Sprawa C-791/24, TERVE Production: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Najvyšší súd Slovenskej republiky - Słowacja) - TERVE Production, spol. s r.o. / Intesa Sanpaolo Holding International S.A. (Odesłanie prejudycjalne - Współpraca sądowa w sprawach cywilnych i handlowych - Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń sądowych oraz ich wykonywanie w sprawach cywilnych i handlowych - Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 - Artykuł 7 pkt 1 i 2 - Jurysdykcja szczególna - Sprawy dotyczące umowy - Brak zatwierdzenia przez akcjonariusza większościowego spółki projektu umowy kupna akcji posiadanych przez akcjonariusza mniejszościowego tej spółki - Powództwo tego akcjonariusza mniejszościowego o zastąpienie, w drodze orzeczenia sądu, braku zatwierdzenia przez owego akcjonariusza większościowego - Artykuł 24 pkt 2 - Jurysdykcja wyłączna - Żądanie wstępne wspomnianego akcjonariusza mniejszościowego mające na celu zakwestionowanie ważności uchwały walnego zgromadzenia tej samej spółki zatwierdzającej przeniesienie pozostałych akcji owej spółki na wspomnianego akcjonariusza większościowego)
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Najvyšší súd Slovenskej republiky - Słowacja) - TERVE Production, spol. s r.o. / Intesa Sanpaolo Holding International S.A.(Sprawa C-791/24 (1) , TERVE Production)(Odesłanie prejudycjalne - Współpraca sądowa w sprawach cywilnych i handlowych - Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń sądowych oraz ich wykonywanie w sprawach cywilnych i handlowych - Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 - Artykuł 7 pkt 1 i 2 - Jurysdykcja szczególna - Sprawy dotyczące umowy - Brak zatwierdzenia przez akcjonariusza większościowego spółki projektu umowy kupna akcji posiadanych przez akcjonariusza mniejszościowego tej spółki - Powództwo tego akcjonariusza mniejszościowego o zastąpienie, w drodze orzeczenia sądu, braku zatwierdzenia przez owego akcjonariusza większościowego - Artykuł 24 pkt 2 - Jurysdykcja wyłączna - Żądanie wstępne wspomnianego akcjonariusza mniejszościowego mające na celu zakwestionowanie ważności uchwały walnego zgromadzenia tej samej spółki zatwierdzającej przeniesienie pozostałych akcji owej spółki na wspomnianego akcjonariusza większościowego)
Język postępowania: słowacki
Sąd odsyłający
Najvyšší súd Slovenskej republiky
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: TERVE Production, spol. s r.o.
Druga strona postępowania: Intesa Sanpaolo Holding International S.A.
Sentencja
1. Artykuł 7 pkt 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych
należy interpretować w ten sposób, że:
w następstwie decyzji o zaprzestaniu notowania akcji spółki na giełdzie i ogłoszenia w konsekwencji tej decyzji przez akcjonariusza większościowego owej spółki w miejsce tej spółki oferty przejęcia powództwo akcjonariusza mniejszościowego wspomnianej spółki o zastąpienie w drodze orzeczenia sądu braku zatwierdzenia przez tego akcjonariusza większościowego projektu umowy odkupu akcji posiadanych przez owego akcjonariusza mniejszościowego w kapitale zakładowym omawianej spółki wchodzi w zakres pojęcia "spraw dotyczących umowy" w rozumieniu art. 7 pkt 1 tego rozporządzenia.
2. Artykuł 24 pkt 2 rozporządzenia nr 1215/2012
należy interpretować w ten sposób, że:
w następstwie decyzji o zaprzestaniu notowania akcji spółki na giełdzie i ogłoszenia w konsekwencji tej decyzji przez akcjonariusza większościowego owej spółki w miejsce tej spółki oferty przejęcia żądanie mające na celu zakwestionowanie ważności uchwały walnego zgromadzenia wspomnianej spółki zatwierdzającej przeniesienie pozostałych akcji tej spółki na tego akcjonariusza większościowego jest objęte zakresem stosowania tego przepisu, jeżeli żądanie to ma charakter wstępny względem powództwa o zastąpienie, w drodze orzeczenia sądu, braku zatwierdzenia przez wspomnianego akcjonariusza większościowego projektu umowy odkupu akcji posiadanych przez akcjonariusza mniejszościowego w kapitale zakładowym tej samej spółki.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.3810 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-791/24, TERVE Production: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Najvyšší súd Slovenskej republiky - Słowacja) - TERVE Production, spol. s r.o. / Intesa Sanpaolo Holding International S.A. (Odesłanie prejudycjalne - Współpraca sądowa w sprawach cywilnych i handlowych - Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń sądowych oraz ich wykonywanie w sprawach cywilnych i handlowych - Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 - Artykuł 7 pkt 1 i 2 - Jurysdykcja szczególna - Sprawy dotyczące umowy - Brak zatwierdzenia przez akcjonariusza większościowego spółki projektu umowy kupna akcji posiadanych przez akcjonariusza mniejszościowego tej spółki - Powództwo tego akcjonariusza mniejszościowego o zastąpienie, w drodze orzeczenia sądu, braku zatwierdzenia przez owego akcjonariusza większościowego - Artykuł 24 pkt 2 - Jurysdykcja wyłączna - Żądanie wstępne wspomnianego akcjonariusza mniejszościowego mające na celu zakwestionowanie ważności uchwały walnego zgromadzenia tej samej spółki zatwierdzającej przeniesienie pozostałych akcji owej spółki na wspomnianego akcjonariusza większościowego) |
| Data aktu: | 2026-07-27 |
| Data ogłoszenia: | 2026-07-27 |