(EBC/2013/7)(2013/215/UE)
(Dz.U.UE L z dnia 7 maja 2013 r.)
RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności art. 5 ust. 1, 12 ust. 1 i 14 ust. 3,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2533/98 z dnia 23 listopada 1998 r. dotyczące zbierania informacji statystycznych przez Europejski Bank Centralny 1 ,
uwzględniając rozporządzenie Europejskiego Banku Centralnego (UE) nr 1011/2012 z dnia 17 października 2012 r. w sprawie statystyki inwestycji w papiery wartościowe (EBC/2012/24) 2 ,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) rozporządzenie (UE) nr 1011/2012 (EBC/2012/24) stanowi, iż podmioty sprawozdające państw członkowskich strefy euro muszą przekazywać dane dotyczące pozycji, transakcji i, jeśli są one dostępne, dane dotyczące pozostałych zmian wolumenu posiadanych papierów wartościowych zgodnie z metodą "papier po papierze". Krajowe banki centralne państw członkowskich, których walutą jest euro, (KBC) są zobowiązane do dokonania klasyfikacji i agregacji tych danych. Dlatego też niezbędne jest określenie dla KBC procedur przekazywania do Europejskiego Banku Centralnego (EBC) informacji statystycznych opracowanych w oparciu o dane zebrane od rzeczywistej populacji sprawozdawczej zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1011/2012 (EBC/2012/24).
(2) Komisja opublikowała projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej 3 (zwanego dalej "ESA 2010"), stanowiącego spójne międzynarodowe ramy rachunkowości stosowane do opisu gospodarek państw członkowskich, które ma zastąpić ESA 95. Klasyfikacja danych przekazywanych zgodnie z niniejszymi wytycznymi powinna być zgodna z zasadami określonymi w ESA 2010.
(3) Niezbędne jest określenie procedur wprowadzania w skuteczny sposób zmian technicznych do załączników do niniejszych wytycznych, pod warunkiem że zmiany takie nie naruszają podstawowej struktury pojęciowej oraz nie wpływają na obciążenia sprawozdawcze podmiotów sprawozdających,
PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 22 marca 2013 r.
|
W imieniu Rady Prezesów EBC |
|
Mario DRAGHI |
|
Prezes EBC |
1 Dz.U. L 318 z 27.11.1998, s. 8.
2 Dz.U. L 305 z 1.11.2012, s. 6.
3 COM(2010) 774 wersja ostateczna.
4 Art. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 17 sierpnia 2016 r.
5 Art. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 2 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 17 sierpnia 2016 r.
6 Art. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 3 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
7 Art. 3 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 4 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
8 Art. 3 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 4 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
9 Art. 3 ust. 3 uchylony przez art. 1 pkt 5 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
10 Art. 3 ust. 4 uchylony przez art. 1 pkt 5 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
11 Art. 3 ust. 5 uchylony przez art. 1 pkt 5 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
12 Art. 3 ust. 6 uchylony przez art. 1 pkt 5 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
13 Art. 3a dodany przez art. 1 pkt 6 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
14 Art. 3a ust. 3 dodany przez art. 1 pkt 1 wytycznych nr EBC/2018/8 ((UE) 2018/323) z dnia 22 lutego 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.62.38) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
15 Art. 3b dodany przez art. 1 pkt 7 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
16 Art. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 8 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
17 Art. 4 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 9 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
18 Art. 4 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 10 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
19 Art. 4a dodany przez art. 1 pkt 11 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
20 Art. 4b dodany przez art. 1 pkt 12 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
21 Art. 4b ust. 3 dodany przez art. 1 pkt 2 wytycznych nr EBC/2018/8 ((UE) 2018/323) z dnia 22 lutego 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.62.38) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
22 Art. 5 ust. 2 lit. c) zmieniona przez art. 1 pkt 13 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
23 Art. 6 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 14 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
24 Art. 7 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 15 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 17 sierpnia 2016 r.
25 Art. 8 zmieniony przez art. 1 pkt 16 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
26 Art. 9 zmieniony przez art. 1 pkt 17 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
27 Art. 10 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 18 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
28 Art. 11 zmieniony przez art. 1 pkt 19 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 17 sierpnia 2016 r.
29 Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego EBC/2012/21 z dnia 26 września 2012 r. w sprawie systemu zarządzania jakością danych na potrzeby scentralizowanej bazy danych o papierach wartościowych (Dz.U. L 307 z 7.11.2012, s. 89).
30 Załącznik I zmieniony przez art. 1 pkt 20 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
31 Załącznik II:- zmieniony przez art. 1 pkt 21 wytycznych nr EBC/2016/23 ((UE) 2016/1386) z dnia 2 sierpnia 2016 r. (Dz.U.UE.L.2016.222.85) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 wytycznych nr EBC/2018/8 ((UE) 2018/323) z dnia 22 lutego 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.62.38) zmieniających nin. wytyczną z dniem 1 października 2018 r.
32 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie wymogów ostrożnościowych dla instytucji kredytowych i firm inwestycyjnych, zmieniające rozporządzenie (UE) nr 648/2012 (Dz.U. L 176 z 27.6.2013, s. 1).