Decyzja 074/24/COL zmieniająca załącznik II do decyzji nr 203/21/COL w sprawie zatwierdzenia środków krajowych Norwegii i Islandii mających na celu ograniczenie wpływu niektórych chorób zwierząt wodnych zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429

DECYZJA DELEGOWANA URZĄD NADZORU EFTA nr 074/24/COL

z dnia 6 maja 2024 r.

zmieniająca załącznik II do decyzji nr 203/21/COL w sprawie zatwierdzenia środków krajowych Norwegii i Islandii mających na celu ograniczenie wpływu niektórych chorób zwierząt wodnych zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 [2024/2178]

URZĄD NADZORU EFTA,

uwzględniając Porozumienie między państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości, w szczególności jego art. 1 ust. 1 lit. e), art. 1 ust. 2 oraz art. 3 protokołu 1 do tego porozumienia,

uwzględniając akt prawny, o którym mowa w rozdziale I część 1.1 pkt 13 załącznika I do Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"),

rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("rozporządzenie (UE) 2016/429") ¹ , zmienione i dostosowane do Porozumienia EOG dostosowaniami szczegółowymi i sektorowymi, o których mowa w załączniku I do tego porozumienia, w szczególności jego art. 226, art. 266 ust. 2 oraz art. 270 ust. 2,

dostosowany do Porozumienia EOG pkt 4 lit. d) protokołu 1 do Porozumienia EOG,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzeniem (UE) 2016/429 ustanowiono ramy prawne dotyczące zapobiegania chorobom przenoszącym się lub przenoszonym na zwierzęta lub na ludzi oraz zwalczania takich chorób. Art. 226 ust. 1 tego rozporządzenia stanowi, że Norwegia i Islandia mogą przyjmować środki krajowe w celu zapobiegania wprowadzeniu lub kontroli rozprzestrzeniania się choroby innej niż choroba umieszczona w wykazie, o której mowa w art. 9 ust. 1 lit. d) tego rozporządzenia, jeżeli choroba ta stanowi znaczące ryzyko dla zdrowia zwierząt wodnych w rzeczonym państwie EOG. Choroby inne niż choroba umieszczona w wykazie, o której mowa w art. 9 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (UE) 2016/429, obejmują choroby zwierząt wodnych nieujęte w żadnej z kategorii chorób umieszczonych w wykazie na podstawie art. 9 ust. 1 ("choroby nieumieszczone w wykazie").

(2) Art. 226 ust. 2, 3 i 4 tego samego rozporządzenia zobowiązuje Norwegię i Islandię do powiadomienia Urzędu Nadzoru EFTA ("Urząd") z wyprzedzeniem o wszelkich proponowanych środkach krajowych oraz stanowi, że Urząd zatwierdza takie środki krajowe, w przypadku gdy wprowadzenie ograniczeń przemieszczania między Norwegią lub Islandią a innymi państwami EOG jest konieczne, aby zapobiec wprowadzeniu lub kontrolować rozprzestrzenianie się danej choroby, biorąc pod uwagę ogólne oddziaływanie danej choroby na EOG oraz podjętych środków.

(3) Norweskie lub islandzkie środki krajowe zatwierdzone na podstawie art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 powinny mieć zastosowanie tylko tak długo, jak długo pozostają odpowiednie i konieczne do zapobiegania wprowadzeniu lub kontroli rozprzestrzeniania się danej choroby w danym państwie.

(4) Programy likwidacji choroby zatwierdzone zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 powinny w rozsądnym okresie doprowadzić do poprawy sytuacji związanej z chorobą. Okres stosowania programu likwidacji choroby zatwierdzonego zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 nie powinien zatem przekraczać 6 lat od daty jego pierwszego zatwierdzenia przez Urząd. Ten maksymalny okres stosowania ma zapewnić wystarczający czas na zakończenie realizacji programu likwidacji choroby, a jednocześnie zapobiec nieproporcjonalnym i długotrwałym zakłóceniom przemieszczania zwierząt wodnych w obrębie EOG.

(5) W załącznikach I i II do decyzji Urzędu nr 203/21/COL z dnia 16 lipca 2021 r. ("decyzja nr 203/21/COL") ustanowiono wykazy obszarów Norwegii i Islandii, które to obszary są uznawane za wolne od niektórych, nieumieszczo- nych w wykazie chorób zwierząt wodnych lub są objęte programem likwidacji dotyczącym tych chorób.

