Skarga wniesiona w dniu 22 lipca 2011 r. - Nitrogénművek Vegyipari przeciwko Komisji(Sprawa T-387/11)
(2011/C 282/65)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 24 września 2011 r.)
Strony
Strona skarżąca: Nitrogénművek Vegyipari Zrt. (Pétfürdő, Republika Węgierskiej) (przedstawiciele: adwokaci Z. Tamás i M. Le Berre)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
– stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 27 października 2010 r. w sprawie pomocy państwa C 14/09 (ex NN 17/09) udzielonej przez Węgry na rzecz Péti Nitrogénművek Zrt. (notyfikowanej jako dokument nr C(2010) 7274) oraz
– obciążenie Komisji jej kosztami własnymi i kosztami poniesionymi przez stronę skarżącą
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi sześć zarzutów.
1) Zarzut pierwszy dotyczący
– niezastosowania przez Komisję zasady transakcji rynkowej;
2) Zarzut drugi dotyczący
– wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem art. 107 ust. 2 TFUE;
3) Zarzut trzeci dotyczący
– wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem art. 41 ust. 2 lit. c) Karty praw podstawowych Unii Europejskiej i art. 296 TFUE;
4) Zarzut czwarty dotyczący
– wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem art. 41 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej;
5) Zarzut piąty dotyczący
– wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań;
6) Zarzut szósty (tytułem ewentualnym w stosunku do zarzutów pierwszego i drugiego) dotyczący
– wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem art. 107 ust. 3 lit. b) TFUE.