Aktualizacja wykazu dokumentów pobytowych, o których mowa w art. 2 ust. 16 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen)
Aktualizacja wykazu dokumentów pobytowych, o których mowa w art. 2 ust. 16 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399z dnia 9 marca 2016 r.w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) 1 (C/2026/3447)
Oprócz publikacji w Dzienniku Urzędowym, regularnie aktualizowane informacje dostępne są na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Migracji i Spraw Wewnętrznych.
WYKAZ DOKUMENTÓW POBYTOWYCH WYDAWANYCH PRZEZ PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE
CZECHY
Nowy wykaz zastępujący wykaz opublikowany w Dz.U. C, C/2025/6765, 23.12.2025
1) Jednolity wzór (dowód tożsamości)
Dokumenty pobytowe wydawane są w formie dokumentu tożsamości - karty z poliwęglanu z elementami biometrycznymi - według jednolitego wzoru. Okres ważności zależy od rodzaju pobytu, zgodnie z ustawą nr 326/1999 Coll., dotyczącą pobytu cudzoziemców na terytorium Republiki Czeskiej oraz o zmianie niektórych ustaw, a także zgodnie z ustawą nr 325/1999 Coll., ustawa o azylu, z późniejszymi zmianami.
A) Dokument pobytowy / Povolení k pobytu
Dokument ten mogą uzyskać obywatele państw trzecich posiadający zezwolenie na pobyt długoterminowy lub na pobyt stały w Republice Czeskiej, członkowie rodzin obywateli UE, Norwegii, Szwajcarii, Islandii i Liechtensteinu, którzy nie spełniają warunków wydania "Karty stałego pobytu"/"Karty trvalého pobytu" lub "Karty pobytu"/"Pobytové karty", a także osoby, którym udzielono azylu lub przyznano ochronę uzupełniającą.
Od dnia 2 sierpnia 2021 r. dokument jest wydawany również obywatelom Zjednoczonego Królestwa i członkom ich rodzin objętym umową o wystąpieniu.
Sekcja "Uwagi"/"Poznámky" zawiera dwucyfrowy kod określający cel pobytu (zob. tabela poniżej). W przypadku zezwoleń wydawanych z powodów innych niż zatrudnienie dodaje się uwagę "Swobodny dostęp do rynku pracy - TAK/NIE"/"Volný přístup na trh práce - ANO/NE". Adres zamieszkania podawany jest wyłącznie w przypadku zezwoleń typu "POBYT STALY"/"TRVALÝ POBYT", "AZYL"/"AZYL" i "OCHRONA UZUPEŁNIAJĄCA"/"DOPLŇKOVÁ OCHRANA".
| KOD OZNACZAJĄCY WYBRANE CELE POBYTU | |||
| 00 | Dostęp do opieki medycznej | 49 | Azyl |
| 01 | Działalność gospodarcza | 52 | Zatrudnienie sezonowe |
| 02 | Działalność kulturalna | 54 | Ochrona uzupełniająca |
| 03 | Wizyta u członków rodziny lub przyjaciół | 55 | Łączenie rodzin |
| 04 | Zaproszenie | 56 | Zezwolenie na pobyt rezydenta państwa członkowskiego UE |
| 05 | Powody oficjalne (polityczne) | 57 | Członek rodziny rezydenta państwa członkowskiego UE |
| 06 | Działalność gospodarcza (samozatrudnienie) | 58 | Członek rodziny osoby prowadzącej działalność badawczą |
| 07 | Działalność sportowa | 59 | Członek rodziny posiadacza niebieskiej karty |
| 08 | Studia (szkolenie, staż) | 60 | Pobyt w celu łączenia rodzin cudzoziemców |
| 09 | Inne (turystyka, tranzyt, biznes, kongresy itp.) | 67 | Poprzedni dokument pobytowy cofnięty |
| 10 | Turystyka | 68 | Zezwolenie po 5 latach ciągłego pobytu |
| 17-20 | Rodzina | 69 | Zezwolenie po 5 latach ciągłego pobytu |
