(notyfikowana jako dokument nr C(2014) 4164)(Jedynie teksty w językach angielskim, bułgarskim, chorwackim, duńskim, estońskim, fińskim, francuskim, greckim, hiszpańskim, irlandzkim, litewskim, łotewskim, maltańskim, niderlandzkim, niemieckim, polskim, portugalskim, rumuńskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim są autentyczne)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2014/403/UE)
(Dz.U.UE L z dnia 2 lipca 2014 r.)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 549/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej 1 , w szczególności jego art. 6 ust. 1,
uwzględniając wnioski złożone przez Królestwo Belgii, Republikę Bułgarii, Królestwo Danii, Republikę Federalną Niemiec, Republikę Estońską, Irlandię, Republikę Grecką, Królestwo Hiszpanii, Republikę Francuską, Republikę Chorwacji, Republikę Włoską, Republikę Cypryjską, Republikę Łotewską, Republikę Litewską, Wielkie Księstwo Luksemburga, Węgry, Republikę Malty, Królestwo Niderlandów, Republikę Austrii, Rzeczpospolitą Polską, Republikę Portugalii, Rumunię, Republikę Słowenii, Republikę Słowacką, Republikę Finlandii, Królestwo Szwecji oraz Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z art. 6 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 549/2013 Komisja powinna przyznać czasowe odstępstwa państwom członkowskim w takim zakresie, w jakim dla stosowania tego rozporządzenia konieczne są znaczne dostosowania krajowego systemu statystycznego. Odstępstwa powinny być przyznawane wyłącznie na podstawie należycie uzasadnionych powodów.
(2) Z informacji dostarczonych Komisji wynika, że wnioski państw członkowskich o przyznanie odstępstw są uzasadnione koniecznością znacznych dostosowań krajowych systemów administracyjnych i statystycznych w celu uzyskania pełnej zgodności z rozporządzeniem (UE) nr 549/2013.
(3) Na wniosek państw członkowskich takie odstępstwa powinny zostać przyznane Belgii, Bułgarii, Danii, Niemcom, Estonii, Irlandii, Grecji, Hiszpanii, Francji, Chorwacji, Włochom, Cyprowi, Łotwie, Litwie, Luksemburgowi, Węgrom, Malcie, Niderlandom, Austrii, Polsce, Portugalii, Rumunii, Słowenii, Słowacji, Finlandii, Szwecji i Zjednoczonemu Królestwu.
(4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli dnia 26 czerwca 2014 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Algirdas ŠEMETA |
|
Członek Komisji |