(notyfikowana jako document nr C(2005) 1478)(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2005/393/WE)
(Dz.U.UE L z dnia 24 maja 2005 r.)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając dyrektywę Rady 2000/75/WE z dnia 20 listopada 2000 r. ustanawiającą przepisy szczególne dotyczące kontroli i zwalczania choroby niebieskiego języka(1), w szczególności jej art. 8 ust. 2 lit. d), art. 8 ust. 3, art. 9 ust. 1 lit. c) i art. 19
akapit trzeci,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Decyzja Komisji 2003/828/WE(2) przewiduje wyznaczenie ogólnych obszarów geograficznych, na których Państwa Członkowskie ustanawiają strefy ochrony i nadzoru ("strefy zamknięte") w odniesieniu do choroby niebieskiego języka. Niniejsza decyzja ustanawia również warunki zwolnienia z zakazu opuszczania ("zakaz opuszczania"), ustanowione dyrektywą 2000/75/WE, dla niektórych rodzajów przemieszczeń zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków.
(2) Ze względu na rozwój sytuacji w zakresie ogniska choroby niebieskiego języka lub jej nowych przypadków rozprzestrzeniania się na terenie Wspólnoty, wywołanych przemieszczeniami zwierząt z krajów trzecich, decyzja 2003/828/WE została kilkakrotnie zmieniona w celu dostosowania wyznaczania tych stref do nowych warunków zdrowotnych zwierząt.
(3) Dla zachowania jasności przepisów prawodawstwa wspólnotowego należy uchylić decyzję 2003/828/WE i zastąpić ją niniejszą decyzją.
(4) Zgodnie z dyrektywą 2000/75/WE przy wyznaczaniu stref ochrony i nadzoru należy uwzględnić czynniki geograficzne, administracyjne, ekologiczne i epizootiologiczne związane z chorobą niebieskiego języka oraz mechanizmy kontrolne. Mając na uwadze powyższe czynniki i mechanizmy, jak również informacje przekazane przez Państwa Członkowskie, strefy ustanowione decyzją 2003/828/WE powinny pozostać niezmienione, z wyjątkiem Grecji i Portugalii.
(5) Według najnowszych dostępnych informacji naukowych przemieszczenia zaszczepionych zwierząt uznawane są za bezpieczne, niezależnie od występowania wirusa w miejscu pochodzenia lub aktywności nosicieli w miejscu przeznaczenia. Należy zatem tak zmienić warunki dotyczące zwolnień z zakazu opuszczania dla przemieszczeń wewnątrz kraju określonych dyrektywą 2003/828/WE, aby uwzględniono w nich powyższe informacje naukowe.
(6) Na mocy decyzji 2003/828/WE Grecja zalicza się do ogólnych obszarów geograficznych, na których należy ustanowić strefy zamknięte. Grecja przedłożyła Komisji należycie uzasadniony wniosek, zgodnie z dyrektywą 2000/75/WE, w którym zwraca się o usunięcie jej z listy ogólnych obszarów geograficznych, wyznaczonych dyrektywą 2003/828/WE. Należy zatem usunąć Grecję z niniejszej listy.
(7) Portugalia przedłożyła Komisji należycie uzasadniony wniosek, w którym zwraca się o zmianę wyznaczenia stref zamkniętych określonych dyrektywą 2003/828/WE w odniesieniu do tego Państwa Członkowskiego. Zważywszy na czynniki geograficzne, administracyjne, ekologiczne i epizootiologiczne związane z chorobą niebieskiego języka na określonych obszarach Portugalii, wyznaczenie tych stref powinno zostać zmienione.
(8) Środki przewidziane niniejszą decyzją są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli, dnia 23 maja 2005 r.
|
W imieniu Komisji |
|
Markos KYPRIANOU |
|
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 327 z 22.12.2000, str. 74.