| 21-24 | Studia | 70 | Łączenie rodzin z obywatelem czeskim - wnioskodawca jest małżonkiem |
| 25 | Osoba prowadząca działalność badawczą | 71 | Łączenie rodzin z obywatelem czeskim - wnioskodawca jest dzieckiem urodzonym w Republice Czeskiej |
| 28 | Zatrudnienie - niebieska karta | 72 | Łączenie rodzin z obywatelem czeskim - wnioskodawca jest dzieckiem urodzonym poza Republiką Czeską |
| 29 | Nadzwyczajna wiza pracownicza | 73 | Łączenie rodzin z obywatelem czeskim - wnioskodawca jest innym członkiem rodziny |
| 30-35 | Obywatele UE i członkowie ich rodzin | 74-77 | Łączenie rodzin z obywatelem UE |
| 36 | Kadra kierownicza - udział w podmiocie prawnym | 78 | Pobyt długoterminowy w celach inwestycyjnych |
| 37 | Program "Zwiedzaj i pracuj" (WH) | 79 | Karta pracownika przenoszonego wewnątrz przedsiębiorstwa (pracownik przenoszony wewnątrz przedsiębiorstwa) |
| 41 | Pobyt ze względów humanitarnych | 80 | Karta pracownika przenoszonego wewnątrz przedsiębiorstwa z innego państwa członkowskiego UE (pracownik mobilny przenoszony wewnątrz przedsiębiorstwa) |
| 42 | Pobyt z innych powodów zasługujących na uwzględnienie | 83 | Procedura ochrony międzynarodowej |
| 43 | Pobyt w interesie Republiki Czeskiej | 86 | Tymczasowa ochrona (wnioskodawca) |
| 47 | Pobyt po azylu | 87 | Tymczasowa ochrona (przyznana) |
| 48 | Pobyt cudzoziemca w wieku poniżej 18 lat (opieka zastępcza) | 99 | Inne cele |
(i) Dokumenty pobytowe wydane w okresie od dnia 4 lipca 2011 r. do dnia 26 czerwca 2020 r. w postaci dowodów tożsamości zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 380/2008 z dnia 18 kwietnia 2008 r. zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 1030/2002 ustanawiające jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich. Dokumenty te pozostają ważne do czerwca 2030 r.
W rubryce "Rodzaj dokumentu" określono odpowiedni rodzaj pobytu: "Pobyt długoterminowy"/, "Dlouhodobý pobyt", "Karta zatrudnienia"/"Zaměstnanecká karta", "Niebieska karta UE"/"Modrá karta EU" (dyrektywa Rady 2009/50/WE), "ICT" (Karta pracownika przenoszonego wewnątrz przedsiębiorstwa zgodnie z dyrektywą 2014/66/UE), "MOBILE ICT" (Karta pracownika przenoszonego wewnątrz przedsiębiorstwa z innego państwa członkowskiego zgodnie z dyrektywą 2014/66/UE), lub "Stały"/"Trvaly".
(ii) Dokumenty pobytowe wydawane od dnia 27 czerwca 2020 r. w postaci dowodów tożsamości zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1954 z dnia 25 października 2017 r. zmieniającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1030/2002 ustanawiające jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich.
B) Karta pobytu / Pobytová karta
Karta pobytu wydawana od dnia 2 sierpnia 2021 r. w postaci dowodu tożsamości zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1954 z dnia 25 października 2017 r. zmieniającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1030/2002 ustanawiające jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich. Odwrotna strona karty jest identyczna z dokumentem pobytowym (więcej informacji można znaleźć w sekcji A powyżej). Dokument wydawany wyłącznie członkom rodzin obywateli UE, którzy sami nie są obywatelami UE.
