Sprawa C-516/22: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 14 marca 2024 r. - Komisja Europejska v. Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 14 marca 2024 r. - Komisja Europejska/Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

(Sprawa C-516/22) ¹

(Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Postępowanie zaoczne - Umowa o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej - Artykuł 127 ust. 1 - Okres przejściowy - Właściwość Trybunału - Wyrok Supreme Court of the United Kingdom (sądu najwyższego Zjednoczonego Królestwa) - Wykonanie orzeczenia arbitrażowego przyznającego odszkodowanie - Decyzja Komisji Europejskiej uznająca, że wypłata tego odszkodowania stanowi pomoc państwa niezgodną z rynkiem wewnętrznym - Artykuł 4 ust. 3 TUE - Lojalna współpraca - Obowiązek zawieszenia postępowania - Artykuł 351 akapit pierwszy TFUE - Umowa międzynarodowa zawarta między państwami członkowskimi a państwami trzecimi przed dniem ich przystąpienia do Unii - Konwencja o rozstrzyganiu sporów inwestycyjnych między państwami a obywatelami innych państw (ICSID) - Stosowanie prawa Unii - Artykuł 267 TFUE - Sąd krajowy orzekający w ostatniej instancji - Obowiązek skierowania do Trybunału wniosku o wydanie orzeczenia w trybie preju- dycjalnym - Artykuł 108 ust. 3 TFUE - Zawieszenie wprowadzenia w życie pomocy)

(C/2024/3045)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 13 maja 2024 r.)

Strony

Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Armati, P.J. Loewenthal i T. Maxian Rusche, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (przedstawiciel: S. Fuller, pełnomocnik)

Sentencja

1) Poprzez wydanie wyroku Supreme Court of the United Kingdom (sądu najwyższego Zjednoczonego Królestwa) z dnia 19 lutego 2020 r. w sprawie Micula przeciwko Rumunii Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy art. 4 ust. 3 TUE, a także art. 108 ust. 3, art. 267 akapity pierwszy i trzeci oraz art. 351 akapit pierwszy TFUE w związku z art. 127 ust. 1 Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, zawartej w dniu 17 października 2019 r.

2) Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej zostaje obciążone kosztami postępowania.

1 Dz.U. C 398 z 17.10.2022.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2024.3045
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-516/22: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 14 marca 2024 r. - Komisja Europejska v. Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
• Data aktu: 2024-03-14
• Data ogłoszenia: 2024-05-13