Rozporządzenie 647/2006 dotyczące wydawania pozwoleń na przywóz ryżu w odniesieniu do wniosków złożonych w pierwszych dziesięciu dniach roboczych kwietnia 2006 r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 327/98

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 647/2006

z dnia 27 kwietnia 2006 r.

dotyczące wydawania pozwoleń na przywóz ryżu w odniesieniu do wniosków złożonych w pierwszych dziesięciu dniach roboczych kwietnia 2006 r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 327/98

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1785/2003 z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku ryżu⁽¹⁾,

uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 327/98 z dnia 10 lutego 1998 r. otwierające niektóre kontyngenty celne na przywóz ryżu i ryżu łamanego oraz stanowiące o administrowaniu nimi⁽²⁾, w szczególności jego art. 5 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

W wyniku analizy ilości, dla których wnioski zostały złożone w ramach transzy z kwietnia 2006 r., należy przewidzieć wydawanie pozwoleń dla ilości zgłoszonych we wnioskach, które podlegają, w stosownych przypadkach, zastosowaniu redukcji wyrażonej w procentach, i ustalić, jakie ilości zostaną przeniesione do następnej transzy,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

1. Wnioski o pozwolenia na przywóz w odniesieniu do kontyngentów taryfowych na ryż otwartych rozporządzeniem (WE) nr 327/98, złożone w pierwszych dziesięciu dniach roboczych kwietnia 2006 r. i przekazane Komisji, podlegają zastosowaniu współczynnika redukcji zgodnie z redukcjami wyrażonymi w procentach określonymi w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

2. Ilości dostępne w ramach transzy z kwietnia 2006 r., jakie zostaną przeniesione do następnej transzy, określa Załącznik do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 28 kwietnia 2006 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 27 kwietnia 2006 r.

	W imieniu Komisji
	J. L. DEMARTY
	Dyrektor Generalny ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 96. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 247/2006 (Dz.U. L 42 z 14.2.2006, str. 1).

⁽²⁾ Dz.U. L 37 z 11.2.1998, str. 5. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2152/2005 (Dz.U. L 342 z 24.12.2005, str. 30).

ZAŁĄCZNIK  ¹

Redukcje wyrażone w procentach, którym podlegają ilości wnioskowane w ramach transzy ze kwietnia 2006 r. i ilości przeniesione do następnej transzy:

a) Kontyngent na ryż bielony lub półbielony objęty kodem CN 1006 30, o którym mowa w art. 1 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 327/98

Pochodzenie	Numer porządkowy	Redukcja wyrażona w procentach w odniesieniu do transzy z kwietnia 2006 r.	Ilość przeniesiona do transzy z lipca 2006 r. (t)
Stany Zjednoczone Ameryki	09.4127	0(1)	11.635
Tajlandia	09.4128	0(1)	1.161,419
Australia	09.4129	0(1)	531,5
Inne pochodzenie	09.4130	98,7985	0
(1) Wydane dla ilości zgłoszonej we wniosku.

b) kontyngent na ryż łuskany objęty kodem CN 1006 20 przewidziany w art. 1 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 327/98

Pochodzenie	Numer porządkowy	Redukcja, wyrażona w procentach w ramach transzy z kwietnia 2006 r.	Ilość przeniesiona do transzy z lipca 2006 r. (w tonach)
Australia	09.4139	0(1)	7.822
Stany Zjednoczone Ameryki	09.4140	0(1)	5.732
Tajlandia	09.4144	0(1)	1.812
Inne pochodzenie	09.4145	0(1)	117
(1) Wydane dla ilości zgłoszonej we wniosku.

1 Załącznik zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 959/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r.zawierającego sprostowanie nin. rozporządzenia (Dz.U.UE.L.2006.175.54).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2006.115.18
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 647/2006 dotyczące wydawania pozwoleń na przywóz ryżu w odniesieniu do wniosków złożonych w pierwszych dziesięciu dniach roboczych kwietnia 2006 r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 327/98
• Data aktu: 27/04/2006
• Data ogłoszenia: 28/04/2006
• Data wejścia w życie: 28/04/2006