C) Karta stałego pobytu / Karta trvalého pobytu
Karta stałego pobytu wydawana od dnia 2 sierpnia 2021 r. w postaci dowodu tożsamości zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1954 z dnia 25 października 2017 r. zmieniającym rozporządzenie Rady (WE) nr 1030/2002 ustanawiające jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich. Odwrotna strona karty jest identyczna z dokumentem pobytowym (więcej informacji można znaleźć w sekcji A powyżej). Dokument wydawany wyłącznie członkom rodzin obywateli UE, którzy sami nie są obywatelami UE.
2) Wszystkie pozostałe dokumenty wydawane obywatelom państw trzecich równoważne z dokumentami pobytowymi
A) Karta pobytu członka rodziny obywatela Unii Europejskiej / Pobytová karta rodinného příslušníka občana Evropské unie
Granatowy dokument w postaci książeczki. Dokument wydawany od dnia 1 stycznia 2013 r. do dnia 1 sierpnia 2021 r. członkom rodzin obywateli UE, którym przyznano zezwolenie na pobyt czasowy w Republice Czeskiej. Karta była ważna do dnia 3 sierpnia 2023 r., po czym została w pełni zastąpiona dokumentem zawierającym dane biometryczne (więcej szczegółowych informacji można znaleźć w sekcji 1 - jednolity format).
B) Karta stałego pobytu / Průkaz o povolení k trvalému pobytu
(i) Karta stałego pobytu jest ciemnozielonym dokumentem w postaci książeczki. Od 2 sierpnia 2021 r. karta ta jest wydawana wyłącznie obywatelom UE, Szwajcarii, Norwegii, Islandii i Liechtensteinu.
Wcześniej karta stałego pobytu była również wydawana członkom rodzin obywateli UE, Szwajcarii, Norwegii, Islandii i Liechtensteinu. Od dnia 2 sierpnia 2021 r. ww. członkowie rodziny otrzymują jednak dokumenty zawierające dane biometryczne (więcej szczegółowych informacji można znaleźć w sekcji 1 - jednolity format). Dotyczy to również obywateli Zjednoczonego Królestwa i członków ich rodzin, którzy są objęci umową o wystąpieniu. Dokumenty wydane przed dniem 2 sierpnia 2021 r. pozostają ważne do upływu ich terminu ważności.
(ii) Karta stałego pobytu obywatela Unii Europejskiej jest czerwonym dokumentem w formie książeczki. Ten rodzaj dokumentu był wydawany obywatelom UE do sierpnia 2017 r. Może pozostać w użyciu do 2027 r.
C) Karta stanowiąca dokument pobytowy dla cudzoziemców / Průkaz o povolení k pobytu pro cizince
Jasnozielony dokument w formie książeczki z czerwonym nadrukiem na stronie tytułowej. Do dnia 14 sierpnia 2017 r. była ona wydawana obywatelom Szwajcarii, Norwegii, Islandii i Liechtensteinu mającym miejsce stałego pobytu w Republice Czeskiej, a także członkom ich rodzin posiadającym zezwolenie na pobyt czasowy. Od dnia 15 sierpnia 2017 r. jest ona przeznaczona wyłącznie dla członków rodzin obywateli tych państw posiadających zezwolenie na pobyt czasowy. Dokument stracił ważność w dniu 3 sierpnia 2023 r., po czym został w pełni zastąpiony dokumentami zawierającymi dane biometryczne (więcej szczegółowych informacji można znaleźć w sekcji 1 - jednolity format).
D) Dowód tożsamości / Identifikační průkaz
(i) Dowód osobisty - wydawany od dnia 15 sierpnia 2017 r.
Od dnia 15 sierpnia 2017 r. wydawany jest dowód osobisty z czarnym napisem na awersie "Identity Card and long-term residence permit" /"Identifikační průkaz a povolení k pobytu" ("Dokument osobisty oraz zezwolenie na pobyt długoterminowy").
