Decyzja wykonawcza 2020/1188 w sprawie uruchomienia w Zjednoczonym Królestwie zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych daktyloskopijnych

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (UE) 2020/1188
z dnia 7 sierpnia 2020 r. 1
w sprawie uruchomienia w Zjednoczonym Królestwie zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych daktyloskopijnych

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając decyzję Rady 2008/615/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej 2 , w szczególności jej art. 33,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego 3 ,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 25 ust. 2 decyzji 2008/615/WSiSW dostarczanie danych osobowych przewidziane w tej decyzji nie może się rozpocząć, dopóki do prawa krajowego obowiązującego na terytoriach państw członkowskich uczestniczących w dostarczaniu tych danych nie zostaną wdrożone przepisy ogólne o ochronie danych określone w rozdziale 6 tej decyzji.

(2) Art. 20 decyzji Rady 2008/616/WSiSW 4  przewiduje, że weryfikacja, czy spełniony został warunek, o którym mowa w motywie 1, w odniesieniu do zautomatyzowanej wymiany danych zgodnie z rozdziałem 2 decyzji 2008/615/WSiSW, ma nastąpić na podstawie sprawozdania z oceny opartego na kwestionariuszu, wynikach wizyty oceniającej i operacji pilotażowej.

(3) Zgodnie z rozdziałem 4 pkt 1.1. załącznika do decyzji 2008/616/WSiSW kwestionariusz opracowany przez odpowiednią grupę roboczą Rady dotyczy każdej z zautomatyzowanych metod wymiany danych i ma być wypełniony przez państwo członkowskie w momencie uznania przez to państwo, że spełnia ono wymogi dotyczące wymiany danych w odpowiedniej kategorii danych.

(4) Zjednoczone Królestwo wypełniło kwestionariusz dotyczący ochrony danych i kwestionariusz dotyczący wymiany danych daktyloskopijnych.

(5) Zjednoczone Królestwo z powodzeniem przeprowadziło operację pilotażową z Niemcami.

(6) W Zjednoczonym Królestwie przeprowadzono wizytę oceniającą, a niemiecki zespół oceniający sporządził sprawozdanie z tej wizyty, które przekazano odpowiedniej grupie roboczej Rady.

(7) Radzie przedstawiono całościowe sprawozdanie z oceny podsumowujące wyniki kwestionariusza, wizytę oceniającą i operację pilotażową dotyczące wymiany danych daktyloskopijnych.

(8) W dniu 2 grudnia 2019 r. Rada stwierdziła, odnotowując zgodę wszystkich państw członkowskich związanych decyzją 2008/615/WSiSW, że Zjednoczone Królestwo w pełni wdrożyło przepisy ogólne o ochronie danych określone w rozdziale 6 decyzji 2008/615/WSiSW. Ponadto Rada zwróciła się do Zjednoczonego Królestwa o dokonanie do dnia 15 czerwca 2020 r. - w świetle doświadczeń operacyjnych w dziedzinie wymiany danych daktyloskopijnych i odpowiednio w świetle wyjaśnień przedstawionych w sprawozdaniu z wizyty oceniającej dotyczącej wymiany danych DNA - przeglądu swojej polityki dotyczącej wyłączenia z automatycznej wymiany danych daktyloskopij- nych profili osób podejrzanych.

(9) Pismami z 15 i 19 czerwca 2020 r. Zjednoczone Królestwo powiadomiło Unię Europejską o tym, że jego rząd postanowił objąć profile osób podejrzanych prowadzoną przez to państwo zautomatyzowaną wymianą danych biometrycznych (danych DNA oraz, w stosownych przypadkach, odcisków palców) w ramach umożliwiającego udostępnianie zbioru danych Prüm, i poinformowało, że rozpocznie niezbędne działania w celu wdrożenia swojej decyzji w całym Zjednoczonym Królestwie.