(6) Norwegia poinformowała Urząd, że na terenie zlewni rzek Skibotnelva, Signdalselva i Kitdalselva w regionie Troms oraz rzek Leirelva, Ranelva, Drevja, Fusta, Vefsna, Hundåla, Halsanelva, Hestdalselva, Dagsvikelva i Nylandselva w regionie Nordland, w odniesieniu do których zatwierdzono programy likwidacji Gyrodactylus salaris i które są wymienione w załączniku II do decyzji nr 203/21/COL, pomyślnie zakończono program likwidacji i zlewnie te zostały uznane za wolne od choroby. Zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 Urząd ocenił informacje przekazane przez Norwegię i jest przekonany, że odpowiednie obszary można uznać za wolne od Gyrodactylus salaris.

(7) Norwegia poinformowała Urząd, że w 2023 r. potwierdzono obecność Gyrodactylus salaris u młodych łososi w rzece Gylelva w regionie M0re i Romsdal oraz w narybku łososia w rzece Ebbestadelva w regionie Buskerud. W związku z tym Norwegia zaktualizowała program likwidacji w celu uwzględnienia tych zlewni rzek. Zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429 Urząd ocenił informacje przekazane przez Norwegię i jest przekonany, że wprowadzone środki są konieczne i odpowiednie do opanowania rozprzestrzeniania się choroby.

(8) Środki krajowe wprowadzone przez Norwegię zostały zatem zatwierdzone przez Urząd zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429. Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do decyzji delegowanej nr 203/21/COL zawierający wykaz regionów Norwegii i Islandii, w których obowiązują programy likwidacji dotyczące niektórych chorób zwierząt wodnych i w odniesieniu do których zatwierdzono środki krajowe zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429.

(9) W dniu 24 kwietnia 2024 r. decyzją delegowaną nr 065/24/COL (dokument nr 1414369) Urząd należycie przedłożył Komitetowi EFTA ds. Weterynaryjnych i Fitosanitarnych projekt decyzji zgodnie z art. 226 ust. 3 i art. 266 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/429. W dniu 29 kwietnia 2024 r. Komitet EFTA ds. Weterynaryjnych i Fitosanitarnych wydał pozytywną opinię w sprawie projektu decyzji. Projekt decyzji jest zatem zgodny z opinią Komitetu,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Załącznik II do decyzji 203/21/COL zastępuje się tekstem zawartym w załączniku do niniejszej decyzji.

Skonsolidowana wersja decyzji nr 203/21/COL jest publikowana na stronie internetowej Urzędu.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej podpisania.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja jest skierowana do Islandii i Norwegii.

Sporządzono w Brukseli dnia 6 maja 2024 r.

ZAŁĄCZNIK

Obszary Norwegii i Islandii, w których obowiązują programy likwidacji dotyczące niektórych chorób zwierząt wodnych i w odniesieniu do których zatwierdzono środki krajowe zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429

Choroba	Państwo EOG-EFTA	Kod	Zasięg geograficzny obszaru, w odniesieniu do którego zatwierdzono środki krajowe	Nr decyzji Urzędu Nadzoru EFTA zatwierdzającej środek krajowy
Zakażenie wywoływane przez Gyrodactylus salaris (GS)	Norwegia	NO	- Następujące zlewnie rzek w More i Romsdal: Batnfjordselva, Driva, Litledalselva, Usma (0ksendalselva) i Gylelva. - Następujące zlewnie rzek w Buskerud: Drammenselva, Lierelva i Ebbestadelva. - Następujące zlewnie rzek w Vesfold: Vesleelva (Sandeelva) i Selvikvassdraget.	203/21/COL zmieniona decyzją nr 074/24/COL

1 Uwzględnione w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu nr 179/2020 z dnia 17 grudnia 2020 r.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2024.2178
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 074/24/COL zmieniająca załącznik II do decyzji nr 203/21/COL w sprawie zatwierdzenia środków krajowych Norwegii i Islandii mających na celu ograniczenie wpływu niektórych chorób zwierząt wodnych zgodnie z art. 226 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2016/429
• Data aktu: 2024-05-06
• Data ogłoszenia: 2024-08-29