Dokument ten ma formę papierowej karty zalaminowanej w folię o wymiarach 105 mm x 74 mm. Na awersie widnieje zdjęcie posiadacza oraz jego imię i nazwisko, obywatelstwo, data urodzenia, płeć, funkcja, adres oraz data ważności dowodu. Na rewersie podana jest informacja, że dowód osobisty jest oficjalnym dokumentem potwierdzającym tożsamość oraz dowodem pozwolenia na pobyt długoterminowy w Republice Czeskiej.
(ii) oraz (iii) Dowód osobisty wydawany obywatelom państw członkowskich UE lub obywatelom państw trzecich - wydawany od dnia 1 grudnia 2025 r.
Od dnia 1 grudnia 2025 r. obywatelom państw członkowskich UE wydawany jest dowód osobisty z czarnym napisem na awersie "Identity Card" /"Identifikační průkaz", natomiast obywatelom państw trzecich - z czarnym napisem na awersie "Identity Card and long-term residence permit" /"Identifikační průkaz a povolení k pobytu".
Na awersie widnieje zdjęcie posiadacza oraz jego imię i nazwisko, obywatelstwo, data urodzenia, płeć, funkcja, adres oraz data ważności dowodu. Na rewersie podana jest informacja, że dowód osobisty uprawnia jego posiadacza do pobytu na terytorium Republiki Czeskiej. Rewers dokumentu jest identyczny zarówno w przypadku obywateli państw członkowskich UE, jak i obywateli państw trzecich.
Dowody osobiste wydane po dniu 15 sierpnia 2017 r. pozostają ważne mimo wydawania nowych dowodów osobistych od dnia 1 grudnia 2025 r.
Dowody osobiste wydaje Ministerstwo Spraw Zagranicznych z następującymi uwagami:
| UWAGA | ZNACZENIE |
| D | Członkowie misji dyplomatycznych - personel dyplomatyczny |
| K | Członkowie konsulatu - urzędnicy konsularni |
| MO/D | Członkowie organizacji międzynarodowych, którzy korzystają z immunitetów i przywilejów dyplomatycznych |
| ATP | Pracownicy administracyjni i techniczni misji dyplomatycznych |
| KZ | Członkowie konsulatu - pracownicy konsulatu |
| МО/ATP | Członkowie organizacji międzynarodowych, którzy korzystają z tych samych immunitetów i przywilejów dyplomatycznych, co pracownicy administracyjni i techniczni misji dyplomatycznych |
| MO | Członkowie organizacji międzynarodowych, którzy korzystają z immunitetów i przywilejów dyplomatycznych zgodnie ze stosowną umową |
| SP/, SP/K | Członkowie personelu obsługi misji dyplomatycznych lub konsulatów |
| SSO, SSO/K | Członkowie osobistej służby pracowników misji dyplomatycznych lub konsulatów |
| HK | Członkowie konsulatów honorowych |
E) Dokumenty pobytowe wydawane osobom korzystającym z tymczasowej ochrony i cudzoziemcom, którym przyznano wizy długoterminowe na pobyt przekraczający 90 dni do celów pobytu tolerowanego w wyniku konfliktu zbrojnego w Ukrainie
Na podstawie decyzji wykonawczej Rady (UE) 2024/1836 z dnia 15 lipca 2025 r. w sprawie przedłużenia tymczasowej ochrony wprowadzonej decyzją wykonawczą (UE) 2022/382 z dnia 4 marca 2022 r. stwierdzającą istnienie masowego napływu wysiedleńców z Ukrainy w rozumieniu art. 5 dyrektywy 2001/55/WE i skutkującą wprowadzeniem tymczasowej ochrony (Dz.U. L 71 z 4.3.2022, s. 1) oraz § 7b ustawy nr 24/2025 Coll., zmieniającej ustawę nr 65/2022 Coll. o niektórych środkach w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium Ukrainy spowodowanym inwazją Federacji Rosyjskiej, w Republice Czeskiej obowiązuje następujący system dokumentów pobytowych dla wysiedleńców z Ukrainy.
