Decyzja 130/2025 (2025/1852) zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR130/2025

z dnia 13 czerwca 2025 r.

zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG [2025/1852]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/457 z dnia 10 marca 2025 r. w sprawie odnowienia zatwierdzenia dinotefuranu jako substancji czynnej przeznaczonej do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ¹ .

(2) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/349 z dnia 21 lutego 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia spinosadu do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ² .

(3) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/357 z dnia 21 lutego 2025 r. niezatwierdzającą 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-onu (CIT) jako substancji czynnej do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ³ .

(4) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/360 z dnia 21 lutego 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia kwasu bromooctowego do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 4 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ⁴ .

(5) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/362 z dnia 21 lutego 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia cypermetryny do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 8 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ⁵ .

(6) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/432 z dnia 5 marca 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia pentahydratu siarczanu miedzi do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 2 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ⁶ .

(7) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/434 z dnia 5 marca 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia etofenproksu do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ⁷ .

(8) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/444 z dnia 5 marca 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia kwasu benzoesowego do stosowania w produktach biobójczych należących do grup produktowych 3 i 4 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ⁸ .

(9) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/450 z dnia 6 marca 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia IPBC do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ⁹ .

(10) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/459 z dnia 10 marca 2025 r. uchylającą decyzję wykonawczą (UE) 2024/2410 przedłużającą ważność zatwierdzenia dinotefuranu do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ¹⁰ .

(11) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2025/461 z dnia 10 marca 2025 r. przedłużającą ważność zatwierdzenia fosforku glinu uwalniającego fosfinę do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 20 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 ¹¹ .

(12) Decyzja wykonawcza (UE) 2025/459 uchyla decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2024/2410 ¹² , która jest uwzględniona w Porozumieniu EOG i którą w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(13) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W załączniku II rozdział XV wprowadza się następujące zmiany:

1. w rozdziale XV załącznika II do Porozumienia EOG po pkt 12zzzzzzzzzzzp (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2024/2948) dodaje się punkty w brzmieniu:

"12zzzzzzzzzzzq. 32025 D 0349: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/349 z dnia 21 lutego 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia spinosadu do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/349, 24.2.2025).

12zzzzzzzzzzzr. 32025 D 0357: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/357 z dnia 21 lutego 2025 r. niezatwierdzająca 5-chloro-2-metylo-2H-izotiazol-3-onu (CIT) jako substancji czynnej do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/357, 24.2.2025).

12zzzzzzzzzzzs. 32025 D 0360: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/360 z dnia 21 lutego 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia kwasu bromooctowego do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 4 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/360, 25.2.2025).

12zzzzzzzzzzzt. 32025 D 0362: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/362 z dnia 21 lutego 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia cypermetryny do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 8 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/362, 24.2.2025).

12zzzzzzzzzzzu. 32025 D 0432: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/432 z dnia 5 marca 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia pentahydratu siarczanu miedzi do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 2 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/432, 6.3.2025).

12zzzzzzzzzzzv. 32025 D 0434: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/434 z dnia 5 marca 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia etofenproksu do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/434, 6.3.2025).

12zzzzzzzzzzzw. 32025 D 0444: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/444 z dnia 5 marca 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia kwasu benzoesowego do stosowania w produktach biobójczych należących do grup produktowych 3 i 4 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/444, 7.3.2025).

12zzzzzzzzzzzx. 32025 D 0450: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/450 z dnia 6 marca 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia IPBC do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 6 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/450, 7.3.2025).

12zzzzzzzzzzzy. 32025 R 0457: rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/457 z dnia 10 marca 2025 r. w sprawie odnowienia zatwierdzenia dinotefuranu jako substancji czynnej przeznaczonej do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 18 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/457, 11.3.2025).

12zzzzzzzzzzzz. 32025 D 0461: decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2025/461 z dnia 10 marca 2025 r. przedłużająca ważność zatwierdzenia fosforku glinu uwalniającego fosfinę do stosowania w produktach biobójczych należących do grupy produktowej 20 zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 (Dz.U. L, 2025/461, 11.3.2025).";

2. skreśla się pkt 12zzzzzzzzzzzf (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2024/2410).

Artykuł  2

Teksty rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/457 i decyzji wykonawczych (UE) 2025/349, (UE) 2025/357, (UE) 2025/360, (UE) 2025/362, (UE) 2025/432, (UE) 2025/434, (UE) 2025/444, (UE) 2025/450, (UE) 2025/459 i (UE) 2025/461 w języku islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 14 czerwca 2025 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG ^* .

Artykuł  4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 13 czerwca 2025 r.

1 Dz.U. L, 2025/457, 11.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/457/oj.

2 Dz.U. L, 2025/349, 24.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/349/oj.

3 Dz.U. L, 2025/357, 24.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/357/oj.

4 Dz.U. L, 2025/360, 25.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/360/oj.

5 Dz.U. L, 2025/362, 24.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/362/oj.

6 Dz.U. L, 2025/432, 6.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/432/oj.

7 Dz.U. L, 2025/434, 6.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/434/oj.

8 Dz.U. L, 2025/444, 7.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/444/oj.

9 Dz.U. L, 2025/450, 7.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/450/oj.

10 Dz.U. L, 2025/459, 11.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/459/oj.

11 Dz.U. L, 2025/461, 11.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/461/oj.

12 Dz.U. L, 2024/2410, 16.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2410/oj.

* Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2025.1852
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 130/2025 (2025/1852) zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG
• Data aktu: 2025-06-13
• Data ogłoszenia: 2025-10-02
• Data wejścia w życie: 2025-10-02