Decyzja 1/2025 [2025/128] w sprawie zmiany tabel III i IV w protokole 2 do Umowy pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r.

DECYZJA Nr 1/2025 KOMITETU MIESZANEGO UE-SZWAJCARIA
z dnia 13 stycznia 2025 r.
w sprawie zmiany tabel III i IV w protokole 2 do Umowy pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r. [2025/128]

KOMITET MIESZANY,

uwzględniając Umowę pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r. 1  zmienioną Umową pomiędzy Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską z dnia 26 października 2004 r. zmieniającą Umowę pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r. odnośnie do przepisów mających zastosowanie do przetworzonych produktów rolnych 2  (dalej "Umowa"), w szczególności art. 7 protokołu 2 do tej Umowy,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 5 ust. 2 protokołu 2 do Umowy Unia i Konfederacja Szwajcarska jako Umawiające się Strony przedstawiły Komitetowi Mieszanemu wewnętrzne ceny referencyjne za dwunastomiesięczny okres referencyjny trwający od września 2023 r. do sierpnia 2024 r. dla wszystkich surowców, do których mają zastosowanie środki kompensacji cen. Na podstawie tych cen można stwierdzić, że rzeczywiste ceny tych surowców uległy zmianie na terytorium Umawiających się Stron.

(2) Należy zatem uaktualnić wewnętrzne ceny referencyjne oraz różnice cen surowców rolnych wymienionych w tabeli III protokołu 2 do Umowy, a także dostosować kwoty podstawowe dla surowców rolnych wymienionych w tabeli IV tego protokołu,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W protokole 2 do Umowy wprowadza się następujące zmiany:

a)
tabelę III zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku I do niniejszej decyzji;
b)
w tabeli IV lit. b) zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku II do niniejszej decyzji.
Artykuł  2

Niniejsza decyzja jest publikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 lutego 2025 r.

Sporządzono w Brukseli dnia 13 stycznia 2025 r.

ZAŁĄCZNIK  I

"TABELA III

Wewnętrzne ceny referencyjne UE i Szwajcarii

Surowiec rolny Krajowa cena referencyjna Szwajcarii

CHF za 100 kg netto

Wewnętrzna cena referencyjna UE

CHF za 100 kg netto

Artykuł 4 ust. 1

Stosowana po stronie Szwajcarii różnica cen referencyjnych Szwaj- carii/UE

CHF za 100 kg netto

Artykuł 3 ust. 3

Stosowana po stronie UE różnica cen referencyjnych Szwajca- rii/UE

EUR za 100 kg netto

Pszenica zwyczajna 60,35 20,93 39,40 0,00
Pszenica durum - - 1,20 0,00
Żyto 47,37 18,48 28,90 0,00
Jęczmień - - - -
Kukurydza - - - -
Mąka z pszenicy zwyczajnej 100,37 42,47 57,90 0,00
Mleko pełne w proszku 724,26 356,22 368,05 0,00
Mleko odtłuszczone w proszku 498,09 237,55 260,55 0,00
Masło 1 247,15 556,88 690,25 0,00
Cukier biały - - - -
Jaja - - 38,00 0,00
Ziemniaki świeże 42,31 20,55 21,75 0,00
Tłuszcz roślinny - - 170,00 0,00"

ZAŁĄCZNIK  II

"b) Kwoty podstawowe dla surowców rolnych uwzględniane przy wyliczaniu składników rolnych:
Surowiec rolny Kwota podstawowa stosowana po stronie Szwajcarii art. 3 ust. 2 Kwota podstawowa stosowana po stronie UE art. 4 ust. 2
CHF za 100 kg netto EUR za 100 kg netto
Pszenica zwyczajna 29,80 0,00
Pszenica durum 1,00 0,00
Żyto 22,75 0,00
Jęczmień - -
Kukurydza - -
Mąka z pszenicy zwyczajnej 47,20 0,00
Mleko pełne w proszku 299,95 0,00
Mleko odtłuszczone w proszku 212,35 0,00
Masło 549,35 0,00
Cukier biały - -
Jaja 30,95 0,00
Ziemniaki świeże 15,75 0,00
Tłuszcz roślinny 138,55 0,00"
1 Dz.U. L 300 z 31.12.1972, s. 189.
2 Dz.U. L 23 z 26.1.2005, s. 19.

Zmiany w prawie

Ważne zmiany w zakresie ZFŚS

W piątek, 19 grudnia 2025 roku, Senat przyjął bez poprawek uchwalone na początku grudnia przez Sejm bardzo istotne zmiany w przepisach dla pracodawców obowiązanych do tworzenia Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych. Odnoszą się one do tych podmiotów, w których nie działają organizacje związkowe. Ustawa trafi teraz na biurko prezydenta.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
Wymiar urlopu wypoczynkowego po zmianach w stażu pracy

Nowe okresy wliczane do okresu zatrudnienia mogą wpłynąć na wymiar urlopów wypoczynkowych osób, które jeszcze nie mają prawa do 26 dni urlopu rocznie. Pracownicy nie nabywają jednak prawa do rozliczenia urlopu za okres sprzed dnia objęcia pracodawcy obowiązkiem stosowania art. 302(1) Kodeksu pracy, wprowadzającego zaliczalność m.in. okresów prowadzenia działalności gospodarczej czy wykonywania zleceń do stażu pracy.

Marek Rotkiewicz 19.12.2025
To będzie rewolucja u każdego pracodawcy

Wszyscy pracodawcy, także ci zatrudniający choćby jednego pracownika, będą musieli dokonać wartościowania stanowisk pracy i określić kryteria służące ustaleniu wynagrodzeń pracowników, poziomów wynagrodzeń i wzrostu wynagrodzeń. Jeszcze więcej obowiązków będą mieli średni i duzi pracodawcy, którzy będą musieli raportować lukę płacową. Zdaniem prawników, dla mikro, małych i średnich firm dostosowanie się do wymogów w zakresie wartościowania pracy czy ustalenia kryteriów poziomu i wzrostu wynagrodzeń wymagać będzie zewnętrznego wsparcia.

Grażyna J. Leśniak 18.12.2025
Są rozporządzenia wykonawcze do KSeF

Minister finansów i gospodarki podpisał cztery rozporządzenia wykonawcze dotyczące funkcjonowania KSeF – potwierdził we wtorek resort finansów. Rozporządzenia określają m.in.: zasady korzystania z KSeF, w tym wzór zawiadomienia ZAW-FA, przypadki, w których nie ma obowiązku wystawiania faktur ustrukturyzowanych, a także zasady wystawiania faktur uproszczonych.

Krzysztof Koślicki 16.12.2025
Od stycznia nowe zasady prowadzenia PKPiR

Od 1 stycznia 2026 r. zasadą będzie prowadzenie podatkowej księgi przychodów i rozchodów przy użyciu programu komputerowego. Nie będzie już można dokumentować zakupów, np. środków czystości lub materiałów biurowych, za pomocą paragonów bez NIP nabywcy. Takie zmiany przewiduje nowe rozporządzenie w sprawie PKPiR.

Marcin Szymankiewicz 15.12.2025
Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2025.128

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 1/2025 [2025/128] w sprawie zmiany tabel III i IV w protokole 2 do Umowy pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r.
Data aktu: 13/01/2025
Data ogłoszenia: 24/01/2025
Data wejścia w życie: 01/02/2025