Rozporządzenie wykonawcze 2024/1801 ustalające należności celne przywozowe w sektorze zbóż mające zastosowanie od dnia 1 lipca 2024 r. i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1221

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2024/1801
z dnia 28 czerwca 2024 r.
ustalające należności celne przywozowe w sektorze zbóż mające zastosowanie od dnia 1 lipca 2024 r. i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1221

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007 1 , w szczególności jego art. 183,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 642/2010 2  w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2020/1221 3  ustalono wysokość należności celnych przywozowych w odniesieniu do zbóż. Rozporządzenie (UE) nr 642/2010 zostało uchylone. Przepisy, zgodnie z którymi ustala się należności celne przywozowe w odniesieniu do zbóż, określono w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2023/2834 4 . W związku z powyższym należy zastąpić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1221, a należności celne przywozowe w odniesieniu do zbóż ustalić zgodnie z przepisami określonymi w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2023/2384.

(2) Art. 15 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834 stanowi, że należności celne przywozowe za produkty zbożowe objęte kodami nomenklatury scalonej ("CN") 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 91 20 (pszenica zwyczajna, do siewu), ex 1001 99 00 (pszenica zwyczajna wysokiej jakości, inna niż do siewu), 1002 10 00, 1002 90 00, 1005 10 90, 1005 90 00, 1007 10 90 i 1007 90 00 są równe mającej zastosowanie do danej przesyłki interwencyjnej cenie importowej powiększonej o 55 % i pomniejszonej o cenę importową CIF ("koszt, ubezpieczenie, fracht"). Należności te nie mogą jednak przekroczyć konwencyjnej stawki celnej określonej na podstawie CN.

(3) Art. 15 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834 stanowi, że do celu obliczenia należności celnych przywozowych, o których mowa w ust. 1 tego artykułu, dla produktów określonych w tym ustępie regularnie ustanawia się reprezentatywne ceny importowe CIF.

(4) Zgodnie z art. 16 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834 ceną importową CIF wykorzystywaną do obliczenia należności celnych przywozowych za produkty, o których mowa w art. 15 ust. 1 tego rozporządzenia wykonawczego, jest dzienna reprezentatywna cena importowa CIF, ustalona przy użyciu metody przewidzianej w art. 19 tego rozporządzenia wykonawczego.

(5) W rozporządzeniu Rady (UE) 2024/1652 5  zmieniającym załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej przewidziano środki taryfowe mające na celu zapobieganie dalszemu wprowadzaniu na rynek Unii - oprócz innych produktów - zbóż, nasion oleistych i produktów pochodnych pochodzących z Białorusi i Rosji na równie korzystnych warunkach jak te stosowane do produktów o innym niepreferencyjnym pochodzeniu.

(6) Aby zapewnić sprawną obsługę przywozu, należy sprecyzować, że należności celne ustalone w niniejszym rozporządzeniu nie mają zastosowania do przywozu z Białorusi i Rosji.

(7) Należności celne przywozowe na okres od dnia 1 lipca 2024 r. należy ustalić zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2023/2834 i powinny one mieć zastosowanie do czasu ustalenia i wejścia w życie nowych należności celnych przywozowych.

(8) W celu zapewnienia jasności i pewności prawa należy uchylić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1221 i zastąpić je niniejszym rozporządzeniem.

(9) Zgodnie z art. 16 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834 niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie z dniem jego opublikowania,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Od dnia 1 lipca 2024 r. zastosowanie mają należności celne przywozowe w sektorze zbóż, o których mowa w art. 15 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834, określone w załączniku I do niniejszego rozporządzenia i ustalone na podstawie informacji zawartych w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1221 traci moc z dniem 1 lipca 2024 r.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 28 czerwca 2024 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

NALEŻNOŚCI CELNE PRZYWOZOWE ZA PRODUKTY, O KTÓRYCH MOWA W ART. 15 UST. 1 ROZPORZĄDZENIA WYKONAWCZEGO (UE) 2023/2834, MAJĄCE ZASTOSOWANIE OD DNIA 1 LIPCA 2024 R.

