Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Sprawa C-347/23, Zabitoń: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 24 października 2024 r. - LB, JL v. Getin Noble Bank S.A.

Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 24 października 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Okręgowy w Warszawie - Polska) - LB, JL/Getin Noble Bank S.A.

(Sprawa C-347/23 1 , Zabitoń 2 )

(Odesłanie prejudycjalne - Ochrona konsumentów - Dyrektywa 93/13/EWG - Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich - Artykuł 2 lit. b) - Pojęcie "konsumenta" - Umowa kredytu hipotecznego indeksowanego do waluty obcej - Osoba fizyczna, która nabyła nieruchomość mieszkalną z przeznaczeniem do odpłatnego najmu)

(C/2024/7292)

Język postępowania: polski

(Dz.U.UE C z dnia 16 grudnia 2024 r.)

Sąd odsyłający

Sąd Okręgowy w Warszawie

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: LB, JL

Druga strona postępowania: Getin Noble Bank S.A.

Sentencja

Artykuł 2 lit. b) dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich

należy interpretować w ten sposób, że:

osoba fizyczna, która zawiera umowę kredytu hipotecznego dla sfinansowania zakupu jednej nieruchomości mieszkalnej w celu odpłatnego oddania jej w najem, wchodzi w zakres pojęcia "konsumenta" w rozumieniu tego przepisu, jeśli owa osoba fizyczna działa w celach niezwiązanych z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Okoliczność, że rzeczona osoba fizyczna usiłuje osiągać dochody z zarządzania tą nieruchomością, nie może sama w sobie prowadzić do wyłączenia tej osoby z zakresu pojęcia "konsumenta" w rozumieniu wspomnianego przepisu.

1 Dz.U. C 321 z 11.9.2023.
2 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2024.7292

Rodzaj:wyrok
Tytuł:Sprawa C-347/23, Zabitoń: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 24 października 2024 r. - LB, JL v. Getin Noble Bank S.A.
Data aktu:2024-10-24
Data ogłoszenia:2024-12-16