Sporządzono w Brukseli dnia 2 maja 2013 r.
|
W imieniu Rady |
|
E. GILMORE |
|
Przewodniczący |
______(1) Dz.U. L 111 z 23.4.2013, s. 75.
(2) Dz.U. L 66 z 10.3.2008, s. 1.
(3) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, s. 1.
1 Tytuł zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr 479/2021 z dnia 22 marca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.99I.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 marca 2021 r.
2 Art. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
3 Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1).
4 Art. 3 ust. 3 uchylony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 27 kwietnia 2018 r.
5 Art. 3 ust. 4 uchylony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 27 kwietnia 2018 r.
6 Art. 3a dodany przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
7 Rozporządzenie Rady (WE) nr 428/2009 z dnia 5 maja 2009 r. ustanawiające wspólnotowy system kontroli wywozu, transferu, pośrednictwa i tranzytu w odniesieniu do produktów podwójnego zastosowania (Dz.U. L 134 z 29.5.2009, s. 1).
8 Art. 3b dodany przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
9 Art. 3c dodany przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
10 Art. 4 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 4 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
11 Art. 4a dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
12 Art. 4a ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 2 rozporządzenia nr 479/2021 z dnia 22 marca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.99I.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 marca 2021 r.
13 Art. 4b dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
14 Art. 4c dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
15 Art. 4d dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
16 Art. 4da:- dodany przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr 479/2021 z dnia 22 marca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.99I.13) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 marca 2021 r.
- zmieniony przez art. 4 rozporządzenia nr 2023/2694 z dnia 27 listopada 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.2694) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 29 listopada 2023 r.
17 Art. 4db dodany przez art. 1 rozporządzenia nr 2022/238 z dnia 21 lutego 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.40.8) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 lutego 2022 r.
18 Art. 4e dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
19 Art. 4f dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
20 Art. 4g dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
21 Art. 4h dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
22 Art. 4i dodany przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
23 Art. 6 zmieniony przez art. 1 pkt 6 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
24 Załącznik II:- zmieniony przez art. 18 rozporządzenia nr (UE) 2019/1163 z dnia 5 lipca 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.182.33) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 9 lipca 2019 r.
- zmieniony przez art. 18 rozporządzenia nr 2022/595 z dnia 11 kwietnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.114.60) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 13 kwietnia 2022 r.
25 Załącznik III dodany przez art.1 pkt 7 rozporządzenia rady nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie rady (ue) z dniem 27 kwietnia 2018 r.
26 IMSI oznacza International Mobile Subscriber Identity. Jest to niepowtarzalny kod identyfikacyjny przypisany każdemu urządzeniu telefonii komórkowej. Jest na stałe umieszczony w karcie SIM i pozwala tę kartę zidentyfikować w sieci GSM lub UMTS.
27 MSISDN oznacza Mobile Subscriber Integrated Services Digital Network Number. Jest to niepowtarzalny numer identyfikacyjny abonamentu w sieci komórkowej GSM lub UMTS. w uproszczeniu, jest to telefoniczny numer karty SIM w telefonie komórkowym. Identyfikuje on zatem (podobnie jak IMSI) abonenta sieci komórkowej, ale - w przeciwieństwie do IMSI - służy do ukierunkowywania połączeń do abonenta.
28 IMEI oznacza International Mobile Equipment Identity. Jest to zwykle niepowtarzalny numer identyfikacyjny telefonów komórkowych GSM, WCDMA i IDEN oraz niektórych telefonów satelitarnych. Zwykle widnieje wydrukowany w kieszeni na baterię. Przy użyciu numeru IMEI (ale także IMSI i MSISDN) można prowadzić podsłuch połączeń.
29 TMSI oznacza Temporary Mobile Subscriber Identity. Jest to numer identyfikacyjny najczęściej przesyłany między telefonem a siecią.
30 SMS oznacza Short Message System.
31 GSM oznacza Global System for Mobile Communications.
32 GPS oznacza Global Positioning System.
33 GPRS oznacza General Package Radio Service.
34 UMTS oznacza Universal Mobile Telecommunication System.
35 CDMA oznacza Code Division Multiple Access.
36 PSTN oznacza Public Switch Telephone Networks (publiczna komutowana sieć telefoniczna).
37 DHCP oznacza Dynamic Host Configuration Protocol (protokół dynamicznego konfigurowania węzłów).
38 SMTP oznacza Simple Mail Transfer Protocol.
39 GTP oznacza GPRS Tunneling Protocol.
40 Załącznik IV:- dodany przez art.1 pkt 8 rozporządzenia nr 2018/647 z dnia 26 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.108.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 27 kwietnia 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2018/898 z dnia 25 czerwca 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.160I.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 25 czerwca 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2018/1117 z dnia 10 sierpnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.204.9) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 13 sierpnia 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2018/2053 z dnia 21 grudnia 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.327I.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 21 grudnia 2018 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2019/672 z dnia 29 kwietnia 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.114.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 maja 2019 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 562/2020 z dnia 23 kwietnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.130.23) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 25 kwietnia 2020 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 480/2021 z dnia 22 marca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.99I.15) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 marca 2021 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 638/2021 z dnia 19 kwietnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.132I.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 19 kwietnia 2021 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 706/2021 z dnia 29 kwietnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.147.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 maja 2021 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 998/2021 z dnia 21 czerwca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.219I.45) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 21 czerwca 2021 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2022/239 z dnia 21 lutego 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.40.10) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 21 lutego 2022 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2022/662 z dnia 21 kwietnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.121.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 22 kwietnia 2022 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2022/2177 z dnia 8 listopada 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.286I.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 8 listopada 2022 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/378 z dnia 20 lutego 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.51I.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 lutego 2023 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/886 z dnia 28 kwietnia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.113I.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 kwietnia 2023 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/1497 z dnia 20 lipca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.183I.19) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 lipca 2023 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/2435 z dnia 26 października 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.2435) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 28 października 2023 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 2023/2789 z dnia 11 grudnia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.2789) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 11 grudnia 2023 r.