RADA UNII EUROPEJSKIEJ,uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28, art. 42 ust. 4 i art. 43 ust. 2,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:(1) W dniu 21 marca 2012 r. Rada przyjęła z zadowoleniem strategię Unii Europejskiej na rzecz bezpieczeństwa i rozwoju w regionie Sahelu (dalej zwaną "strategią UE na rzecz Sahelu"), podkreślając, że w interesie Unii od dawna leży zwiększenie bezpieczeństwa w Sahelu i lepszy rozwój tego regionu.
(2) W dniu 16 lipca 2012 r. decyzją 2012/392/WPZiB 1 Rada uruchomiła misję w dziedzinie wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony (WPBiO) EUCAP Sahel Niger, która przyczyni się do szkolenia sił bezpieczeństwa wewnętrznego w Nigrze i do doradzania im, a także wzmocni koordynację regionalną z Mali i Mauretanią w dziedzinie bezpieczeństwa.
(3) W dniu 23 lipca 2012 r. Rada wyraziła zaniepokojenie pogarszającą się sytuacją w Mali oraz jej negatywnym wpływem na pokój i stabilność w wymiarze regionalnym i międzynarodowym. Aby dalej realizować strategię UE na rzecz Sahelu, Rada zwróciła się do Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (WP) i do Komisji, aby przedstawili konkretne propozycje dotyczące szybkiego wdrożenia wszystkich działań w dziedzinie sprawowania rządów, bezpieczeństwa, rozwoju i rozwiązywania konfliktów, które zostały przewidziane w strategii UE na rzecz Sahelu w odniesieniu do północnego regionu Mali.
(4) W dniu 18 lutego 2013 r. decyzją 2013/87/WPZiB 2 UE uruchomiła szkoleniową misję wojskową na rzecz malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali), aby świadczyć doradztwo i przeprowadzać szkolenia na rzecz malijskich sił zbrojnych działających pod kontrolą prawowitych malijskich władz cywilnych.
(5) W dniu 27 maja 2013 r. Rada ponownie zadeklarowała gotowość do przeanalizowana, w szczególności w ramach WPBiO, możliwości pilnego wsparcia władz malijskich w dziedzinie bezpieczeństwa wewnętrznego i wymiaru sprawiedliwości, w tym w dziedzinie walki z terroryzmem i przestępczością zorganizowaną.
(6) W dniu 20 lutego 2014 r. Republika Mali wystosowała do Unii pismo z zaproszeniem do rozmieszczenia cywilnej misji Unii na rzecz wsparcia malijskich sił bezpieczeństwa.
(7) W dniu 17 marca 2014 r. Rada zatwierdziła koncepcję zarządzania kryzysowego dotyczącą ewentualnego działania w ramach WPBiO na rzecz wsparcia malijskich sił bezpieczeństwa wewnętrznego.
(8) EUCAP Sahel Mali będzie prowadzona w sytuacji, która może ulec pogorszeniu i mogłaby utrudnić osiągnięcie celów działań zewnętrznych Unii określonych w art. 21 Traktatu o Unii Europejskiej (TUE),
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
1 Decyzja Rady 2012/392/WPZiB z dnia 16 lipca 2012 r. w sprawie misji Unii Europejskiej w dziedzinie WPBiO w Nigrze (EUCAP Sahel Niger) (Dz.U. L 187z 17.7.2012, s. 48).
2 Decyzja Rady 2013/87/WPZiB z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie rozpoczęcia misji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu przyczynienie się do szkolenia malijskich sił zbrojnych (EUTM Mali) (Dz.U. L 46z 19.2.2013, s. 27).
3 Art. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2017/50 z dnia 11 stycznia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.7.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 11 stycznia 2017 r.
4 Art. 2 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2021/14 z dnia 7 stycznia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.5.16) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2021 r.
5 Art. 2 ust. 2 lit. d) zmieniona przez art. 1 pkt 1 lit. a decyzji nr 2023/96 z dnia 10 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.8.2) zmieniającej nin. decyzję z dniem 10 stycznia 2023 r.
