Pomoc państwa - Finlandia - Pomoc państwa SA.32602 (11/C) - Zmiany w zakresie pomocy na inwestycje oraz wsparcia dla młodych rolników rozpoczynających działalność przyznawanych na mocy ustawy o finansowaniu gospodarki obszarów wiejskich.

POMOC PAŃSTWA - FINLANDIA

Pomoc państwa SA.32602 (11/C) - Zmiany w zakresie pomocy na inwestycje oraz wsparcia dla młodych rolników rozpoczynających działalność przyznawanych na mocy ustawy o finansowaniu gospodarki obszarów wiejskich

(2011/C 240/06)

(Dz.U.UE C z dnia 18 sierpnia 2011 r.)

Pismem z dnia 29 czerwca 2011 r., zamieszczonym w autentycznej wersji językowej na stronach następujących po niniejszym streszczeniu, Komisja powiadomiła Finlandię o swojej decyzji w sprawie wszczęcia postępowania określonego w art. 108 ust. 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczącego wyżej wspomnianego środka pomocy.

Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi na temat środka pomocy, w odniesieniu do którego Komisja wszczyna postępowanie, w terminie jednego miesiąca od daty publikacji niniejszego streszczenia i następującego po nim pisma na następujący adres lub numer faksu:

European Commission

Directorate-General for Agriculture

Directorate M2

Building/Office L130 5/88

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faks +32 22967672

Otrzymane uwagi zostaną przekazane władzom fińskim. Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufności.

TEKST STRESZCZENIA

I. PROCEDURA

Zgodnie z art. 108 ust. 3 TFUE pismem z dnia 21 lutego 2011 r., którego otrzymanie zarejestrowano w tym samym dniu, Stałe Przedstawicielstwo Finlandii przy Unii Europejskiej poinformowało Komisję o przedmiotowym środku.

Władze fińskie przedstawiły dodatkowe informacje pismami z dnia 28 marca 2011 r. dnia 15 kwietnia 2011 r. oraz dnia 16 czerwca 2011 r., których otrzymanie zarejestrowano w tym samym dniu.

II. OPIS

Niniejsze zawiadomienie dotyczy wsparcia dla młodych rolników rozpoczynających działalność oraz pomocy na inwestycje w formie dopłat do odsetek przyznawanych na mocy obowiązujących systemów pomocy N 97/2000, N 160/2000 oraz N 264/2000 zatwierdzonych decyzją SG(2000) D/107394 z dnia 9 października 2000 r. i zmienionych przez system N 679/02 zatwierdzony decyzją C(2003) 1872 z dnia 10 czerwca 2003 r. oraz system N 237/04 zatwierdzony decyzją C(2004) 4323 z dnia 3 listopada 2004 r. Obowiązujące systemy pomocy zawierają warunek ustanowiony przez władze fińskie, zgodnie z którym minimalna wysokość odsetek, którą musi każdorazowo opłacać pożyczkobiorca, wynosi 2 %. Zgodnie z przedmiotową zmianą władze fińskie przewidują obniżenie minimalnego progu wkładu własnego beneficjenta w wysokości 2 % należnego oprocentowania do 1 % na lata 2011 i 2012. Według władz fińskich przewidziana obniżka obowiązywałaby w odniesieniu do nowej pomocy przyznawanej na mocy obowiązujących programów pomocy do końca ich trwania oraz w odniesieniu do pomocy, która została już udzielona na mocy wymienionych powyżej obowiązujących systemów pomocy.

Z przedmiotowego środka skorzystałoby ponad 1 000 małych i średnich beneficjentów prowadzących działalność związaną z podstawową produkcją rolną, a jego całkowity budżet wynosi 7 mln EUR na lata 2011-2012.