Kod CN Opis Należność celna przywozowa (1) (2) (EUR/t)
1001 11 00 Pszenica durum, do siewu 0,00
1001 19 00 Pszenica durum wysokiej jakości, inna niż do siewu 0,00
Pszenica durum średniej jakości, inna niż do siewu 0,00
Pszenica durum niskiej jakości, inna niż do siewu 0,00
Ex 1001 91 20 Pszenica zwyczajna, do siewu 0,00
Ex 1001 99 00 Pszenica zwyczajna wysokiej jakości, inna niż do siewu 0,00
1002 10 00 Żyto, do siewu 0,00
1002 90 00 Żyto, inne niż do siewu 0,00
1005 10 90 Kukurydza, do siewu, inna niż hybrydy 0,00
1005 90 00 Kukurydza, inna niż do siewu (3) 0,00
1007 10 90 Ziarno sorgo, inne niż hybrydy do siewu 0,00
1007 90 00 Ziarno sorgo, inne niż do siewu 0,00
(1) Zgodnie z art. 16 ust. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834 importer może skorzystać z obniżki należności celnych o:

- 3 EUR na tonę, jeśli port wyładunku znajduje się na Morzu Śródziemnym (poza cieśniną Gibraltaru) lub Morzu Czarnym i jeśli towary przywożone są do Unii przez Ocean Atlantycki lub przez Kanał Sueski;

- 2 EUR na tonę, jeśli port wyładunku znajduje się w Danii, Estonii, Irlandii, na Łotwie, Litwie, w Polsce, Finlandii, Szwecji lub na atlantyckim wybrzeżu Półwyspu Iberyjskiego i jeśli towary przywożone są przez Ocean Atlantycki.

(2) W odniesieniu do produktów pochodzących bądź wywożonych bezpośrednio lub pośrednio z Białorusi lub Rosji mające zastosowanie należności celne odpowiadają konwencyjnej stawce celnej określonej w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej.

(3) Importer może korzystać z obniżki o stałą stawkę zryczałtowaną w wysokości 24 EUR na tonę, jeśli spełnione są warunki ustanowione w art. 17 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834.

ZAŁĄCZNIK  II

CZYNNIKI UWZGLĘDNIONE PRZY OBLICZENIU NALEŻNOŚCI CELNYCH PRZYWOZOWYCH USTALONYCH W ZAŁĄCZNIKU I

1.
Średnie z okresu referencyjnego, o którym mowa w art. 16 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834:
(EUR/t)
Pszenica zwyczajna 6 Kukurydza
Giełda Minneapolis Chicago
Notowanie 263,298 163,896
Premia za Zatokę Meksykańską - 19,921
Premia za Wielkie Jeziora 40,942 -
2.
Średnie z okresu referencyjnego, o którym mowa w art. 16 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834:
EUR/t
Koszt frachtu: Zatoka Meksykańska-Rotterdam 24,529
Koszt frachtu: Wielkie Jeziora-Rotterdam 44,129
1 Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.
2 Rozporządzenie Komisji (UE) nr 642/2010 z dnia 20 lipca 2010 r. w sprawie zasad stosowania (należności celne przywozowe w sektorze zbóż) rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 (Dz.U. L 187 z 21.7.2010, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/642/oj).
3 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1221 z dnia 26 sierpnia 2020 r. ustalające należności celne przywozowe w sektorze zbóż mające zastosowanie od dnia 27 sierpnia 2020 r. (Dz.U. L 279 z 27.8.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/ 1221/oj).
4 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/2834 z dnia 10 października 2023 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do przywozu w sektorach ryżu, zbóż, cukru i chmielu (Dz.U. L, 2023/2834, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2834/oj).
5 Rozporządzenie Rady (UE) 2024/1652 z dnia 30 maja 2024 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L, 2024/1652, 10.6.2024, ELI: http://data. europa.eu/eli/reg/2024/1652/oj).
6 Premia dodatnia w wysokości 14 EUR/t włączona zgodnie z art. 19 ust. 3art. 19 ust. 3rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/2834.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2024.1801

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie wykonawcze 2024/1801 ustalające należności celne przywozowe w sektorze zbóż mające zastosowanie od dnia 1 lipca 2024 r. i uchylające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1221
Data aktu: 28/06/2024
Data ogłoszenia: 01/07/2024
Data wejścia w życie: 01/07/2024