[Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Normy zharmonizowane - Dokumenty dotyczące czterech zharmonizowanych norm zatwierdzonych przez CEN - Odmowa dostępu - Wyjątek dotyczący ochrony interesów handlowych osoby trzeciej - Ochrona wynikająca z prawa autorskiego]Język postępowania: angielski
(2021/C 368/33)
(Dz.U.UE C z dnia 13 września 2021 r.)
Strony
Strona skarżąca: Public.Resource.Org, Inc. (Sebastopol, Kalifornia, Stany Zjednoczone), Right to Know CLG (Dublin, Irlandia) (przedstawiciele: F. Logue, solicitor, adwokaci A. Grünwald, J. Hackl i C. NüÊing)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: G. Gattinara, F. Thiran i S. Delaude, pełnomocnicy)
Interwenienci popierający stronę pozwaną: Europejski Komitet Normalizacyjny i 14 innych interwenientów wymienionych w załączniku do wyroku (przedstawiciele: adwokaci U. Karpenstein, K. Dingemann i M. Kottmann)
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie zmierzające do stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2019) 639 final z dnia 22 stycznia 2019 r. oddalającej wniosek o udzielenie dostępu do czterech zharmonizowanych norm przyjętych przez CEN.
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Public.Resource.Org, Inc. oraz Right to Know CLG pokrywają oprócz własnych kosztów również koszty poniesione przez Komisję.
3) Comité européen de normalisation (CEN), Asociación Española de Normalización (UNE), Asociaț ia de Standardizare din România (ASRO), Association française de normalisation (AFNOR), Austrian Standards International (ASI), British Standards Institution (BSI), Bureau de normalisation/Bureau voor Normalisatie (NBN), Dansk Standard (DS), Deutsches Institut für Normunge eV (DIN), Koninklijk Nederlands Normalisatie Instituut (NEN), Schweizerische Normen-Verei- nigung (SNV), Standard Norge (SN), Suomen Standardisoimisliitto ry (SFS), Svenska institutet för standarder (SIS) i Institut za standardizaciju Srbije (ISS) ponoszą własne koszty.