Rozporządzenie wykonawcze 2025/187 w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/415 dotyczącego zezwolenia na stosowanie kwasu jabłkowego, kwasu cytrynowego wytwarzanego przez Aspergillus niger DSM 25794, CGMCC 4513/CGMCC 5751 lub CICC 40347/CGMCC 5343, kwasu sorbowego i sorbinianu potasu, kwasu octowego, dioctanu sodu i octanu wapnia, kwasu propionowego, propionianu sodu, propionianu wapnia i propionianu amonu, kwasu mrówkowego, mrówczanu sodu, mrówczanu wapnia i mrówczanu amonu oraz kwasu mlekowego wytwarzanego przez Bacillus coagulans (LMG S-26145 lub DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) lub Bacillus subtilis (LMG S-27889) i mleczanu wapnia jako dodatków paszowych dla niektórych gatunków zwierząt

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/187

z dnia 31 stycznia 2025 r.

w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/415 dotyczącego zezwolenia na stosowanie kwasu jabłkowego, kwasu cytrynowego wytwarzanego przez Aspergillus niger DSM 25794, CGMCC 4513/CGMCC 5751 lub CICC 40347/CGMCC 5343, kwasu sorbowego i sorbinianu potasu, kwasu octowego, dioctanu sodu i octanu wapnia, kwasu propionowego, propionianu sodu, propionianu wapnia i propionianu amonu, kwasu mrówkowego, mrówczanu sodu, mrówczanu wapnia i mrówczanu amonu oraz kwasu mlekowego wytwarzanego przez Bacillus coagulans (LMG S-26145 lub DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) lub Bacillus subtilis (LMG S-27889) i mleczanu wapnia jako dodatków paszowych dla niektórych gatunków zwierząt

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt ¹ , w szczególności jego art. 9 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2022/415 ²  zezwolono na stosowanie kwasu octowego, dioctanu sodu, i octanu wapnia jako dodatków paszowych przez okres 10 lat przy maksymalnej zawartości 2 500 mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 % w przypadku drobiu, świń i zwierząt domowych oraz bez maksymalnej zawartości w przypadku wszystkich pozostałych gatunków zwierząt oprócz ryb. Zgodnie z opiniami przyjętymi przez Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności w dniach 1 lutego 2012 r. ³  i 6 maja 2021 r. ⁴  bezpieczeństwo stosowania tych trzech dodatków bez potrzeby ustalania maksymalnej zawartości zostało jednak wykazane tylko w przypadku przeżuwaczy.

(2) W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/415 w przypadku dodatków dioctan sodu (oznaczony jako "1a262") i octan wapnia (oznaczony jako "1a263") w kolumnie "Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna" pod nagłówkiem "Charakterystyka substancji czynnej" błędnie dodano pozycję dotyczącą substancji nielotnych.

(3) W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/415 w przypadku dodatku dioctan sodu (oznaczony jako "1a262") błędnie wskazano skład dodatku i charakterystykę substancji czynnej.

(4) W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/415 w przypadku dodatku kwas mlekowy (oznaczony jako "1a270") kolumna "Maksymalna zawartość" powinna odnosić się do poziomu substancji czynnej, a nie dodatku.

(5) Należy zatem odpowiednio sprostować rozporządzenie wykonawcze (UE) 2022/415.

(6) Ponieważ względy bezpieczeństwa nie wymagają natychmiastowego zastosowania sprostowań w warunkach zezwolenia na stosowanie dodatków: kwas octowy, octan sodu i octan wapnia, należy przewidzieć okres przejściowy, aby umożliwić zainteresowanym stronom przygotowanie się do spełnienia wymogów wynikających z wprowadzonych sprostowań.

(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Sprostowania

W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/415 wprowadza się następujące sprostowania:

1) w kolumnie trzeciej "Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna" wprowadza się następujące sprostowania:

a) w pozycji 1a263 - octan wapnia pod nagłówkiem "Charakterystyka substancji czynnej" skreśla się tekst "Substancje nielotne < 30 mg/kg";

b) w pozycji 1a262 - dioctan sodu tekst pod nagłówkami "Skład dodatku" i "Charakterystyka substancji czynnej" otrzymuje brzmienie:

"Skład dodatku:

