KOMISJA ADMINISTRACYJNA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH DS. ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO PRACOWNIKÓW MIGRUJĄCYCHPrzelicznik walut zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 574/72
(2010/C 211/06)
Artykuł 107 ust. 1, 2 i 4 rozporządzenia (EWG) nr 574/72
Okres odniesienia: lipiec 2010 r.
Okres zastosowania: październik, listopad, grudzień 2010 r.
(Dz.U.UE C z dnia 4 sierpnia 2010 r.)
| 7-2010 |
EUR |
BGN |
CZK |
DKK |
EEK |
LVL |
LTL |
HUF |
PLN |
| 1 EUR = |
1 |
1,95580 |
25,3275 |
7,45217 |
15,6466 |
0,709032 |
3,45280 |
283,752 |
4,08137 |
| 1 BGN = |
0,511300 |
1 |
12,9499 |
3,81029 |
8,00010 |
0,362528 |
1,76542 |
145,082 |
2,08680 |
| 1 CZK = |
0,0394828 |
0,0772204 |
1 |
0,294232 |
0,617771 |
0,0279945 |
0,136326 |
11,2033 |
0,161144 |
| 1 DKK = |
0,134189 |
0,262447 |
3,39868 |
1 |
2,09960 |
0,0951444 |
0,463328 |
38,0764 |
0,547676 |
| 1 EEK = |
0,0639116 |
0,124998 |
1,61872 |
0,476280 |
1 |
0,0453154 |
0,220674 |
18,1350 |
0,260847 |
| 1 LVL = |
1,41037 |
2,75841 |
35,7212 |
10,5103 |
22,0676 |
1 |
4,86974 |
400,196 |
5,75626 |
| 1 LTL = |
0,289620 |
0,566439 |
7,33535 |
2,15830 |
4,53157 |
0,205350 |
1 |
82,1802 |
1,18205 |
| 1 HUF = |
0,00352421 |
0,00689264 |
0,0892593 |
0,0262630 |
0,0551418 |
0,00249877 |
0,0121684 |
1 |
0,0143836 |
| 1 PLN = |
0,245016 |
0,479202 |
6,20563 |
1,82590 |
3,83366 |
0,173724 |
0,845990 |
69,5236 |
1 |
| 1 RON = |
0,234697 |
0,459020 |
5,94429 |
1,74900 |
3,67221 |
0,166408 |
0,810362 |
66,5957 |
0,957886 |
| 1 SEK = |
0,1053140 |
0,205973 |
2,66733 |
0,784816 |
1,64780 |
0,0746708 |
0,363627 |
29,8830 |
0,429825 |
| 1 GBP = |
1,19666 |
2,34043 |
30,3085 |
8,91774 |
18,7237 |
0,848472 |
4,13184 |
339,555 |
4,88403 |
| 1 NOK = |
0,124687 |
0,243863 |
3,15801 |
0,929187 |
1,95093 |
0,0884070 |
0,430519 |
35,3801 |
0,508894 |
| 1 ISK = |
0,00634327 |
0,0124062 |
0,160659 |
0,0472712 |
0,0992507 |
0,00449758 |
0,0219021 |
1,79992 |
0,0258893 |
| 1 CHF = |
0,742927 |
1,45302 |
18,8165 |
5,53642 |
11,6243 |
0,526759 |
2,56518 |
210,807 |
3,03216 |
| 7-2010 |
RON |
SEK |
GBP |
NOK |
ISK |
CHF |
| 1 EUR = |
4,26081 |
9,4954 |
0,835657 |
8,02009 |
157,647 |
1,34603 |
| 1 BGN = |
2,17855 |
4,85501 |
0,427271 |
4,10067 |
80,6050 |
0,688223 |
| 1 CZK = |
0,168229 |
0,374906 |
0,0329941 |
0,316655 |
6,22435 |
0,0531449 |
| 1 DKK = |
0,571755 |
1,27418 |
0,112136 |
1,07621 |
21,1546 |
0,180622 |
| 1 EEK = |
0,272316 |
0,606869 |
0,0534082 |
0,512577 |
10,0755 |
0,0860268 |
| 1 LVL = |
6,00934 |
13,3921 |
1,17859 |
11,3113 |
222,342 |
1,89840 |
| 1 LTL = |
1,23402 |
2,75007 |
0,242023 |
2,32278 |
45,6578 |
0,389836 |
| 1 HUF = |
0,0150160 |
0,0334639 |
0,00294503 |
0,0282645 |
0,555582 |
0,00474368 |
| 1 PLN = |
1,04397 |
2,32653 |
0,204749 |
1,96505 |
38,6260 |
0,329798 |
| 1 RON = |
1 |
2,22855 |
0,196126 |
1,88229 |
36,9993 |
0,315909 |
| 1 SEK = |
0,448722 |
1 |
0,0880062 |
0,844626 |
16,6024 |
0,141755 |
| 1 GBP = |
5,09876 |
11,3628 |
1 |
9,59735 |
188,651 |
1,61074 |
| 1 NOK = |
0,531267 |
1,18396 |
0,1041950 |
1 |
19,6565 |
0,167832 |
| 1 ISK = |
0,0270275 |
0,0602322 |
0,0053008 |
0,0508736 |
1 |
0,00853822 |
| 1 CHF = |
3,16547 |
7,05442 |
0,620832 |
5,95834 |
117,120 |
1 |
Note: all cross rates involving ISK are calculated using ISK/EUR rate data from the Central Bank of Iceland
| reference: Jul-10 |
1 EUR in national currency |
1 unit of N.C. in EUR |
| BGN |
1,95580 |
0,511300 |
| CZK |
25,3275 |
0,0394828 |
| DKK |
7,45217 |
0,134189 |
| EEK |
15,6466 |
0,0639116 |
| LVL |
0,709032 |
1,41037 |
| LTL |
3,45280 |
0,289620 |
| HUF |
283,752 |
0,00352421 |
| PLN |
4,08137 |
0,245016 |
| RON |
4,26081 |
0,234697 |
| SEK |
9,49544 |
0,105314 |
| GBP |
0,835657 |
1,19666 |
| NOK |
8,02009 |
0,124687 |
| ISK |
157,647 |
0,00634327 |
| CHF |
1,34603 |
0,742927 |
Note: ISK/EUR rates based on data from the Central Bank of Iceland
1. Rozporządzenie (EWG) nr 574/72 stanowi, iż Komisja ustala przelicznik stosowany do przeliczania kwot denominowanych w jednej walucie na drugą, na postawie średniej referencyjnych kursów wymiany walut, opublikowanych przez Europejski Bank Centralny z miesiąca odniesienia, określonego w ust. 2.
2. Okresy odniesienia:
– styczeń dla przelicznika stosowanego od 1 kwietnia tego samego roku,
– kwiecień dla przelicznika stosowanego od 1 lipca tego samego roku,
– lipiec dla przelicznika stosowanego od 1 października tego samego roku,
– październik dla przelicznika stosowanego od 1 stycznia następnego roku.
Przelicznik walut powinien zostać opublikowany w każdym drugim wydaniu Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej (seria C) z miesiąca lutego, maja, sierpnia i listopada.
