Sprawa C-630/25, Krywiga: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Warszawie (Polska) w dniu 25 września 2025 r. - JK i AK przeciwko Powszechnej Kasie Oszczędności Bankowi Polskiemu S.A
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Warszawie (Polska) w dniu 25 września 2025 r. - JK i AK przeciwko Powszechnej Kasie Oszczędności Bankowi Polskiemu S.A.
Język postępowania: polski
(C/2026/280)
(Dz.U.UE C z dnia 26 stycznia 2026 r.)
Sąd odsyłający
Sąd Okręgowy w Warszawie
Strony w postępowaniu głównym
Strony skarżące: JK i AK
Strona pozwana: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski S.A.
Pytanie prejudycjalne
Czy w odniesieniu do umowy kredytu hipotecznego o zmiennej stopie oprocentowania, która została zawarta przez bank z konsumentem przed dniem 1 stycznia 2018 r.:
1) Art. 4 ust. 2 i art. 5 dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich 2 należy interpretować w ten sposób, że nakładają one na bank obowiązek, aby poinformował konsumenta o:
a) podmiocie, który opracowuje wskaźnik referencyjny będący podstawą oprocentowania kredytu,
b) szczegółowych zasadach określających sposób ustalania wskaźnika referencyjnego będącego podstawą oprocentowania kredytu, w tym w szczególności:
- przedstawił konsumentowi treść regulaminu zawierającego te zasady,
- uświadomił konsumenta, że ten wskaźnik referencyjny jest wyliczany w oparciu o deklaracje grupy banków, a nie na podstawie rzeczywistych transakcji rynkowych?
2) Art. 3 ust. 1 dyrektywy Rady 93/13/EWG należy interpretować w ten sposób, że za nieuczciwy może zostać uznany warunek umowny określający wysokość oprocentowania kredytu, który posługuje się wskaźnikiem referencyjnym, który:
a) jest wyliczany w oparciu o deklaracje grupy banków, a nie na podstawie rzeczywistych transakcji rynkowych,
b) nie jest zdefiniowany w przepisach prawa krajowego ani unijnego, ale w wewnętrznym regulaminie
stowarzyszenia utworzonego przez banki lub pracowników banków, a żaden organ państwowy nie nadzoruje sposobu opracowywania tego wskaźnika,
c) nie odzwierciedla rzeczywistych kosztów finansowania kredytu?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.280 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-630/25, Krywiga: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Warszawie (Polska) w dniu 25 września 2025 r. - JK i AK przeciwko Powszechnej Kasie Oszczędności Bankowi Polskiemu S.A |
| Data aktu: | 2026-01-26 |
| Data ogłoszenia: | 2026-01-26 |