Skarga wniesiona w dniu 7 czerwca 2010 r. - Bermejo Garde przeciwko EKSE(Sprawa F-41/10)
(2010/C 209/88)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 31 lipca 2010 r.)
Strony
Strona skarżąca: Moises Bermejo Garde (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: adwokat L. Levi)
Strona pozwana: Europejski Komitet Społeczno-Ekonomiczny
Przedmiot i opis sporu
Stwierdzenie nieważności kilku decyzji o odebraniu skarżącemu funkcji szefa wydziału służby prawnej ze skutkiem natychmiastowym i przeniesieniu go do dyrekcji do spraw logistycznych i o oddaleniu jego wniosku o udzielenie pomocy oraz żądanie odszkodowania.
Żądania strony skarżącej
– stwierdzenie nieważności decyzji Przewodniczącego EKSE nr 88/10 A z dnia 3 marca 2010 r. o oddaleniu wniosku skarżącego z dnia 7 grudnia 2009 r. oraz o przeniesieniu go na inne stanowisko;
– stwierdzenie nieważności załącznika do decyzji nr 88/10 z dnia 25 marca 2010 r.;
– stwierdzenie nieważności decyzji nr 133/10 A z dnia 24 marca 2010 r. o odebraniu skarżącemu funkcji szefa wydziału służby prawnej ze skutkiem natychmiastowym i przeniesieniu go na stanowisko szefa wydziału w innej służbie ze skutkiem od dnia 6 kwietnia 2010 r.;
– stwierdzenie nieważności decyzji Przewodniczącego EKSE nr 184/10 A z dnia 13 kwietnia 2010 r. o przeniesieniu skarżącego do dyrekcji do spraw logistycznych ze skutkiem od dnia 6 kwietnia 2010 r.;
– przyznanie skarżącemu odszkodowania;
– obciążenie EKSE kosztami postępowania.
