Decyzja wykonawcza 2022/1973 w sprawie uznania Zjednoczonego Królestwa na podstawie dyrektywy (UE) 2022/993 w odniesieniu do systemu szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2022/1973
z dnia 11 października 2022 r.
w sprawie uznania Zjednoczonego Królestwa na podstawie dyrektywy (UE) 2022/993 w odniesieniu do systemu szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw

(notyfikowana jako dokument nr C(2022) 7109)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U.UE L z dnia 18 października 2022 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/993 z dnia 8 czerwca 2022 r. w sprawie minimalnego poziomu wyszkolenia marynarzy 1 , w szczególności jej art. 20 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 20 dyrektywy (UE) 2022/993 państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o uznaniu, w drodze potwierdzenia, dyplomów lub świadectw przeszkolenia marynarzy, wydanych przez państwa trzecie, pod warunkiem że odpowiednie państwo trzecie jest uznane przez Komisję. Takie państwa trzecie muszą spełnić wszystkie wymogi konwencji Międzynarodowej Organizacji Morskiej o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht (konwencja STCW) z 1978 r.

(2) Po wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa z Unii uznawanie przez państwo członkowskie świadectw wydanych marynarzom przez Zjednoczone Królestwo podlega warunkom określonym w art. 20 dyrektywy (UE) 2022/993.

(3) O uznanie Zjednoczonego Królestwa zwróciły się do Komisji pismami z dnia 1 stycznia 2021 r. Dania, Irlandia, Malta i Niderlandy, pismem z dnia 4 stycznia 2021 r. Niemcy, pismem z dnia 12 stycznia 2021 r. Norwegia oraz pismami z dnia 19 stycznia 2021 r. Bułgaria i Cypr. Decyzją wykonawczą C(2021) 1553 z dnia 26 marca 2021 r. w sprawie wszczęcia oceny systemu szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw w Zjednoczonym Królestwie do celów uznawania zgodnie z dyrektywą 2008/106/WE 2  Komisja rozpoczęła ocenę systemu szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw w Zjednoczonym Królestwie w celu sprawdzenia, czy Zjednoczone Królestwo spełnia wszystkie wymogi konwencji STCW oraz czy wprowadzono odpowiednie środki w celu zapobiegania oszustwom związanym z wydawaniem świadectw.

(4) Ocena opierała się na wynikach inspekcji stanu faktycznego przeprowadzonej przez Europejską Agencję Bezpieczeństwa Morskiego. Ze względu na pandemię COVID-19 kontrolę rozpoczęto zdalnie w dniach 1-11 czerwca 2021 r. i zakończono ją zwyczajowymi pracami w terenie przeprowadzonymi w dniach 11-15 października 2021 r. Wskazano w niej kilka obszarów, którymi organy Zjednoczonego Królestwa musiały się zająć, w tym niedociągnięcia związane z wymogami dotyczącymi wydawania dyplomów i świadectw, przedłużania ważności dyplomów oraz obiektów szkoleniowych. W styczniu 2022 r. władze Zjednoczonego Królestwa przedłożyły dobrowolny plan działań naprawczych w celu wyeliminowania stwierdzonych niedociągnięć.

(5) Na podstawie wyników inspekcji, dobrowolnego planu działań naprawczych przedłożonego przez Zjednoczone Królestwo oraz wszystkich dostępnych informacji Komisja stwierdziła, że władze Zjednoczonego Królestwa wprowadziły środki w celu zapewnienia zgodności systemu szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw w Zjednoczonym Królestwie z wymogami konwencji STCW. Komisja stwierdziła również, że państwo to wprowadziło stosowne środki zapobiegające oszustwom w odniesieniu do świadectw.

(6) Państwa członkowskie otrzymały sprawozdanie z wyników oceny.

(7) Należy zatem uznać Zjednoczone Królestwo do celów art. 20 dyrektywy (UE) 2022/993.

(8) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Bezpiecznych Mórz i Zapobiegania Zanieczyszczeniom Morza przez Statki,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Niniejszym uznaje się Zjednoczone Królestwo do celów art. 20 dyrektywy (UE) 2022/993 w odniesieniu do systemu szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 11 października 2022 r.

1 Dz.U. L 169 z 27.6.2022, s. 45.
2 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/106/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie minimalnego poziomu wyszkolenia marynarzy (Dz.U. L 323 z 3.12.2008, s. 33).

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2022.270.99

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja wykonawcza 2022/1973 w sprawie uznania Zjednoczonego Królestwa na podstawie dyrektywy (UE) 2022/993 w odniesieniu do systemu szkolenia marynarzy i wydawania im świadectw
Data aktu: 11/10/2022
Data ogłoszenia: 18/10/2022
Data wejścia w życie: 18/10/2022