Rozporządzenie wykonawcze 2017/218 w sprawie rejestru floty rybackiej UE
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2017/218
z dnia 6 lutego 2017 r.
w sprawie rejestru floty rybackiej UE
KOMISJA EUROPEJSKA,uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE 1 , a w szczególności jego art. 24 ust. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:(1) 2 Unijny rejestr floty rybackiej jest niezbędnym narzędziem wdrażania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa. W rejestrze tym powinny być ujęte wszystkie unijne statki rybackie.
(2) Obecnie obowiązujące przepisy dotyczące krajowych rejestrów statków rybackich oraz rejestru floty rybackiej UE określone są w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 26/2004 3 .
(3) 4 Państwa członkowskie rejestrują informacje dotyczące własności, charakterystyki statków i narzędzi oraz działalności unijnych statków rybackich pływających pod ich banderą i przekazują takie informacje Komisji zgodnie z art. 24 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013. Komisja prowadzi unijny rejestr floty rybackiej, który zawiera informacje otrzymane od państw członkowskich.
(4) Państwa członkowskie są odpowiedzialne za prawidłowość informacji zawartych w krajowym rejestrze floty rybackiej. W tym celu państwa członkowskie powinny stale monitorować jakość takich informacji oraz zapewnić, aby były one regularnie aktualizowane i mogły być w dowolnym momencie sprawdzone przez Komisję poprzez szczegółowe pytania.
(5) Przetwarzanie przez właściwe organy państw członkowskich danych osobowych zawartych w krajowych rejestrach floty rybackiej podlega przepisom prawa Unii dotyczącym ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych oraz swobodnego przepływu tych danych, w szczególności dyrektywy 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 5 , oraz właściwych krajowym przepisom wykonawczym. Parametry i oznaka rybacka odnotowane w rejestrze prowadzonym przez każde państwo członkowskie należy określić zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2930/86 6 i rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 404/2011 7 .
(6) 8 W celu monitorowania działalności statków pomiędzy państwami członkowskimi oraz w celu zagwarantowania jednoznacznego powiązania pomiędzy informacjami zawartymi w unijnym rejestrze floty rybackiej a danymi pochodzącymi z innych systemów informacji związanych z działalnością rybacką, każdemu unijnemu statkowi rybackiemu należy przyporządkować niepowtarzalny numer identyfikacyjny, którego w żadnych okolicznościach nie można przydzielić ponownie ani zmienić.
(7) Aby zapewnić skuteczne stosowanie niniejszego rozporządzenia, właściwe jest wprowadzenie nowych narzędzi i procedur w celu dalszego uproszczenia zarządzania danymi pomiędzy państwami członkowskimi a Komisją Europejską oraz w celu zagwarantowania częstszego dostępu do zaktualizowanych danych.
(8) 9 Do celów zarządzania potencjałem flot rybackich i ich działalnością unijny rejestr floty rybackiej należy udostępnić państwom członkowskim w całości, publicznie zaś - w wersji ograniczonej. Z wersji ograniczonej należy wyłączyć dane osobowe w celu ich ochrony, powinna ona jednak zawierać identyfikatory statków rybackich do celów zwiększenia dostępności informacji dla opinii publicznej i podniesienia poziomu ich przejrzystości.
(9) 10 Przetwarzanie danych osobowych w ramach niniejszego rozporządzenia przez instytucje i organy unijne oraz dostęp państw członkowskich do informacji zawartych w unijnym rejestrze floty rybackiej podlegają przepisom prawa Unii dotyczącym ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych oraz swobodnego przepływu tych danych, w szczególności przepisom rozporządzenia (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady 11 , zwłaszcza w odniesieniu do wymogów dotyczących poufności i bezpieczeństwa przetwarzania danych, przekazywania danych z krajowych systemów państw członkowskich na rzecz Komisji, legalności przetwarzania oraz prawa podmiotów danych do informacji, dostępu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania.
(10) Nowe narzędzie umożliwiające wymianę danych opracowane przez Komisję należy stosować przy wszystkich elektronicznych wymianach danych.
