG, Komitecie Urzędników Wysokiego Szczebla i Komitecie Konsultacyjnym UPG, ustanowionych na podstawie Umowy o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony, w odniesieniu do zalecenia Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla dla Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla w sprawie zgody na przyjęcie regulaminu wewnętrznego Komitetu Konsultacyjnego UPG oraz decyzji Komitetu Konsultacyjnego UPG w sprawie przyjęcia jego regulaminu wewnętrznego

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 207 ust. 4 akapit pierwszy, w związku z art. 218 ust. 9,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Umowa o partnerstwie gospodarczym (UPG) między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony ¹  (zwana dalej "umową"), weszła w życie w dniu 1 lipca 2024 r.

(2) Zgodnie z art. 104, 106 i 108 umowy ustanowiono odpowiednio Radę UPG, Komitet Urzędników Wysokiego Szczebla oraz Komitet Konsultacyjny UPG (zwane dalej "trzema instytucjami").

(3) Zgodnie z art. 108 ust. 2 umowy Rada UPG ma określić uczestnictwo w pracach Komitetu Konsultacyjnego UPG, po otrzymaniu zalecenia od Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla.

(4) Zgodnie z art. 108 ust. 4 umowy Komitet Konsultacyjny UPG ma przyjąć swój regulamin wewnętrzny, w porozumieniu z Komitetem Urzędników Wysokiego Szczebla.

(5) Należy określić stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w trzech instytucjach, ponieważ zalecenie Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla dla Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzja Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzja Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla w sprawie zgody na przyjęcie regulaminu wewnętrznego Komitetu Konsultacyjnego UPG oraz decyzja Komitetu Konsultacyjnego UPG w sprawie przyjęcia jego regulaminu wewnętrznego będą wywierać skutki prawne w Unii.

(6) Stanowisko Unii w trzech instytucjach dotyczące zalecenia Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla dla Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla w sprawie zgody na przyjęcie regulaminu wewnętrznego Komitetu Konsultacyjnego UPG oraz decyzji Komitetu Konsultacyjnego UPG w sprawie przyjęcia jego regulaminu wewnętrznego powinno opierać się na dołączonych do niniejszej decyzji odpowiednich projektach zalecenia i decyzji trzech instytucji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w Komitecie Urzędników Wysokiego Szczebla ustanowionym na podstawie art. 106 Umowy o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony (zwanej dalej "umową"), w odniesieniu do zalecenia dla Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, opiera się na projekcie zalecenia Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla dołączonym do niniejszej decyzji (załącznik I).

Artykuł 2

Stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w Radzie UPG ustanowionej na podstawie art. 104 umowy w odniesieniu do decyzji w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, opiera się na projekcie decyzji Rady UPG dołączonym do niniejszej decyzji (załącznik II).

Artykuł 3

Stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w Komitecie Urzędników Wysokiego Szczebla ustanowionym na podstawie art. 106 Umowy w odniesieniu do decyzji w sprawie zgody na przyjęcie regulaminu wewnętrznego Komitetu Konsultacyjnego UPG, opiera się na projekcie decyzji Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla dołączonym do niniejszej decyzji (załącznik III).

Artykuł 4

Stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w Komitecie Konsultacyjnym UPG, ustanowionym na podstawie art. 108 Umowy w odniesieniu do decyzji w sprawie przyjęcia jej regulaminu wewnętrznego, opiera się na projekcie decyzji Komitetu Konsultacyjnego UPG dołączonym do niniejszej decyzji (załącznik IV).

Artykuł 5

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 15 grudnia 2025 r.

1 Umowa o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony (Dz.U. L, 2024/1648, 1.7.2024, http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1648/oj).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2025.1884
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 2025/1884 w sprawie stanowiska, które ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w Radzie UPG, Komitecie Urzędników Wysokiego Szczebla i Komitecie Konsultacyjnym UPG, ustanowionych na podstawie Umowy o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony, w odniesieniu do zalecenia Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla dla Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Rady UPG w sprawie uczestnictwa w Komitecie Konsultacyjnym UPG, decyzji Komitetu Urzędników Wysokiego Szczebla w sprawie zgody na przyjęcie regulaminu wewnętrznego Komitetu Konsultacyjnego UPG oraz decyzji Komitetu Konsultacyjnego UPG w sprawie przyjęcia jego regulaminu wewnętrznego
• Data aktu: 2025-12-15
• Data ogłoszenia: 2025-12-18