Decyzja wykonawcza 2023/1148 w sprawie wykonania decyzji 2010/231/WPZiB dotyczącej środków ograniczających wobec Somalii

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZiB) 2023/1148

z dnia 12 czerwca 2023 r.

w sprawie wykonania decyzji 2010/231/WPZiB dotyczącej środków ograniczających wobec Somalii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,

uwzględniając decyzję Rady 2010/231/WPZiB z dnia 26 kwietnia 2010 r. dotyczącą środków ograniczających wobec Somalii i uchylającą wspólne stanowisko 2009/138/WPZiB ¹ , w szczególności jej art. 7,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 26 kwietnia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/231/WPZiB.

(2) W dniu 26 maja 2023 r. Komitet Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (RB ONZ), powołany na podstawie rezolucji RB ONZ nr 751 (1992), dodał jedną osobę do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi.

(3) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2010/231/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W załączniku I do decyzji 2010/231/WPZiB wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Luksemburgu dnia 12 czerwca 2023 r.

ZAŁĄCZNIK

Następująca osoba zostaje dodana do wykazu osób i podmiotów zawartego w sekcji "I. Osoby" załącznika I do decyzji 2010/231/WPZiB:

I. Osoby

"22. Abdullahi Osman Mohamed Caddow (alias:

a) Cabdullahi Cusman Maxamed Caddow

b) Dhagacade

c) Faracade

d) Injineer Ismaaciil

e) Eng. Ismail).

Data urodzenia: 1983 r.

Obywatelstwo: somalijskie

Adres: Somalia

Data umieszczenia w wykazie ONZ: 26 maja 2023 r.

Płeć: mężczyzna

Dodatkowe informacje:

Link do strony ze specjalnymi ogłoszeniami Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych i Interpolu: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals.

Abdullahi Osman Mohamed Caddow, znany również jako »Eng. Ismail«, to wysokiej rangi ekspert od materiałów wybuchowych w organizacji Asz-Szabab, odpowiedzialny za ogólne zarządzanie przeprowadzanymi przez organizację operacjami z użyciem materiałów wybuchowych i wytwarzanie takich materiałów. Realizując te działania, popełnia czyny zagrażające pokojowi, bezpieczeństwu lub stabilności Somalii. W 2008 r. w Mogadiszu dołączył do Al-Kataib, medialnego skrzydła Asz Szabab, a później, w 2014 r., został członkiem jednostki produkcyjnej w grupie działającej w wielu ośrodkach wytwarzania materiałów wybuchowych w następujących miastach: Jilib, Bu' aale, Saakoow, Salagle, kuunyo-Barrow i Arabow. Dowodzi zespołem 68 członków Asz-Szabab i rocznie przemyca składniki służące do produkcji materiałów wybuchowych o średniej wartości sześciu milionów USD.".

1 Dz.U. L 105 z 27.4.2010, s. 17.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2023.151I.4
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja wykonawcza 2023/1148 w sprawie wykonania decyzji 2010/231/WPZiB dotyczącej środków ograniczających wobec Somalii
• Data aktu: 2023-06-12
• Data ogłoszenia: 2023-06-12
• Data wejścia w życie: 2023-06-12