(11) Ponieważ w art. 24 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 określono, że państwa członkowskie przekazują Komisji informacje dotyczące własności statków, charakterystyki statków i narzędzi oraz działalności unijnych statków rybackich pływających pod ich banderą, dane te należy również ująć w niniejszym rozporządzeniu.
(12) Należy uchylić rozporządzenie (WE) nr 26/2004.
(13) Państwa członkowskie powinny mieć dość czasu na dostosowanie swoich krajowych rejestrów do nowych wymogów w zakresie danych, określonych w niniejszym rozporządzeniu.
(14) Środki ustanowione w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Rybołówstwa i Akwakultury,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 6 lutego 2017 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Jean-Claude JUNCKER |
|
Przewodniczący |
1 Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22.
2 Motyw 1 zmieniony przez pkt 2 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
3 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 26/2004 z dnia 30 grudnia 2003 r. dotyczące rejestru statków rybackich Wspólnoty (Dz.U. L 5 z 9.1.2004, s. 25).
4 Motyw 3 zmieniony przez pkt 3 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
5 Dyrektywa 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych (Dz.U. L 281 z 23.11.1995, s. 31).
6 Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2930/86 z dnia 22 września 1986 r. określające parametry statków rybackich (Dz.U. L 274 z 25.9.1986, s. 1).
7 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 404/2011 z dnia 8 kwietnia 2011 r. ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze do rozporządzenia Rady (WE) nr 1224/2009 ustanawiającego wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa (Dz.U. L 112 z 30.4.2011, s. 1).
8 Motyw 6 zmieniony przez pkt 4 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
9 Motyw 8 zmieniony przez pkt 3 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
10 Motyw 9 zmieniony przez pkt 4 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
11 Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych (Dz.U. L 8 z 12.1.2001, s. 1).
12 Art. 1 lit. a) zmieniona przez pkt 1 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
13 Art. 2 lit. c) zmieniona przez pkt 5 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
14 Art. 2 lit. e) zmieniona przez pkt 6 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
15 Art. 2 lit. h) zmieniona przez pkt 7 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
16 Art. 2 lit. i) zmieniona przez pkt 8 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
17 Rozporządzenie Rady (WE) nr 1224/2009 z dnia 20 listopada 2009 r. ustanawiające wspólnotowy system kontroli w celu zapewnienia przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia (WE) nr 847/96, (WE) nr 2371/2002, (WE) nr 811/2004, (WE) nr 768/2005, (WE) nr 2115/2005, (WE) nr 2166/2005, (WE) nr 388/2006, (WE) nr 509/2007, (WE) nr 676/2007, (WE) nr 1098/2007, (WE) nr 1300/2008, (WE) nr 1342/2008 i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, (WE) nr 1627/94 oraz (WE) nr 1966/2006 (Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1).
18 Art. 2 lit. l) zmieniona przez pkt 4 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
19 Art. 2 lit. o) zmieniona przez pkt 3 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
20 Art. 3 zmieniony przez pkt 9 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
21 Art. 4 zmieniony przez pkt 1 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
22 Art. 5 zmieniony przez pkt 10 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
23 Art. 6 ust. 1 zmieniony przez pkt 11 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
24 Art. 6 ust. 2 zmieniony przez pkt 11 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
25 Art. 6 ust. 3 zmieniony przez pkt 11 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
26 Art. 6 ust. 4 zmieniony przez pkt 12 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
27 Art. 7 zmieniony przez pkt 13, 14 i 15 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
28 Art. 8 zmieniony przez pkt 4 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
29 Art. 8 ust. 2 zmieniony przez pkt 16 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
30 Art. 10 ust. 1 zmieniony przez pkt 4 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
31 Art. 10 ust. 2 zmieniony przez pkt 17 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
32 Załącznik I zmieniony przez pkt 18 - 27 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
33 Załącznik II zmieniony przez pkt 28 sprostowania z dnia 12 sierpnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.209.56).