Dokumentem pobytowym do celów tymczasowej ochrony w Republice Czeskiej jest albo naklejka wizowa potwierdzająca zezwolenie na pobyt (umieszczona w paszporcie lub w protokole przekroczenia granicy państwa) albo potwierdzenie przedłużenia tymczasowej ochrony w formie PDF. Dokumenty te, wraz z dokumentem podróży, uprawniają wysiedleńców do przekraczania granicy zewnętrznej strefy Schengen bez wizy. Dokumenty tymczasowej ochrony (naklejka wizowa lub potwierdzenie PDF) stanowią zezwolenie na pobyt zgodnie z art. 2 pkt 16 kodeksu granicznego Schengen.
1. Naklejki wizowe potwierdzające zezwolenie na pobyt (tymczasowa ochrona)
- Osoby korzystające z tymczasowej ochrony, które w 2026 r. otrzymały wizę długoterminową do celów tymczasowej ochrony, posiadają naklejkę wizową umieszczoną w ich paszporcie lub w protokole przekroczenia granicy państwa, ważną do 31 marca 2027 r. Okres ważności tych naklejek wizowych może przekraczać 365 dni. Okres ważności tych naklejek wizowych może być również krótszy niż 90 dni. Osoby takie nie rejestrują się do celów przedłużenia w formie elektronicznej ani nie otrzymują potwierdzenia PDF; naklejka wizowa jest ich jedynym i pełnoprawnym dokumentem pobytowym i dokumentem podróży w obrębie strefy Schengen.
- Osoby korzystające z tymczasowej ochrony, które w 2025 r. posiadały wizę ważną do 31 marca 2026 r., zarejestrowały się elektronicznie w celu przedłużenia w 2026 r. Jeżeli nie dysponują jeszcze nową naklejką wizową ważną do 31 marca 2027 r., posiadają naklejkę wizową ważną do 31 marca 2026 r. oraz potwierdzenie PDF elektronicznej rejestracji w celu przedłużenia tymczasowej ochrony. Potwierdzenie to stanowi dokument pobytowy ważny do 30 września 2026 r.
- Osoby korzystające z tymczasowej ochrony, którym już przyznano przedłużenie, posiadają nową naklejkę wizową ważną do 31 marca 2027 r., zamieszczoną w ich paszporcie lub w protokole przekroczenia granicy państwa. Nie trzeba udowadniać istnienia potwierdzenia PDF; naklejka wizowa jest pełnoprawnym dokumentem.
2. Potwierdzenie elektronicznej rejestracji w celu przedłużenia tymczasowej ochrony
Zgodnie z § 7b ustawy nr 24/2025 Coll., zmieniającej ustawę nr 65/2022 Coll., możliwe było automatycznie przedłużenie ważności zezwoleń na tymczasową ochronę bez konieczności składania nowego wniosku, za pomocą elektronicznej rejestracji. "Potwierdzenie elektronicznej rejestracji do celów przedłużenia tymczasowej ochrony" wydane do 15 marca 2026 r. uprawnia jego posiadacza do pobytu na terytorium Republiki Czeskiej i swobodnego przemieszczania się w strefie Schengen do 30 września 2026 r. Ważność tego potwierdzenia można zweryfikować za pomocą kodu QR lub na stronie internetowej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Czeskiej: https://ipc.gov.cz/docasna-ochrana/overeni- potvrzeni/.
NIDERLANDY
Nowy wykaz zastępujący wykaz opublikowany w Dz.U. C 274 z 3.8.2023, s. 6.
