(EBC/2010/14)(2010/597/UE)
(Dz.U.UE L z dnia 9 października 2010 r.)
RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 128 ust. 1,
uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego (zwany dalej "Statutem ESBC"), w szczególności jego art. 16,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Zgodnie z art. 128 ust. 1 Traktatu oraz art. 16 Statutu ESBC, Europejski Bank Centralny (EBC) ma wyłączne prawo do upoważniania do emisji banknotów euro w Unii. Prawo to obejmuje kompetencję do podejmowania działań mających na celu ochronę wiarygodności banknotów euro jako środka płatniczego.
(2) Ochrona wiarygodności banknotów euro oraz umożliwienie właściwego wykrywania fałszerstw wymaga utrzymywania banknotów euro znajdujących się w obiegu w dobrym stanie, tak aby możliwa była łatwa i wiarygodna weryfikacja ich autentyczności; w związku z czym konieczne jest sprawdzanie jakości obiegowej banknotów euro. Ponadto banknoty euro budzące wątpliwości co do autentyczności powinny być szybko wykrywane i przekazywane właściwym organom krajowym.
(3) Pierwotnie art. 6 rozporządzenia Rady (WE) nr 1338/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. ustanawiającego środki niezbędne dla ochrony euro przed fałszowaniem(1) zobowiązywał instytucje kredytowe i inne odpowiednie instytucje do wycofywania z obiegu wszystkich otrzymywanych przez nie banknotów euro, o których wiedzą lub mają wystarczające powody podejrzewać, że są fałszywe.
(4) W celu określenia zharmonizowanych standardów ponownego wprowadzania do obiegu banknotów euro, w 2005 r. EBC opublikował ramowe zasady postępowania z banknotami euro powracającymi z obiegu, ustanawiające jednolite zasady i procedury weryfikacji autentyczności i jakości obiegowej banknotów euro(2), obejmujące również standardy operacyjne dotyczące urządzeń do obsługi banknotów. EBC przyjął następnie jednolite procedury testowania urządzeń do obsługi banknotów przez KBC.
(5) Rozporządzenie (WE) nr 1338/2001 zostało zmienione(3) poprzez rozszerzenie zakresu jego adresatów oraz nałożenie na nich obowiązku weryfikacji autentyczności banknotów euro, które otrzymują i które zamierzają ponownie wprowadzić do obiegu, tak aby zapewnić wykrywanie fałszerstw. W tym zakresie rozporządzenie (WE) nr 1338/2001 stanowi, że - w odniesieniu do banknotów euro - weryfikacja ta odbywa się zgodnie z procedurami określonymi przez EBC. Procedury te należy zatem określić w akcie prawnym.
(6) Z zastrzeżeniem kompetencji państw członkowskich do nakładania sankcji na instytucje, o których mowa w art. 6 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1338/2001, które nie wypełniają obowiązków nałożonych na nie na mocy tego przepisu, Eurosystem musi mieć możliwość podejmowania odpowiednich działań administracyjnych zapewniających przestrzeganie procedur określonych przez EBC oraz uniemożliwiających obchodzenie zasad i procedur ustanowionych w niniejszej decyzji skutkujące ryzykiem niewykrycia lub ponownego wprowadzenia do obiegu banknotów fałszywych lub nienadających się do obiegu,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem dnia 16 września 2010 r.
|
Jean-Claude TRICHET |
|
Prezes EBC |
______(1) Dz.U. L 181 z 4.7.2001, s. 6.
(2) Postępowanie z banknotami euro powracającymi z obiegu: ramowe zasady wykrywania fałszerstw oraz sortowania banknotów według jakości przez instytucje kredytowe i podmioty zawodowo zajmujące się obsługą gotówki.
(3)Rozporządzeniem Rady (WE) nr 44/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 1338/2001 ustanawiające środki niezbędne dla ochrony euro przed fałszowaniem (Dz.U. L 17 z 22.1.2009, s. 1).
(4) Dz.U. L 177 z 30.6.2006, s. 1.
(5) Dz.U. L 78 z 25.3.2003, s. 16.
1 Art. 2 pkt 13:- dodany przez art. 1 pkt 1 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr EBC/2019/39 (2195/2019) z dnia 5 grudnia 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.330.91) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 stycznia 2020 r.
2 Decyzja EBC/2013/10 z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie nominałów, parametrów, reprodukcji, wymiany i wycofywania banknotów euro (Dz.U L 118 z 30.4.2013, s. 37).
3 Art. 3 ust. 5 zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
4 Art. 6 zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
5 Art. 8 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
6 Art. 9 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 5 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
7 Art. 10 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 6 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
8 Art. 13 zmieniony przez art. 1 pkt 7 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
9 Załącznik I:- zmieniony przez art. 1 pkt 8 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr EBC/2019/39 (2195/2019) z dnia 5 grudnia 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.330.91) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 stycznia 2020 r.
10 Załącznik IIa:- zmieniony przez art. 1 pkt 8 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr EBC/2019/39 (2195/2019) z dnia 5 grudnia 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.330.91) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 stycznia 2020 r.
11 Załącznik IIb zmieniony przez art. 1 pkt 8 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
12 Załącznik IIIa skreślony przez art. 1 pkt 8 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
13 Załącznik III według numeracji ustalonej przez art. 1 pkt 8 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
14 Załącznik IV:- zmieniony przez art. 1 pkt 8 decyzji nr EBC/2012/19 (2012/507/UE) z dnia 7 września 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.253.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 września 2012 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 4 decyzji nr EBC/2019/39 (2195/2019) z dnia 5 grudnia 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.330.91) zmieniającej nin. decyzję z dniem 9 stycznia 2020 r.
15 Rozporządzenie Rady (WE) nr 1338/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. ustanawiające środki niezbędne dla ochrony euro przed fałszowaniem (Dz.U. L 181 z 4.7.2001, s. 6).