III. OCENA

Zgodnie z art. 107 ust. 1 TFUE wszelka pomoc przyznawana przez państwo członkowskie lub przy użyciu zasobów państwowych w jakiejkolwiek formie, która zakłóca lub grozi zakłóceniem konkurencji poprzez sprzyjanie niektórym przedsiębiorstwom lub produkcji niektórych towarów, jest niezgodna z rynkiem wewnętrznym w zakresie, w jakim wpływa na wymianę handlową między państwami członkowskimi.

Na obecnym etapie istnieje prawdopodobieństwo, że część zgłoszonego środka zmieniająca warunki pomocy przyznanej do dnia wydania przedmiotowej decyzji stanowi niezgodną pomoc państwa w rozumieniu art. 107 ust. 1 TFUE, co uzasadnia się w następujący sposób:

– zmiana warunków przyznanej już pomocy z mocą wsteczną zdaje się zmniejszać obciążenie, które beneficjent zgodził się przyjąć w momencie przyznawania pomocy, a więc stanowi ona pomoc z tytułu prowadzenia działalności, której celem jest po prostu poprawa sytuacji finansowej beneficjenta,

– tego rodzaju pomoc wydaje się niezgodna z art. 107 ust. 3 lit. c) TFUE oraz pkt 16 Wytycznych Wspólnoty w sprawie pomocy państwa w sektorze rolnym i leśnym na lata 2007-2013(1), który stanowi, iż pomocy przyznawanej z mocą wsteczną na działalność, którą beneficjent już zdążył podjąć, nie można uznać za zawierającą niezbędny element zachęcający, lecz za pomoc z tytułu prowadzenia działalności, służącą jedynie odciążeniu finansowemu beneficjenta.

W świetle powyższych faktów Komisja, działając zgodnie z procedurą określoną w art. 108 ust. 2 TFUE, zwraca się do Finlandii z prośbą o przedstawienie uwag i dostarczenie informacji pomocnych w dokonaniu oceny środka pomocy w terminie jednego miesiąca od daty otrzymania niniejszego pisma.

TEKST PISMA

grafika

______

(1) Dz.U. C 319 z 27.12.2006, s. 1.

Zmiany w prawie

Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Jak zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego w wyborach samorządowych

Nie wszyscy wyborcy będą mogli udać się osobiście 7 kwietnia, aby oddać głos w obwodowych komisjach wyborczych. Dla nich ustawodawca wprowadził instytucję głosowania korespondencyjnego jako jednej z tzw. alternatywnych procedur głosowania. Przypominamy zasady, terminy i procedurę tego udogodnienia dla wyborców z niepełnosprawnością, seniorów i osób w obowiązkowej kwarantannie.

Artur Pytel 09.03.2024
Tabletka "dzień po" bez recepty - Sejm uchwalił nowelizację

Bez recepty dostępny będzie jeden z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - zakłada uchwalona w czwartek nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tabletka będzie dostępna bez recepty ma być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stoi na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 22.02.2024
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 21.02.2024
Standardy ochrony dzieci. Placówki medyczne mają pół roku

Lekarz czy pielęgniarka nie będą mogli się tłumaczyć, że nie wiedzieli komu zgłosić podejrzenie przemocy wobec dziecka. Placówki medyczne obowiązkowo muszą opracować standardy postępowania w takich sytuacjach. Przepisy, które je do tego obligują wchodzą właśnie w życie, choć dają jeszcze pół roku na przygotowania. Brak standardów będzie zagrożony grzywną. Kar nie przewidziano natomiast za ich nieprzestrzeganie.

Katarzyna Nocuń 14.02.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2011.240.9

Rodzaj: Ogłoszenie
Tytuł: Pomoc państwa - Finlandia - Pomoc państwa SA.32602 (11/C) - Zmiany w zakresie pomocy na inwestycje oraz wsparcia dla młodych rolników rozpoczynających działalność przyznawanych na mocy ustawy o finansowaniu gospodarki obszarów wiejskich.
Data aktu: 18/08/2011
Data ogłoszenia: 18/08/2011