6 Art. 2 ust. 2a dodany przez art. 1 pkt 1 lit. b decyzji nr 2023/96 z dnia 10 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.8.2) zmieniającej nin. decyzję z dniem 10 stycznia 2023 r.
7 Art. 2 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji rady nr (WPZiB) 2019/762 z dnia 13 maja 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.125.18) zmieniającego nin. decyzję rady z dniem 13 maja 2019 r.
8 Art. 2 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji rady nr (WPZiB) 2019/762 z dnia 13 maja 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.125.18) zmieniającego nin. decyzję rady z dniem 13 maja 2019 r.
9 Decyzja Rady 2013/488/UE z dnia 23 września 2013 r. w sprawie przepisów bezpieczeństwa dotyczących ochrony informacji niejawnych UE (Dz.U. L 274 z 15.10.2013, s. 1).
10 Art. 14 ust. 1:- zmieniony przez art. 3 decyzji nr (WPZiB) 2015/76 z dnia 19 stycznia 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.13.5) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2016/50 z dnia 18 stycznia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.12.48) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2016 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (WPZiB) 2016/890 z dnia 6 czerwca 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.149.6) zmieniającej nin. decyzję z dniem 6 czerwca 2016 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2017/50 z dnia 11 stycznia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.7.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 11 stycznia 2017 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji rady nr (WPZiB) 2017/2264 z dnia 7 grudnia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.324.52) zmieniającego nin. decyzję rady z dniem 7 grudnia 2017 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2018/2008 z dnia 17 grudnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.322.24) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr (WPZiB) 2019/312 z dnia 21 lutego 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.51.29) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 marca 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2019/762 z dnia 13 maja 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.125.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 13 maja 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (WPZiB) 2020/652 z dnia 14 maja 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.153.5) zmieniającej nin. decyzję z dniem 14 maja 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2021/14 z dnia 7 stycznia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.5.16) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2021 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2023/96 z dnia 10 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.8.2) zmieniającej nin. decyzję z dniem 10 stycznia 2023 r.
11 Art. 14 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2016/50 z dnia 18 stycznia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.12.48) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2016 r.
12 Art. 14a:- dodany przez art. 1 decyzji nr (WPZiB) 2017/1102 z dnia 20 czerwca 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.158.44) zmieniającej nin. decyzję z dniem 20 czerwca 2017 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr (WPZiB) 2019/762 z dnia 13 maja 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.125.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 13 maja 2019 r.
13 Art. 14a ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr (WPZiB) 2021/14 z dnia 7 stycznia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.5.16) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2021 r.
14 Art. 17 ust. 1a:- dodany przez art. 1 pkt 3 lit. a decyzji nr (WPZiB) 2017/50 z dnia 11 stycznia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.7.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 11 stycznia 2017 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 2023/96 z dnia 10 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.8.2) zmieniającej nin. decyzję z dniem 10 stycznia 2023 r.
15 Decyzja Rady 2009/937/UE z dnia 1 grudnia 2009 r. dotycząca przyjęcia regulaminu wewnętrznego Rady (Dz.U. L 325 z 11.12.2009, s. 35).
16 Art. 17 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 3 lit. b decyzji nr (WPZiB) 2017/50 z dnia 11 stycznia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.7.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 11 stycznia 2017 r.
17 Art. 18:- zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr (WPZiB) 2017/50 z dnia 11 stycznia 2017 r. (Dz.U.UE.L.2017.7.18) zmieniającej nin. decyzję z dniem 11 stycznia 2017 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2018/2008 z dnia 17 grudnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.322.24) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr (WPZiB) 2019/312 z dnia 21 lutego 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.51.29) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 marca 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr (WPZiB) 2021/14 z dnia 7 stycznia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.5.16) zmieniającej nin. decyzję z dniem 15 stycznia 2021 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr 2023/96 z dnia 10 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.8.2) zmieniającej nin. decyzję z dniem 10 stycznia 2023 r.