Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Sprawa C-225/23, Pinta: Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 27 czerwca 2024 r. - FR v. Nemzeti Adó-és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 27 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék - Węgry) - FR/Nemzeti Adó-és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
(Sprawa C-225/23 1 , Pinta 2 )

(Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Swoboda przedsiębiorczości - Czwarta dyrektywa 78/660/EWG - Roczne sprawozdania finansowe niektórych rodzajów spółek - Zakres stosowania - Podatnik będący osobą fizyczną - Ustalenie podstawy opodatkowania)

(C/2024/5396)

Język postępowania: węgierski

(Dz.U.UE C z dnia 16 września 2024 r.)

Sąd odsyłający

Fővárosi Törvényszék

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: FR

Strona przeciwna: Nemzeti Adó-és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

Sentencja

Artykuł 1 czwartej dyrektywy Rady 78/660/EWG z dnia 25 lipca 1978 r., wydanej na podstawie [art. 50 ust. 2 lit. g) TFUE], w sprawie rocznych sprawozdań finansowych niektórych rodzajów spółek, zmienionej dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/49/WE z dnia 18 czerwca 2009 r.,

należy interpretować w ten sposób, że:

czwarta dyrektywa 78/660, z późniejszymi zmianami, nie ma zastosowania do osób fizycznych, a przepisy czwartej dyrektywy 77/660, z późniejszymi zmianami, regulujące obowiązki spoczywające na rodzajach spółek wymienionych w jej art. 1 ust. 1 nie mogą znajdować zastosowania do tych osób na potrzeby określenia przepisów regulujących podatek dochodowy od tych ostatnich, jak również przepisów regulujących kontrolowanie naruszeń tych przepisów i nakładanie sankcji za ich naruszenie.

1 Dz.U. C 235 z 3.7.2023.
2 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2024.5396

Rodzaj:postanowienie
Tytuł:Sprawa C-225/23, Pinta: Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 27 czerwca 2024 r. - FR v. Nemzeti Adó-és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Data aktu:2024-06-27
Data ogłoszenia:2024-09-16