(2) Dz.U. L 311 z 27.11.2003, str. 41. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2005/216/WE (Dz.U. L 69 z 16.3.2005, str. 39).
(3) Dz.U. L 125 z 23.5.1996, str. 10.
(4) Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 1977/64.
(5) Dz.U. L 194 z 22.7.1988, str. 10.
(6) Dz.U. L 302 z 19.10.1989, str. 1.
(7) Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 19.
(8) Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 54.
1 Art. 2:- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2006/591/WE z dnia 1 września 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.240.15) zmieniającej nin. decyzję z dniem 3 września 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2006/633/WE z dnia 15 września 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.258.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 22 września 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2007/28/WE z dnia 22 grudnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.07.8.51) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
2 Art. 2a:- dodany przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2006/591/WE z dnia 1 września 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.240.15) zmieniającej nin. decyzję z dniem 3 września 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2006/633/WE z dnia 15 września 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.258.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 22 września 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2006/693/WE z dnia 13 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.283.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2007/354/WE z dnia 21 maja 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.133.37) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
3 Art. 3 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2005/434/WE z dnia 9 czerwca 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.151.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 4 lipca 2005 r.
4 Art. 3 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2006/693/WE z dnia 13 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.283.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
5 Art. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 2006/693/WE z dnia 13 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.283.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
6 Art. 5 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 4 lit. a) decyzji nr 2006/693/WE z dnia 13 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.283.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
7 Art. 5 ust. 1 lit. b) zmieniona przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2007/146/WE z dnia 28 lutego 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.64.37) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
8 Art. 5 ust. 3 dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b) decyzji nr 2006/693/WE z dnia 13 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.283.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
9 Art. 6 zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2007/354/WE z dnia 21 maja 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.133.37) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
10 Załącznik I:- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/603/WE z dnia 4 sierpnia 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.206.11) zmieniającej nin. decyzję z dniem 10 sierpnia 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/763/WE z dnia 28 października 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.288.54) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 listopada 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2005/828/WE z dnia 23 listopada 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.311.37) zmieniającej nin. decyzję z dniem 29 listopada 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/64/WE z dnia 1 lutego 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.32.91) zmieniającej nin. decyzję z dniem 7 lutego 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/268/WE z dnia 5 kwietnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.98.75) zmieniającej nin. decyzję z dniem 7 kwietnia 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/273/WE z dnia 6 kwietnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.99.35) zmieniającej nin. decyzję z dniem 8 kwietnia 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/572/WE z dnia 18 sierpnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.227.60) zmieniającej nin. decyzję z dniem 20 sierpnia 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2006/591/WE z dnia 1 września 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.240.15) zmieniającej nin. decyzję z dniem 3 września 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 2006/633/WE z dnia 15 września 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.258.7) zmieniającej nin. decyzję z dniem 22 września 2006 r.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/650/WE z dnia 25 września 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.267.45) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 pkt 5 decyzji nr 2006/693/WE z dnia 13 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.283.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/761/WE z dnia 9 listopada 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.311.51) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2006/858/WE z dnia 28 listopada 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.332.26) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2007/28/WE z dnia 22 grudnia 2006 r. (Dz.U.UE.L.07.8.51) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2007/101/WE z dnia 14 lutego 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.43.40) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2007/164/WE z dnia 28 lutego 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.64.37) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2007/227/WE z dnia 11 kwietnia 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.98.23) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2007/357/WE z dnia 22 maja 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.133.44) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2007/684/WE z dnia 24 października 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.281.28) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2007/688/WE z dnia 19 października 2007 r. (Dz.U.UE.L.07.282.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.
11 Załącznik II:-zmienionyprzez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2005/434/WE z dnia 9 czerwca 2005 r. (Dz.U.UE.L.05.151.21) zmieniającej nin. decyzję z dniem 4 lipca 2005 r.
- zmieniony przez art. 1 pkt 5 decyzji nr 2006/693/WE z dnia 13 października 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.283.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.