1. Dokumenty pobytowe wydawane zgodnie z jednolitym wzorem
- Regulier bepaalde tijd
(Zwykłe - na czas określony)
- Regulier onbepaalde tijd
(Zwykłe - bezterminowo)
- Asiel bepaalde tijd
(Azyl - na czas określony)
- Asiel onbepaalde tijd
(Azyl - bezterminowo)
- EU/EER (Gemeenschapsonderdanen)
(Obywatele UE)
2. Wszystkie pozostałe dokumenty wydawane obywatelom państw trzecich równoważne z dokumentami pobytowymi
- Het Geprivilegeerdendocument
(Dokumenty osób uprzywilejowanych)
Uwaga: dokumenty wydawane grupie "osób uprzywilejowanych", obejmującej członków korpusu dyplomatycznego, korpusu konsularnego i niektórych organizacji międzynarodowych oraz członków ich rodzin.
- Visum voor terugkeer
(Wiza powrotna)
- Lista osób biorących udział w wycieczce szkolnej na terenie Unii Europejskiej.
- Certificaat dat wordt afgegeven aan begunstigden van tijdelijke bescherming - uit hoofde van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/382 van de Raad van 4 maart 2022 tot vaststelling van het bestaan van een massale toestroom van ontheemden uit Oekraine in de zin van artikel 5 van Richtlijn 2001/55/EG, en tot invoering van tijdelijke bescherming naar aanleiding daarvan (PB L 71 van 4.3.2022, blz. 1). Dit certificaat voor de tijdelijke bescherming onder Richtlijn 2001/55/EG bestaat in Nederland in de vorm van een O-document of een verblijfssticker. Indien de datum van de verblijfssticker is verlopen, is deze alsnog geldig in combinatie met een verlengingsbrief. De verblijfstitels die worden verstrekt in Nederland geven in combinatie met een geldig reisdocument het recht aan ontheemden om zonder visum de landbuitengrens van het Schengengebied te overschrijden. De verblijfsbewijzen dienen te worden behandeld als zijnde een verblijfs- vergunning als bedoeld in Artikel 2, onder 16 van de Schengengrenscode
(Zaświadczenie wydawane osobom korzystającym z tymczasowejochrony - na podstawie decyzji wykonawczej Rady (UE) 2022/382 z dnia 4 marca 2022 r. stwierdzającej istnienie masowego napływu wysiedleńców z Ukrainy w rozumieniu art. 5 dyrektywy 2001/55/WE i skutkującej wprowadzeniem tymczasowej ochrony (Dz.U. L 71 z 4.3.2022, s. 1). Zaświadczenie o tymczasowej ochronie na podstawie dyrektywy 2001/55/WE jest w Niderlandach wydawane w formie dokumentu O lub naklejki pobytowej. Jeżeli upłynęła data ważności naklejki pobytowej, naklejka ta nadal jest ważna w połączeniu z pismem o przedłużeniu. Zaświadczenia wydawane w Niderlandach, w połączeniu z ważnym dokumentem podróży, uprawniają osoby wysiedlone do przekraczania zewnętrznej granicy lądowej strefy Schengen bez wizy. Zaświadczenia o tymczasowej ochronie powinny być traktowane jak dokument pobytowy, o którym mowa w art. 2 pkt 16 kodeksu granicznego Schengen).
- Personen van 14 jaar en ouder die in Nederland tijdelijke bescherming genieten, ontvangen een sticker of een O-document als bewijs van verblijf. Begeleide begunstigden van tijdelijke bescherming die jonger zijn dan 14 jaar, ontvangen geen bewijs van verblijf. Zij vallen onder het bewijs van verblijf van hun ouder of officiele voogd. Niet-begeleide minderjarigen ontvangen wel een bewijs van verblijf, ongeacht hun leeftijd. De sticker en het O-document zijn geen reisdocument (zoals een visum), maar tonen aan dat de houder ervan rechtmatig in Nederland verblijft totdat de tijdelijke bescherming stopt. De verblijfstitels die worden verstrekt in Nederland geven in combinatie met een geldig reisdocument het recht aan ontheemden om zonder visum de binnengrenzen en landbuitengrens van het Schengengebied te overschrijden. De verblijfsbewijzen dienen te worden behandeld als zijnde een verblijfsvergunning als bedoeld in artikel 2, punt 16 van de Schengengrenscode. Indien de datum van de verblijfssticker of het O-document is verlopen, is de sticker/het document alsnog geldig in combinatie met een verlengingsbrief.