Dioctan sodu > 97 %

Postać stała

Charakterystyka substancji czynnej

Dioctan sodu (bezwodny i trójwodny) NaC₄H₇O₄

Nr CAS 126-96-5

Octan sodu > 58 %

Kwas octowy > 39 %

Woda < 2 %

Kwas mrówkowy i jego sole oraz pozostałe utleniacze < 1 g/kg

Wytwarzany w procesie syntezy chemicznej";

2) w kolumnie czwartej "Gatunek lub kategoria zwierzęcia", w pozycji 1a260 - kwas octowy, 1a262 - dioctan sodu i 1a263 - octan wapnia kategorię "Drób, świnie, zwierzęta domowe" zastępuje się kategorią "Wszystkie gatunki zwierząt oprócz ryb i przeżuwaczy", a kategorię "Wszystkie pozostałe gatunki zwierząt oprócz ryb" zastępuje się kategorią "Przeżuwacze";

3) w kolumnie szóstej "Minimalna zawartość/Maksymalna zawartość", w pozycji 1a270 - kwas mlekowy tytuł "mg dodatku/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %" otrzymuje brzmienie

"mg substancji czynnej/ kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %".

Artykuł  2

Środki przejściowe

1. Dodatki: kwas octowy (oznaczony jako 1a260), dioctan sodu (oznaczony jako 1a262) i octan wapnia (oznaczony jako 1a263) oraz premiksy zawierające te dodatki, wyprodukowane i opatrzone etykietami przed dniem 23 sierpnia 2025 r. zgodnie z przepisami obowiązującymi przed dniem 23 lutego 2025 r., można nadal wprowadzać do obrotu i stosować aż do wyczerpania zapasów.

2. Mieszanki paszowe i materiały paszowe zawierające dodatki lub premiksy, o których mowa w ust. 1, wyprodukowane i opatrzone etykietami przed dniem 23 lutego 2026 r. zgodnie z przepisami obowiązującymi przed dniem 23 lutego 2025 r., można nadal wprowadzać do obrotu i stosować aż do wyczerpania zapasów, jeżeli są przeznaczone dla zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność.

3. Mieszanki paszowe i materiały paszowe zawierające dodatki lub premiksy, o których mowa w ust. 1, wyprodukowane i opatrzone etykietami przed dniem 23 lutego 2027 r. zgodnie z przepisami obowiązującymi przed dniem 23 lutego 2025 r., można nadal wprowadzać do obrotu i stosować aż do wyczerpania zapasów, jeżeli są przeznaczone dla zwierząt, od których ani z których nie pozyskuje się żywności.

Artykuł  3

Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 31 stycznia 2025 r.

1 Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

2 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/415 z dnia 11 marca 2022 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie kwasu jabłkowego, kwasu cytrynowego wytwarzanego przez Aspergillus niger DSM 25794, CGMCC 4513/CGMCC 5751 lub CICC 40347/CGMCC 5343, kwasu sorbowego i sorbinianu potasu, kwasu octowego, dioctanu sodu i octanu wapnia, kwasu propionowego, propionianu sodu, propionianu wapnia i propionianu amonu, kwasu mrówkowego, mrówczanu sodu, mrówczanu wapnia i mrówczanu amonu oraz kwasu mlekowego wytwarzanego przez Bacillus coagulans (LMG S-26145 lub DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) lub Bacillus subtilis (LMG S-27889) i mleczanu wapnia jako dodatków paszowych dla niektórych gatunków zwierząt (Dz.U. L 85 z 14.3.2022, s. 6: ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/415/oj).

3 Dziennik EFSA 2012;10(2):2571.

4 Dziennik EFSA 2021;19(6):6615.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2025.187
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2025/187 w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/415 dotyczącego zezwolenia na stosowanie kwasu jabłkowego, kwasu cytrynowego wytwarzanego przez Aspergillus niger DSM 25794, CGMCC 4513/CGMCC 5751 lub CICC 40347/CGMCC 5343, kwasu sorbowego i sorbinianu potasu, kwasu octowego, dioctanu sodu i octanu wapnia, kwasu propionowego, propionianu sodu, propionianu wapnia i propionianu amonu, kwasu mrówkowego, mrówczanu sodu, mrówczanu wapnia i mrówczanu amonu oraz kwasu mlekowego wytwarzanego przez Bacillus coagulans (LMG S-26145 lub DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) lub Bacillus subtilis (LMG S-27889) i mleczanu wapnia jako dodatków paszowych dla niektórych gatunków zwierząt
• Data aktu: 2025-01-31
• Data ogłoszenia: 2025-02-03
• Data wejścia w życie: 2025-02-23