Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.12613 - PG / EURAZEO / AROMA-ZONE / LH 91) - Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
Zgłoszenie zamiaru koncentracji(Sprawa M.12613 - PG / EURAZEO / AROMA-ZONE / LH 91)Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
(C/2026/4819)
1. W dniu 27 sierpnia 2026 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) , Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.
Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:
- Partners Group AG ("PG", Szwajcaria), oraz
- Eurazeo S.E. ("Eurazeo", Francja).
Przedsiębiorstwa PG i Eurazeo przejmą, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwami Aroma Zone Topco SAS ("Aroma-Zone") i Legendre Holding 91 SAS ("LH 91").
Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
2. Przedmiot działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji:
- PG jest spółką zarządzającą inwestycjami na skalę światową, posiada aktywa pod zarządzaniem obejmujące inwestycje na niepublicznym rynku kapitałowym, infrastrukturę prywatną, wierzytelności, opłaty licencyjne i nieruchomości,
- Eurazeo jest notowaną na giełdzie spółką inwestycyjną o zdywersyfikowanych aktywach. Spółka ma trzy główne obszary inwestycji: inwestycje na niepublicznym rynku kapitałowym, dług prywatny i nieruchomości. Eurazeo posiada wyłączną kontrolę nad LH 91, spółką holdingową, oraz Aroma-Zone, detalistą naturalnych kosmetyków, olejków eterycznych, suplementów, produktów do aromaterapii i rozwiązań wspierających dobrostan. Prowadzi bezpośrednią sprzedaż na rzecz klientów na swojej platformie internetowej i w swoich sklepach detalicznych.
3. Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.
Należy zauważyć, że zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.
4. Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:
M.12613 - PG / EURAZEO / AROMA-ZONE / LH 91
Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Adres pocztowy:
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.4819 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.12613 - PG / EURAZEO / AROMA-ZONE / LH 91) - Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej |
| Data aktu: | 2026-09-10 |
| Data ogłoszenia: | 2026-09-10 |