(Osoby korzystające z tymczasowej ochrony w Niderlandach w wieku co najmniej 14 lat otrzymują naklejkę albo dokument O jako dowód pobytu. Osoby korzystające z tymczasowej ochrony, które nie ukończyły 14. roku życia i są pod opieką, nie otrzymują dowodu pobytu. Osoby te są objęte dowodem pobytu ich rodzica lub oficjalnego opiekuna. Małoletni bez opieki otrzymują dowód pobytu niezależnie od wieku. Ani naklejka, ani dokument O nie są dokumentami podróży (takimi jak wiza), lecz stanowią dowód na to, że posiadacz przedmiotowego dokumentu ma prawo do legalnego pobytu w Niderlandach do czasu zakończenia tymczasowej ochrony. Zaświadczenia wydawane w Niderlandach, w połączeniu z ważnym dokumentem podróży, uprawniają osoby wysiedlone do przekraczania zewnętrznej granicy lądowej strefy Schengen bez wizy. Zaświadczenia o pobycie należy traktować jak dokument pobytowy, o którym mowa w art. 2 pkt 16 kodeksu granicznego Schengen. Jeżeli upłynęła data ważności naklejki pobytowej lub dokumentu O, nadal są one ważne w połączeniu z pismem o przedłużeniu).
| Wykaz wcześniejszych publikacji | |||
| Dz.U. C 247 z 13.10.2006, s. 1. | Dz.U. C 390 z 5.11.2014, s. 12. | ||
| Dz.U. C 77 z 5.4.2007, s. 11. | Dz.U. C 210 z 26.6.2015, s. 5. | ||
| Dz.U. C 153 z 6.7.2007, s. 1. | Dz.U. C 286 z 29.8.2015, s. 3. | ||
| Dz.U. C 164 z 18.7.2007, s. 45. | Dz.U. C 151 z 28.4.2016, s. 4. | ||
| Dz.U. C 192 z 18.8.2007, s. 11. | Dz.U. C 16 z 18.1.2017, s. 5. | ||
| Dz.U. C 271 z 14.11.2007, s. 14. | Dz.U. C 69 z 4.3.2017, s. 6. | ||
| Dz.U. C 57 z 1.3.2008, s. 31. | Dz.U. C 94 z 25.3.2017, s. 3. | ||
| Dz.U. C 134 z 31.5.2008, s. 14. | Dz.U. C 297 z 8.9.2017, s. 3. | ||
| Dz.U. C 207 z 14.8.2008, s. 12. | Dz.U. C 343 z 13.10.2017, s. 12 | ||
| Dz.U. C 331 z 31.12.2008, s. 13. | Dz.U. C 100 z 16.3.2018, s. 25. | ||
| Dz.U. C 3 z 8.1.2009, s. 5. | Dz.U. C 144 z 25.4.2018, s. 8. | ||
| Dz.U. C 64 z 19.3.2009, s. 15. | Dz.U. C 173 z 22.5.2018, s. 6. | ||
| Dz.U. C 198 z 22.8.2009, s. 9. | Dz.U. C 222 z 26.6.2018, s. 12. | ||
| Dz.U. C 239 z 6.10.2009, s. 2. | Dz.U. C 248 z 16.7.2018, s. 4. | ||
| Dz.U. C 298 z 8.12.2009, s. 15. | Dz.U. C 269 z 31.7.2018, s. 27. | ||
| Dz.U. C 308 z 18.12.2009, s. 20. | Dz.U. C 345 z 27.9.2018, s. 5. | ||
| Dz.U. C 35 z 12.2.2010, s. 5. | Dz.U. C 27 z 22.1.2019, s. 8. | ||