(10) W związku z informacjami przekazanymi przez Zjednoczone Królestwo zgodnie z decyzją wykonawczą Rady (UE) 2019/968 5 , Zjednoczone Królestwo udostępniło dane DNA osób podejrzanych zgodnie z decyzją 2008/615/WSiSW. W tym względzie wszystkie dane DNA dostępne organom ścigania Zjednoczonego Królestwa stanowią część umożliwiającego udostępnianie zbioru danych Prüm, który udostępniono organom ścigania państw członkowskich, z pełnym poszanowaniem zasady dostępności. Zasady dostępności przestrzega się także w odniesieniu do danych daktyloskopijnych. Z wymiany danych biometrycznych ze Zjednoczonym Królestwem nie wyłączono żadnych danych daktyloskopijnych.

(11) W związku z tym do celów zautomatyzowanego przeszukiwania danych daktyloskopijnych Zjednoczone Królestwo powinno być uprawnione do otrzymywania i dostarczania danych osobowych zgodnie z art. 9 decyzji 2008/615/WSiSW.

(12) Art. 33 decyzji 2008/615/WSiSW przyznaje Radzie uprawnienia wykonawcze w celu przyjęcia środków niezbędnych do wdrożenia wspomnianej decyzji, w szczególności w odniesieniu do otrzymywania i dostarczania danych osobowych, co przewidziano we tej decyzji.

(13) Ponieważ warunki rozpoczęcia wykonywania tych uprawnień wykonawczych zostały spełnione i zachowano procedurę w tym zakresie, należy przyjąć decyzję wykonawczą w sprawie uruchomienia w Zjednoczonym Królestwie zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych daktyloskopijnych, aby państwo to mogło otrzymywać oraz dostarczać dane osobowe zgodnie z art. 9 decyzji 2008/615/WSiSW.

(14) Dania i Irlandia są związane decyzją 2008/615/WSiSW, a zatem biorą udział w przyjęciu i stosowaniu niniejszej decyzji, która wykonuje decyzję 2008/615/WSiSW.

(15) Na podstawie Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej 6  prawo Unii ma zastosowanie do Zjednoczonego Królestwa i na jego terytorium do końca okresu przejściowego. Zjednoczone Królestwo jest związane decyzją 2008/615/WSiSW i w związku z tym uczestniczy w stosowaniu niniejszej decyzji, która wykonuje decyzję 2008/615/WSiSW,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1  7  

Na potrzeby zautomatyzowanego przeszukiwania danych daktyloskopijnych Zjednoczone Królestwo jest uprawnione do otrzymywania i dostarczania danych osobowych na podstawie art. 9 decyzji 2008/615/WSiSW od dnia 13 sierpnia 2020 r.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejszą decyzję stosuje się zgodnie z Traktatami.

Sporządzono w Brukseli dnia 7 sierpnia 2020 r. 8
W imieniu Rady
Przewodniczący
M. ROTH
1 Data aktu zmieniona przez sprostowanie z dnia 13 sierpnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.266I.7).
2 Dz.U. L 210 z 6.8.2008, s. 1.
3 Opinia z dnia 13 maja 2020 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
4 Decyzja Rady 2008/616/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie wdrożenia decyzji 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej (Dz.U. L 210 z 6.8.2008, s. 12).
5 Decyzja wykonawcza Rady (UE) 2019/968 z dnia 6 czerwca 2019 r. w sprawie uruchomienia w Zjednoczonym Królestwie zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych DNA (Dz.U. L 156 z 13.6.2019, s. 8).
6 Dz.U. L 29 z 31.1.2020, s. 7.
7 Art. 1 zmieniony przez sprostowanie z dnia 13 sierpnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.266I.7).
8 Formuła końcowa zmieniona przez sprostowanie z dnia 13 sierpnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.266I.7).

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2020.265.1

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja wykonawcza 2020/1188 w sprawie uruchomienia w Zjednoczonym Królestwie zautomatyzowanej wymiany danych w odniesieniu do danych daktyloskopijnych
Data aktu: 07/08/2020
Data ogłoszenia: 12/08/2020