Zmiany regulaminu postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości.

ZMIANY REGULAMINU POSTĘPOWANIA PRZED TRYBUNAŁEM SPRAWIEDLIWOŚCI

TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 253 akapit szósty,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 106a ust. 1,

uwzględniając Protokół w sprawie statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 63,

zważywszy, że w regulaminie postępowania należy uściślić zasady stosowania mechanizmu wstępnego przyjmowania odwołań do rozpoznania, o którym mowa w art. 58a Protokołu w sprawie statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej oraz określić zarówno zasady składania wniosków o przyjęcie odwołania do rozpoznania oraz rozstrzygania tych wniosków, jak i konkretny przebieg postępowania w następstwie takiego badania,

za zgodą Rady udzieloną w dniu 9 kwietnia 2019 r.,

PRZYJMUJE ZMIANY REGULAMINU POSTĘPOWANIA W NASTĘPUJĄCYM BRZMIENIU:

Artykuł  1

W tytule V regulaminu postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości z dnia 25 września 2012 r. ¹  dodaje się następujący rozdział:

Rozdział 1a

WSTĘPNE PRZYJĘCIE ODWOŁAŃ DO ROZPOZNANIA, O KTÓRYCH MOWA W ART. 58A STATUTU

Artykuł 170a

Wniosek o przyjęcie odwołania do rozpoznania

§ 1. W sytuacjach, o których mowa w art. 58a akapity pierwszy i drugi statutu, wnoszący odwołanie załącza do niego wniosek o przyjęcie odwołania do rozpoznania, w którym wyjaśnia, jakiej kwestii istotnej dla jedności, spójności lub rozwoju prawa Unii ono dotyczy i który zawiera wszystkie niezbędne elementy, aby umożliwić Trybunałowi rozstrzygnięcie tego wniosku. W braku takiego wniosku wiceprezes Trybunału uznaje odwołanie za niedopuszczalne.

§ 2. Wniosek o przyjęcie odwołania do rozpoznania nie przekracza siedmiu stron, zredagowanych z uwzględnieniem ogółu wymagań formalnych zawartych w Praktycznych instrukcjach dla stron dotyczących spraw wnoszonych do Trybunału, przyjętych na podstawie niniejszego regulaminu.

§ 3. Jeżeli wniosek o przyjęcie odwołania do rozpoznania nie jest zgodny z wymaganiami wskazanymi w paragrafie poprzedzającym, sekretarz wyznacza wnoszącemu odwołanie krótki termin na usunięcie braków wniosku. Jeżeli wnoszący odwołanie nie usunie braków w wyznaczonym terminie, wiceprezes Trybunału rozstrzyga, po zapoznaniu się ze stanowiskiem sędziego sprawozdawcy i rzecznika generalnego, czy niespełnienie tych wymagań powoduje niedopuszczalność wniosku ze względów formalnych.

Artykuł 170b

Rozstrzygnięcie w przedmiocie wniosku o przyjęcie odwołania do rozpoznania

§ 1. Trybunał orzeka w przedmiocie wniosku o przyjęcie odwołania do rozpoznania w możliwie najkrótszym czasie.

§ 2. Decyzję w przedmiocie tego wniosku podejmuje, na wniosek sędziego sprawozdawcy i po zapoznaniu się ze stanowiskiem rzecznika generalnego, izba specjalnie utworzona w tym celu, której przewodniczy wiceprezes Trybunału i w której skład wchodzą ponadto sędzia sprawozdawca oraz prezes izby złożonej z trzech sędziów, do której sędzia sprawozdawca jest przydzielony w dniu złożenia wniosku.

§ 3. W przedmiocie wniosku o przyjęcie odwołania do rozpoznania orzeka się postanowieniem z uzasadnieniem.

§ 4. Jeżeli odwołanie zostanie przyjęte do rozpoznania, w całości lub w części, zgodnie z kryteriami określonymi w art. 58a akapit trzeci statutu, postępowanie toczy się zgodnie z art. 171-190a niniejszego regulaminu. Postanowienie, o którym mowa w paragrafie poprzedzającym, jest doręczane wraz z odwołaniem pozostałym stronom w danej sprawie przed Sądem i, gdy odwołanie zostaje przyjęte do rozpoznania w części, wskazuje zarzuty lub części odwołania, których powinna dotyczyć odpowiedź na odwołanie.

§ 5. O rozstrzygnięciu w przedmiocie przyjęcia odwołania do rozpoznania sekretarz powiadamia natychmiast Sąd oraz, jeżeli nie były one stroną w danej sprawie przed Sądem: państwa członkowskie, Parlament Europejski, Radę i Komisję Europejską.".

Artykuł  2

Niniejsze zmiany regulaminu postępowania, których tekstami autentycznymi są ich wersje sporządzone w językach określonych w art. 36 tego regulaminu, zostają opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i wchodzą w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu ich opublikowania.

Przyjęto w Luksemburgu w dniu 9 kwietnia 2019 r.

1 Dz.U. L 265 z 29.9.2012, s. 1, zmieniony w dniach 18 czerwca 2013 r. (Dz.U. L 173 z 26.6.2013, s. 65) i 19 lipca 2016 r. (Dz.U. L 217 z 12.8.2016, s. 69) oraz sprostowany (Dz.U. L 173 z 30.6.2016, s. 108).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2019.111.73
• Rodzaj: regulamin
• Tytuł: Zmiany regulaminu postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości.
• Data aktu: 2019-04-25
• Data ogłoszenia: 2019-04-25
• Data wejścia w życie: 2019-05-01