| Dz.U. C 82 z 30.3.2010, s. 26. | Dz.U. C 31 z 25.1. 2019, s. 5. | ||
| Dz.U. C 103 z 22.4.2010, s. 8. | Dz.U. C 34 z 28.1.2019, s. 4. | ||
| Dz.U. C 108 z 7.4.2011, s. 7. | Dz.U. C 46 z 5.2.2019, s. 5. | ||
| Dz.U. C 157 z 27.5.2011, s. 5. | Dz.U. C 330 z 6.10.2020, s. 5. | ||
| Dz.U. C 201 z 8.7.2011, s. 1. | Dz.U. C 126 z 12.4.2021, s. 1. | ||
| Dz.U. C 216 z 22.7.2011, s. 26. | Dz.U. C 140 z 21.4.2021, s. 2. | ||
| Dz.U. C 283 z 27.9.2011, s. 7. | Dz.U. C 150 z 28.4.2021, s. 5. | ||
| Dz.U. C 199 z 7.7.2012, s. 5. | Dz.U. C 365 z 10.9.2021, s. 3. | ||
| Dz.U. C 214 z 20.7.2012, s. 7. | Dz.U. C 491 z 7.12.2021, s. 5. | ||
| Dz.U. C 298 z 4.10.2012, s. 4. | Dz.U. C 509 z 17.12.2021, s. 10 | ||
| Dz.U. C 51 z 22.2.2013, s. 6. | Dz.U. C 63 z 7.2.2022, s. 6. | ||
| Dz.U. C 75 z 14.3.2013, s. 8. | Dz.U. C 272 z 15.7.2022, s. 4. | ||
| Dz.U. C 77 z 15.3.2014, s. 4. | Dz.U. C 304 z 9.8.2022, s. 5. | ||
| Dz.U. C 118 z 17.4.2014, s. 9. | Dz.U. C 393 z 13.10.2022, s. 10 | ||
| Dz.U. C 200 z 28.6.2014, s. 59. | Dz.U. C 72 z 28.2.2023, s. 44. | ||
| Dz.U. C 304 z 9.9.2014, s. 3. | Dz.U. C 274 z 3.8.2023, s. 6. | ||
| Dz.U. C, C/2023/260, 19.10.2023. | Dz.U. C, C/2025/1504, 5.3.2025. | ||
| Dz.U. C, C/2023/1408, 5.12.2023. | Dz.U. C, C/2025/1859, 25.3.2025. | ||
| Dz.U. C, C/2023/1609, 22.12.2023. | Dz.U. C, C/2025/2330, 25.4.2025. | ||
| Dz.U. C, C/2024/1212, 31.1.2024. | Dz.U. C, C/2025/3595, 1.7.2025. | ||
| Dz.U. C, C/2024/1950, 6.3.2024. | Dz.U. C, C/2025/4339, 1.8.2025. | ||
| Dz.U. C, C/2024/4488, 11.7.2024. | Dz.U. C, C/2025/5109, 18.9.2025. | ||
| Dz.U. C, C/2024/5580, 19.9.2024. | Dz.U. C, C/2025/5255, 29.9.2025. | ||
| Dz.U. C, C/2024/7513, 19.12.2024. | Dz.U. C, C/2025/6217, 17.11.2025 | ||
| Dz.U. C, C/2024/7514, 19.12.2024. | Dz.U. C, C/2025/6765, 23.12.2025 | ||
| Dz.U. C, C/2025/995, 11.2.2025. | Dz.U. C, C/2026/1154, 24.2.2026. | ||
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.3447 |
| Rodzaj: | informacja |
| Tytuł: | Aktualizacja wykazu dokumentów pobytowych, o których mowa w art. 2 ust. 16 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/399 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie unijnego kodeksu zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) |
| Data aktu: | 2016-03-09 |
| Data ogłoszenia: | 2026-06-25 |