(2005/118/WE)(Dz.U.UE L z dnia 10 lutego 2005 r.)
PARLAMENT EUROPEJSKI, RADA UNII EUROPEJSKIEJ, KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI, TRYBUNAŁ OBRACHUNKOWY, KOMITET EKONOMICZNO-SPOŁECZNY, KOMITET REGIONÓW, EUROPEJSKI RZECZNIK PRAW OBYWATELSKICH,
uwzględniając Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich oraz Warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich, ustalone w rozporządzeniu Rady (EWG, Euratom, EWWiS) nr 259/68(1), w szczególności art. 2 ust. 2 Regulaminu,
po konsultacji z Komitetem ds. Regulaminu Pracowniczego,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Instytucje powinny wzmacniać zaangażowanie w doskonalenie zawodowe swojego personelu.
(2) Wzmożona współpraca międzyinstytucjonalna w tej dziedzinie umożliwi osiągnięcie zakładanych efektów synergii na poziomie zasobów ludzkich i finansowych, przy jednoczesnym nasileniu wymiany pomiędzy instytucjami oraz upowszechnianiu wspólnych wartości i zharmonizowanych praktyk zawodowych.
(3) W tym celu należy powierzyć wspólnej jednostce międzyinstytucjonalnej środki przeznaczone na pewne działania mające na celu doskonalenie zawodowe urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich.
(4) Z przyczyn ekonomicznych oraz ze względu na skuteczność należy, co najmniej na początkowy okres działania, przyłączyć pod względem administracyjnym tę wspólną jednostkę międzyinstytucjonalną do istniejącego już organu międzyinstytucjonalnego, a mianowicie do Biura Doboru Kadr Wspólnot Europejskich, ustanowionego decyzją 2002/620/WE Parlamentu Europejskiego, Rady, Komisji, Trybunału Sprawiedliwości, Trybunału Obrachunkowego, Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, Komitetu Regionów i Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich(2),
STANOWIĄ, CO NASTĘPUJE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 26 stycznia 2005 r.
W imieniu Parlamentu |
W imieniu Rady |
Europejskiego |
Jean ASSELBORN |
Josep BORRELL FONTELLES |
Przewodniczący |
Przewodniczący |
|
|
W imieniu Trybunału |
W imieniu Komisji |
Sprawiedliwości |
José Manuel BARROSO |
Vassilios SKOURIS |
Przewodniczący |
Przewodniczący |
|
|
W imieniu Trybunału |
W imieniu Komitetu |
Obrachunkowego |
Ekonomiczno-Społecznego |
Hubert WEBER |
Anne-Marie SIGMUND |
Przewodniczący |
Przewodniczący |
|
|
W imieniu Komitetu Regionów |
Europejski Rzecznik Praw |
Peter STRAUB |
Obywatelskich |
Przewodniczący |
Nikiforos DIAMANDOUROS |
|
|
______
(1) Dz.U. L 56 z 4.3.1968, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 31/2005 (Dz.U. L 8 z 12.1.2005, str. 1).
(2) Dz.U. L 197 z 26.7.2002, str. 53.
(3) Dz.U. L 197 z 26.7.2002, str. 56.