Decyzja 93/716/WE w sprawie danych statystycznych używanych do ustalenia klucza dla środków finansowych Europejskiego Instytutu Walutowego

DECYZJA RADY
z dnia 22 listopada 1993 r.
w sprawie danych statystycznych używanych do ustalenia klucza dla środków finansowych Europejskiego Instytutu Walutowego

(93/716/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 31 grudnia 1993 r.)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności art. 16.1 i 16.2 Protokołu dotyczącego Statutu Europejskiego Instytutu Walutowego załączonego do Traktatu,

uwzględniając wniosek Komisji(1),

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego(2),

uwzględniając opinię Komitetu Gubernatorów,

uwzględniając opinię Komitetu Walutowego,

a także mając na uwadze, co następuje:

Europejski Instytut Walutowy, zwany dalej "EIW", zostanie utworzony w dniu 1 styczna 1994 r.;

EIW zostanie wyposażony w środki własne;

Wielkość środków EIW zostanie ustalona przez Radę EIW;

środki EIW będą pochodzić ze składek wnoszonych przez narodowe banki centralne zgodnie z kluczem określonym w art. 16.2 Protokołu dotyczącego Statutu Europejskiego Instytutu Walutowego;

klucz dla środków finansowych EIW zostanie ustalony przed rozpoczęciem drugiego etapu.

dane statystyczne, które zostaną użyte do ustalenia klucza, zostaną przekazane Komisji zgodnie z zasadami uchwalonymi przez Radę;

zasady uchwalone przez Radę w ramach niniejszej decyzji nie stanowią precedensu dla innych aktów prawnych, które Rada może przyjąć w innych dziedzinach;

należy określić charakter i źródła danych, które zostaną użyte, oraz sposób obliczenia klucza;

dyrektywa Rady nr 89/130/EWG, Euratom z dnia 13 lutego 1989 r. w sprawie harmonizacji ustalania produktu narodowego brutto w cenach rynkowych(3) wprowadza procedurę przyjmowania przez Państwa Członkowskie danych dotyczących produktu krajowego brutto w cenach rynkowych. Państwa Członkowskie muszą podjąć wszelkie niezbędne kroki dla zapewnienia, by dane te zostały przekazane Komisji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Dane statystyczne użyte do ustalenia klucza wnoszenia składek przez narodowe banki centralne do środków finansowych EIW zostaną przedstawione przez Komisję w trybie określonym w poniższych artykułach.

Artykuł  2

Liczba ludności i produkt krajowy brutto w cenach rynkowych, dalej zwany "PKB cr", zostaną określone zgodnie z obowiązującym Europejskim Systemem Zintegrowanych Rachunków Ekonomicznych (ESA). PKB cr oznacza PKB cr zdefiniowany w art. 2 dyrektywy 89/130/EWG Euratom.

Artykuł  3

Jako dane dotyczące ludności zostaną przyjęte dane za rok 1992 r. Średnia całej populacji w ciągu roku zostanie użyta zgodnie z zaleceniami ESA.

Artykuł  4

Jako dane PKB cr zostaną przyjęte dane za poszczególne lata od 1987 do 1991 r. Dane dotyczące PKB cr poszczególnych Państw Członkowskich będą wyrażone w walucie krajowej w cenach bieżących.

Artykuł  5

Komisja odbierze dane dotyczące ludności (Eurostat) od Państw Członkowskich.

Artykuł  6

Dane dotyczące PKB cr za lata od 1988 do 1991 będą wynikać ze stosowania dyrektywy 89/103/EWG, Euratom. Komisja odbierze dane za rok 1987 (Eurostat) od Państw Członkowskich, które uzgodnią je z danymi PKB cr za lata 1988-1991.

Artykuł  7
1.
Udział Państwa Członkowskiego w ludności Wspólnoty stanowi jego udział w sumie ludności Państw Członkowskich, wyrażony jako wartość procentowa.
2.
Dane dotyczące PKB cr za każdy rok i każde Państwo Członkowskie, wyrażone w walutach krajowych, zostaną wymienione na liczby w ecu. Kursem wymiany użytym w tym celu będzie średni kurs wymiany za wszystkie dni robocze w roku. Dziennym kursem wymiany będzie kurs obliczony przez Komisję i ogłoszony w serii "C" Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich.
3.
Udział Państwa Członkowskiego w PKB cr Wspólnoty stanowi jego udział w sumie PKB cr danego Państwa Członkowskiego za pięć lat, wyrażony jako wartość procentowa.
Artykuł  8

Ważenie narodowego banku centralnego w kluczu będzie to średnia arytmetyczna udziałów przedmiotowego Państwa Członkowskiego w ludności i PKB cr Wspólnoty.

Artykuł  9

Na poszczególnych etapach obliczeń cyfry będą wyrażone z liczbą miejsc po przecinku wystarczającą dla zapewnienia dokładności. Ważenie narodowego banku centralnego w kluczu będzie wyrażone cyfrą z czterema miejscami po przecinku.

Artykuł  10

Komisja przekaże dane, o których mowa w niniejszej decyzji, Komitetowi Gubernatorów Banków Centralnych Państw Członkowskich przed dniem 1 stycznia 1994 r.

Sporządzono w Brukseli dnia 22 listopada 1993 r.

W imieniu Rady
Ph. MAYSTADT
Przewodniczący

______

(1) Dz.U. C 324 z 1.12.1993, str. 11; oraz

Dz.U. C 340 z 17.12.1993, str. 11.

(2) Dz.U. C 329 z 6.12.1993.

(3) Dz.U. L 49 z 21.2.1989, str. 26.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.1993.332.12

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 93/716/WE w sprawie danych statystycznych używanych do ustalenia klucza dla środków finansowych Europejskiego Instytutu Walutowego
Data aktu: 22/11/1993
Data ogłoszenia: 31/12/1993
Data wejścia w życie: 22/11/1993