RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43,
uwzględniając wniosek Komisji(1),
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego(2),
a także mając na uwadze, co następuje:
artykuł 1 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 357/79(3) określa, że zainteresowane Państwa Członkowskie przeprowadzają co 10 lat badania podstawowe w odniesieniu do obszarów uprawy winorośli i coroczne badania pośrednie; w wyniku trudności, których nie można było wcześniej przewidzieć, nie będzie możliwe przeprowadzenie pierwszych podstawowych badań obszarów przeznaczonych pod uprawę winorośli we Włoszech w wyznaczonym terminie; z powyższego względu zaleca się zezwolenie wyżej wspomnianemu Państwu Członkowskiemu na odroczenie terminu o jeden rok, w którym badanie musi być zakończone, a wyniki przekazane do Komisji;
artykuł 5 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 357/79 określa, że w trakcie badań pośrednich obszarów przeznaczonych pod uprawę winorośli, na których uprawia się odmiany winogron do produkcji wina, zainteresowane Państwa Członkowskie zobowiązane są zbierać tylko dane ogólne dotyczące obszarów, na których dokonano sadzenia lub przesadzenia; Rada przyjęła następnie przepisy dotyczące prawa do przesadzania, które sprawia, że niezbędne jest zapisywania zmian oddzielnie jako nowe sadzenia lub przesadzenia,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.Sporządzono w Luksemburgu, dnia 22 lipca 1980 r.
|
W imieniu Rady |
|
C. NEY |
|
Przewodniczący |
_________
(1) Dz.U. C 108 z 2.5.1980, str. 5.
(2) Opinia wydana dnia 11 lipca 1980 r. (dotychczas niepublikowana w Dzienniku Urzędowym).
(3) Dz.U. L 54 z 5.3.1979, str. 124.