Sprawa C-332/25, Friends of the Irish Environment: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Court of Appeal (Irlandia) w dniu 14 maja 2025 r. - Friends of the Irish Environment CLG v Government of Ireland, Minister for Agriculture Food and the Marine, Ireland, Attorney General
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Court of Appeal (Irlandia) w dniu 14 maja 2025 r. - Friends of the Irish Environment CLG v Government of Ireland, Minister for Agriculture Food and the Marine, Ireland, Attorney General(Sprawa C-332/25, Friends of the Irish Environment)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 25 sierpnia 2025 r.)
Sąd odsyłający
Court of Appeal
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Friends of the Irish Environment CLG
Druga strona postępowania: Government of Ireland, Minister for Agriculture Food and the Marine, Ireland, Attorney General
Pytania prejudycjalne
1. Czy strategiczna polityka wysokiego szczebla, taka jak FV2030, może stanowić "plan lub przedsięwzięcie" w rozumieniu art. 6 ust. 3 dyrektywy siedliskowej 1 lub być za taki plan lub takie przedsięwzięcie uznana?
W tym względzie główne cechy tej polityki są następujące: została przyjęta na zasadzie dobrowolności przez komitet zainteresowanych stron; jest oficjalnie poparta decyzją rządu; nie zezwala na żadną działalność ani jej nie ogranicza; nie ma charakteru wiążącego ani obowiązkowego dla organów podejmujących decyzje na niższych szczeblach, ale może mieć pewien wpływ w tym sensie, że może być przez te organy brana pod uwagę; nie określa kryteriów podejmowania decyzji w sprawie pozwoleń na budowę; nie określa kryteriów, na podstawie których będą przyjmowane inne plany lub programy.
2. Jeżeli odpowiedź na pierwsze pytanie jest twierdząca, czy polityka taka jak FV2030 może stanowić plan lub przedsięwzięcie w rozumieniu art. 6 ust. 3 dyrektywy siedliskowej, jeżeli nie zawiera ona wystarczająco konkretnych środków umożliwiających ich kwantyfikację i ocenę oraz jeżeli nie jest możliwe wskazanie jednego lub kilku konkretnych obszarów Natura 2000, na które jej wdrożenie może wpłynąć niekorzystne, w taki sposób aby umożliwić ocenę pod kątem środków ochrony tego obszaru lub obszarów?
3. Jeżeli odpowiedź na drugie pytanie jest twierdząca, czy do celów odpowiedniej oceny tej polityki wystarczy ogólne określenie zagrożeń dla środowiska wynikających z działalności objętej tą polityką oraz ogólnego wpływu, jaki działalność ta może wywrzeć na typy siedlisk i gatunki chronione w obszarach Natura 2000 w Irlandii, bez wskazania konkretnych zagrożeń, które mogą mieć wpływ na poszczególne obszary?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2025.4570 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-332/25, Friends of the Irish Environment: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Court of Appeal (Irlandia) w dniu 14 maja 2025 r. - Friends of the Irish Environment CLG v Government of Ireland, Minister for Agriculture Food and the Marine, Ireland, Attorney General |
| Data aktu: | 2025-08-25 |
| Data ogłoszenia: | 2025-08-25 |