Język postępowania: niemiecki(2021/C 412/30)
(Dz.U.UE C z dnia 11 października 2021 r.)
Strony
Strona skarżąca: Alexander Evgenevich Shatrov (Mińsk, Białoruś) (przedstawiciele: adwokaci G. Lansky i A. Egger)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie na podstawie art. 263 TFUE nieważności decyzji wykonawczej Rady (WPZiB) 2021/1002 z dnia 21 czerwca 2021 r. w sprawie wykonania decyzji 2012/642/WPZiB dotyczącej środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi (Dz.U. 2021, L 219I, s. 70) oraz rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2021/997 z dnia 21 czerwca 2021 r. w sprawie wykonania art. 8a ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 765/2006 dotyczącego środków ograniczających wobec Białorusi (Dz.U. 2021, L 219I, s. 3), w zakresie, w jakim dotyczą one skarżącego.
- obciążenie Rady kosztami postępowania na mocy art. 134 regulaminu postępowania przed Sądem.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi skarżący podnosi oczywisty błąd w ocenie. Jego zdaniem Rada w szczególności naruszyła ciążące na niej obowiązki weryfikacyjne w ten sposób, że nie przedstawiła konkretnych dowodów w celu uzasadnienia ważności umieszczenia nazwiska skarżącego w wykazie ujętym w zaskarżonych aktach prawnych.
